Es ist Phyllis’ Hochzeitstag, und sie hat Michael darum gebeten, bei der Zeremonie zu helfen. So soll er ihren Vater im Rollstuhl zum Altar schieben, doch als dieser die Kraft findet aufzustehen und alleine den Weg mit seiner Tochter zu gehen, ist Michael beleidigt und fühlt sich um seine Show betrogen.

It was the day of Phyllis and Bob's wedding. Pam was upset because she noticed Phyllis had basically stolen Pam's ideas for her and Roy's would-be wedding. Meanwhile, Michael was very excited to be in charge of pushing Phyllis's father's wheelchair down the aisle.

Phillys se arrepiente de haber dado tanto protagonismo a Michael en su boda. Pam descubre que la boda se le hace demasiada conocida

Phillys se arrepiente de haber dado tanto protagonismo a Michael en su boda. Pam no deja de escuchar comentarios de la boda que ella canceló.

当办公室职员正为菲莉丝的大日子做准备，落在迈克尔手上的重要任务却出大错，令人难堪。

직원들이 필리스의 결혼식 준비를 하는 동안, 마이클에게 주어진 중요한 일이 황당하게도 잘못되고 만다.

Phyllis laisse Michael participer à son mariage pour obtenir six semaines de lune de miel. Michael tente de diriger les festivités et se comporte en maître de cérémonie. Pam se rend compte que Phyllis a récupéré ses plans pour le mariage prévu avec Roy. Se sentant seule, elle discute avec Roy et ils quittent le mariage ensemble.

Ο Μάικλ νιώθει τιμή που θα σπρώξει το αμαξίδιο του μπαμπά της Φίλις στον γάμο της. Ο Ντουάιτ θέλει να βεβαιωθεί ότι δεν θα υπάρχουν τζαμπατζήδες στην τελετή.

Michael megtiszteltetésnek érzi, hogy az esküvőn ő tolhatja Phyllis apját az oltárhoz. Dwight biztos akar lenni benne, hogy senki nem zavarja meg a szertartást.

בזמן שהמשרד מתכונן ליום החתונה של פיליס, משימה חשובה שמופנית למייקל משתבשת באופן מביך. בינתיים, פאם מהרהרת במחשבה מה היה קורה עם הייתה מתחתנת ודווייט מחפש הורסי חתונות.

Mentre tutto l'ufficio si prepara per il gran giorno di Phyllis, un compito importante affidato a Michael va storto che più storto non si può.

Michael overdrijft het belang van zijn kleine rol in het huwelijk van Phyllis en maakt zichzelf belachelijk, Pam merkt dat Phyllis al haar huwelijksideeën van haar oorspronkelijke huwelijksplannen heeft gestolen.

Podczas gdy całe biuro szykuje się do wielkiego dnia Phyllis, ważne zadanie, które powierzono Michaelowi, zostaje koncertowo sknocone.

Era o dia do casamento de Phyllis e Bob. Pam ficou chateada porque percebeu que Phyllis basicamente roubou as ideias de Pam para o futuro casamento dela e de Roy. Enquanto isso, Michael estava muito animado por ser responsável por empurrar a cadeira de rodas do pai de Phyllis pelo corredor.

În timp ce biroul se pregătește pentru ziua cea mare a lui Phyllis, o sarcină importantă alocată lui Michael iese prost.

Офис готовится к важному дню. Майкл проваливает порученное ему важное дело на церемонии. Пэм замечает, что Филлис украла все идеи свадьбы у неё. А Дуайт ищет незваных гостей.

Efter ett flertal pinsamma stunder ångrar Phyllis att hon gett Michael en så stor uppgift på hennes bröllop.

Michael dostane čestný úkol přivézt Phyllisina tátu na vozíčku k oltáři. Dwight si vezme na starost, aby se na svatbu nevetřeli nezvaní hosti.

ขณะที่คนในออฟฟิศเตรียมพร้อมสำหรับวันแต่งงานของฟิลลิส ไมเคิลกลับทำหน้าที่สำคัญพลาดไปอย่างน่าขายหน้า

Ofis, Phyllis'in önemli günü için hazırlanırken, Michael'e verilen önemli bir görev fiyasko ile sonuçlanır.