I Am Dead! (2023)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
我早就死啦! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
无为地度过人生的不受欢迎的牛郎·樱田和彦(柳乐优弥 饰)在意外事故中丧命,他与和自己一样无法成佛的幽灵们在一个屋檐下生活的过程中重新审视人生并找回人性的样子。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
我早就死啦! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
柳樂優也首次飾演“鬼”角色,並與新晉導演永久首次合作!溫柔、悲傷、幽默地描繪了鬼怪的“生活方式”。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
I Am Dead! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
An unpopular host who leads an aimless life suddenly dies due to an unexpected accident and cannot be reincarnated for some reason. While living under one roof with other ghosts in the same position, he starts to reflect on his life and gradually regains his humanity. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
オレは死んじまったゼ! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
柳楽演じる未来に希望を持たずに人生を無為にやり過ごしていた場末のホスト・桜田和彦(さくらだ・かずひこ)が、ある日突然“死んじまった”ことから始まる“幽霊”ヒューマンドラマ。不慮の事故で命を落とした桜田が、自分と同じく成仏できずにいる個性的すぎる幽霊たちと一つ屋根の下で暮らす中で、「ゴミみたい」だと思っていた自身の人生を見つめ直し、人知れず抱えていた後悔と向き合っていく姿を、映画『そうして私たちはプールに金魚を、』でサンダンス映画祭の日本人初グランプリを受賞、近年は森田剛主演の短編映画『DEATH DAYS』などでも話題を集めた長久允が、優しく、切なく、ユーモラスに描き出す。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
나는 죽어 버렸다! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
유령들의 삶의 모습을 부드럽고, 애틋하고, 유머러스하게 그린 드라마 |
|