Jugoslavija, 1979. Jugoslav je ambiciozni reporter u državi koja strogo kontrolira medije. Blagoje je pukovnik UDBE pred mirovinom, obogaljen zdravstvenim problemima.

Putevi im se ukrštaju kada oboje odlaze istraživati ​​slučaj brutalnog ubojstva u istočnoj Srbiji.

U živopisnom okruženju Jugoslav upoznaje Blagojevu djecu, sina Aljošu, disidenta-pustinjaka, i kćer Sonju, udovicu žrtve zločina i lokalnu fatalnu ženu.

Jugoslav ulazi u vezu sa Sonjom, što mu remeti moć rasuđivanja. Zalazeći dublje u istragu, otkriva čitavu riznicu mračnih tajni i intimnih i političkih izdaja u koje je upletena Blagojeva obitelj.

U potrazi za izazovnom pričom, Jugoslav nailazi na komunističko Srce tame.

Joegoslavië in de zomer van 1979. Jugoslavië is een ambitieuze journalist in een land dat de media streng controleert. Blagoje, een kolonel van de UDBE, stond op het punt met pensioen te gaan, verwoest door gezondheidsproblemen. Hun paden kruisen elkaar als ze een geval van brute moord in Oost-Servië gaan onderzoeken.

Yugoslavia, 1979. Jugoslav is an ambitious reporter in a country that strictly controls the media. Blagoje is a colonel of UDBA before retirement, broken by health problems. Their paths cross when a brutal murder shakes a town in Serbia. They both go to investigate the case, for different reasons.

Jugoslavija leta 1979. Jugoslav je ambiciozen novinar v državi, ki strogo nadzoruje medije. Blagoje je polkovnik UDBE tik pred upokojitvijo, skrhan zaradi zdravstvenih težav. Njuni poti se prekrižata, ko se odpravita preiskovat primer brutalnega umora v vzhodni Srbiji. V pisanem okolju Jugoslav sreča Blagojeva otroka, sina Aljošo, disidenta-puščavnika in hčerko Sonjo, vdovo žrtve zločina in lokalno fatalno žensko...