לאחר שטקס פרסי הדאנדי השנתי לעובדים מוגבל ע"י החברה, מייקל לא בטוח שהוא יוכל להפיק אירוע בסדר גודל שהעובדים למדו להכיר. פאם בינתיים מפתחת מחשבות נוספות על אירוסיה לרוי בזמן שהיא צופה בקטעי וידאו ישנים של טקסי פרסי דאנדי. דווייט שומע שמועה על כתובת גרפיטי מרושעת בשירותי הנשים וזומם לגלות עוד. כל המשרד מתאסף לקראת הטקס, ויחד הם חווים לילה שלעולם לא ישכחו.

מייקל נאלץ לציית למדיניות ההטרדה מינית החדשה של החברה ובאותו הזמן לנסות לבדר את חברו הגס טוד פאקר.

בזמן שמייקל ודווייט נמצאים מחוץ למשרד למשך היום בניסיון לסגור על עסקה על דירה חדשה למייקל, ג'ים ופאם מרגנים לעובדים השתתפות באולימפיידת המשרד, שבו העובדים משחקים משחקים מומצאים מוזרים שבהם הם בד"כ משחקים כשהבוס לא במשרד. בסופו של דבר, החגיגות מעודדות את כולם - אפילו את מייקל השכחן.

המשרד נאלץ להישאר במגרש החנייה כאשר שריפה מתפרצת במטבח. כדי להקל לכולם על השעמום, ג'ים מציע לשחק במשחק "אי בודד" "עם מי תשכב?", שבו כמה מהעובדים מגלים קצת יותר מדי מידע על עצמם. במשך היום, מייקל מדבר עם ריאן, ודווייט עקב כך מרגיש שנשאר בצד.

בזמן שכולם במשרד נהנים מחגיגות ליל כל הקדושים ומדברים על התחפושות, מייקל מהרהר במחשבה את מי הוא צריך לפטר במקרה של צמצום. בינתיים, ג'ים ופאם מפרסמים את קורות החיים של דווייט באתרי חיפוש עבודה באינטרנט, מה שיכול להקל על בחירתו של מייקל, ופאם מעודדת את ג'ים לכוון את המטרות שלו גבוה יותר ע"י הגשת בקשה למשרה יותר טובה, מה שגורם לג'ים לשקול את ידידותו עם פאם.

כשדווייט מביך את מייקל ע"י כך שהוא נותן לו אגרוף בבטן בעבודה, ג'ים מארגן קרב חוזר בצהריים בדוג'ו של דווייט. בינתיים, פאם מתרגזת על ג'ים כשהוא נהיה יותר פיסי איתה, ריאן מעדכן את מידע איש הקשר לשעת חירום במשימה סודית, ומייקל מציק לריאן כשהוא משיג את מספר הנייד שלו.

כשמייקל וג'אן מנסים לסגור על לקוח פוטנציאלי חדש, כריסטיאן, ע"י לקחת אותו לצ'ילי'ס, מייקל מפתיע את כולם עם מה או מי שהוא עושה. בינתיים במשרד, ג'ים מוצא מסמך חצי-אוטוביוגרפי שמייקל כתב ונקרא "רמת הסכנה: חצות", והוא, פאם, קווין, ושאר העובדים ממחיזים אותו. בהמשך, פאם וג'ים משתתפים בדייט הלא רשמי הראשון שלהם, מסיימים בארוחת ערב (סנדוויץ'), אור נר, ותצוגת זיקוקים עלובה של דווייט.

מייקל נפגש עם כול הכפופים לו כדי לדון בביצועים שלהם במשרד עד עכשיו. אבל במקום זאת, מייקל מתמקד יותר בקבלת משוב על היחסים שלו עם ג'אן. בהמשך, מייקל העצבני מתכנן לעבור על תיבת ההצעות של העובדים כדי לגנוב רעיונות מלהיבים עבור הדיון הקרוב עם ג'אן על הביצועים שלו עצמו, אבל כול זה מאבד שליטה כשג'אן מבקשת להיות נוכחת בדיון. בינתיים, ג'ים ופאם מנסים לגרום לדווייט לחשוב שהיום הוא יום שישי ולא חמישי.

מייקל מתחיל לעקוב אחרי האימיילים שנשלחים מהמשרד, מה שמכעיס את העובדים. בינתיים, פאם מאמינה שהיחסים בין דווייט ואנג'לה הם יותר מסתם יחסי עובד לעובד, ג'ים עורך מסיבת ברבקיו בביתו כדי להראות לשותף שלו לדירה עם איזה אנשים הוא מתמודד כול יום, ומייקל, אחרי שהוא מציק לכולם בכיתות השיפור שלו, הורס את המסיבה של ג'ים עם שירת קריוקי נוראית.

מייקל עושה מסיבת חג המולד במשרד, אבל איכשהו מצליח להפחית את שמחת החג כשהוא משנה את המשחק זוגות סנטה למשחק "החלפות יאנקים", שבו כולם נותנים את המתנות שלהם לעובד אחר באקראי. כדי להעלות את המורל, מייקל מתחיל בשוטים של וודקה בזמן שהאחרים מתחרים על אייפוד, ג'ים מקווה שהמתנה הסנטימנטלית שלו, שהייתה מכוונת לפאן, לא תגיע לדווייט, ואנג'לה מתרגזת על השינויים במסיבה.

מייקל לוקח את העובדים לשיט להגברת המוטיבציה על סירת מסיבות באגם וואלנפאפק, אבל המצגת המתוכננת שלו מתעכבת בגלל מספר הפרעות, כולל תחרות ריקוד, לימבו, תחרות צלילה, וקפטן ג'ק השתלטן. בנוסף, יחסיהם של ג'ים וקייטי עולים מדרגה כשרוי ופאם סופסוף קובעים תאריך חתונה, מה שמאכזב מאוד את ג'ים, ובסוף היום, השיט להגברת המוטיבציה של מייקל לא מתבזבז לגמרי כשהוא לוקח חלק בשיחה מלב אל לב עם אחד העובדים.

כשמייקל שורף את הרגל במיני-גריל שלו, הוא מאלץ את עובדי המשרד לטפל בפציעה שלו. כשהעובדים נעשים לא כ"כ נלהבים מלהיות אדיבים, מייקל מתעצבן ומזמין אדם בכיסא-גלגלים לשלוח את המסר שנכים גם הם אנשים. בינתיים, דווייט מתנהג מוזר מהרגיל, מתנהג נחמד מאוד ועוזר לפאם. רק בסוף היום כולם מבינים שתאונת הדרכים בה היה מעורב מוקדם יותר ביום גרמה לו זעזוע-מוח, וג'ים ומייקל לוקחים אותו מיד לבית החולים. מובן מאליו שמייקל לא מעריך את תשומת-הלב המיוחדת שהרופאים והאחיות מפנים לדווייט.

כשמייקל מחליק כמה הערות שנונות בנוגע לפאם בשיחתו עם ג'ים, ג'ים מנסה במהירות למזער נזקים כדי שאף אחד במשרד לא יא יגלה על התאהבותו בפאם, ובאותו הזמן מטיח בעצמו צער על כך שסיפר למייקל מלכתחילה. ג'ים פונה לצעדים דרסטיים, ואפילו נדבק למייקל למסעדת הוטרס לארוחת צהריים. ובכול זאת, מאמציו של ג'ים לא עושים מספיק כדי למנוע ממייקל לגלות את הסוד, אבל מחליק את המצב עם פאם וגורם לזה להיראות כמו לא יותר מהידלקות קטנה בעבר. בינתיים, דווייט מנהל חקירה בעניין ההיעדרות המסתורית של אוסקר מהעבודה, ומה שדווייט מגלה, למרות שזה חולף מנגד לעיניו, הוא מפתיע.

כשמישהו מלכלך את השטיח במשרד של מייקל, מייקל רואה זאת כצורה של שנאה נגדו ומבין בפעם הראשונה שלא כולם מחבבים אותו. בגלל הסירחון במשרד שלו, מייקל מעלה זיכרונות של הימים לפני שנהייה מנהל, מתנסה שוב בתעלולים יחד עם דווייט שהוא וטוד פאקר עשו על העובדים. בינתיים, ג'ים מבין למה קלי יושבת לבד בקצה המשרד כשהוא מגלם שליח לפלירטוט ילדותי בין קלי וריאן, ופאם מנסה להתמודד עם היום שבו ג'ים לא יגרום לה לצחוק.

ג'אן עורכת סמינר בנושא "נשים במקום-העבודה" בדאנדר-מיפלין עבור עיתון החברה לעובדות. מייקל, שמרגיש שנשאר בצד, מחליט לערוך סמינר משלו כשהוא לוקח את העובדים הגברים למחסן.

אנשי דאנדר-מיפלין משתתפים בחגיגות בסגנון גן-ילדים לכבוד יום האהבה בזמן שמייקל נוסע לניו-יורק לועידה עם ראשי התאגיד. לאחר שהוא מנחה למתעדים טיול בעיר האהובה עליו, מייקל פולט בטעות לאחרים בועידה שהוא וג'אן ביחד, ומוצא את עצמו בצרה צרורה כשג'אן ומנהל הכספים הראשי של דאנדר-מיפלין שומעים את הסיפור. בינתיים בסקרנטון, פאם מתרגזת כשהיא מגלה שרוי לא הביא כלום לכבוד יום האהבה, דווייט מתאמץ למצוא מתנה לאנג'לה, וקלי מדברת עם ג'ים על חיבתה הנואשת למדי לריאן, שהוא פחות ממעוניין.

דווייט מוכרח להתעמת עם הפחד שלו מדיבור בציבור כשמכריזים עליו כאיש המכירות של השנה של דאנדר-מיפלין. כדי להתכונן לועידה הגדולה שם הוא צריך לנאום, דווייט פונה למייקל כדי שידריך אותו במסע להתגבר על הפחד של. בינתיים, פאם עסוקה בתכנונים לחתונה אבל לג'ים יש תוכניות מסוג שונה: דרך מילוט מחוץ לדאנדר-מיפלין וסקרנטון, לפחות מספיק זמן כדי שלא יצטרך להיות עד לחתונה של פאם. בזמן שכול זה קורה, העובדים נלחמים על השליטה בתרמוסטט.

בזמן שקווין ושאר העובדים חוששים מתוצאות הבדיקה הרפואית של קווין כדי לברר האם יש לו סרטן עור או לא, מייקל מתעצבן בגלל שנראה שאף אחד לא עושה חיים במסיבת יום-ההולדת שערך לעצמו. מאוחר יותר, מייקל לוקח את כולם לרחבת ההחלקה כדי להסיר את מחשבותיהם מהסיבוך האפשרי של קווין, ופאם וג'ים הולכים לסופרמרקט כדי לקנות כמה מתנות לקווין.

דווייט מגלם את תפקידו של שריף מתנדב לאחר שהוא מוצא סיגריית ג'וינט במגרש החנייה, מה שגורם לו לנהל חקירה. פאם נותנת לג'ים אתגר שבו הוא אסור לא לדבר עד שהוא ייתן לפאם פחית קולה.

כשמייקל לוקח פיקוד על חובתו ליישוב סכסוכים ממשאבי-אנוש, מתחיל כאוס בדאנדר-מיפלין.

בפרק סיום העונה, דאנדר-מיפלין עורכת ליל קזינו במחסן למטרות צדקה. בזמן שמייקל עומד בפני המשימה לקפוץ בין 2 דייטים, ג'ים נאלץ להרהר במציאות של לעבור לסניף בסטמפורד ומה זה אומר לגבי היחסים שלו עם פאם.