Als Michael, Lincoln und die verbliebene Ogygia-Bande versuchen, dem Jemen zu entkommen, finden sie sich von einem rachsüchtigen Zyklopen durch die Wüste getrieben. In der Zwischenzeit hinterfragen A&W und Van Gogh ihre Rolle, da ihre Verfolgung der Flüchtlinge sie nach Graceland führt.

Mens Michael, Lincoln og de resterende i Ogygia-gruppen forsøger at flygte ud af Yemen, befinder de sig midt i et kapløb gennem ørkenen med en hævntørstig kyklop.

Michael, Lincoln și restul grupului traversează deșertul, Cyclops urmându-i îndeaproape. A&W și Van Gogh ajung față în față cu Regele.

Линкольн, Майкл и его товарищи из Огигии пробираются по пустыне, преследуемые Циклопом. A&W и Ван Гог также стремятся найти беглецов, что приводит их в Грейсленд.

Michael, Lincoln y el resto de la banda de Ogygia tratan de escapar de Yemen, huyendo a través del desierto y perseguidos por una banda de milicianos. Mientras tanto, A&W y Van Gogh cuestionan su rol cuando la búsqueda de los fugitivos les lleva hasta Graceland.

Pour sortir de la ville et alors qu'ils sont toujours poursuivis, les deux frères et les évadés d'Ogygia n'ont d'autre choix que de fuir à travers le désert. De leur côté, les deux agents de la CIA font appel à la NSA pour localiser Kaniel Outis, qu'ils ont pour mission de tuer…

Ο Μάικλ, ο Λίνκολν και η παρέα καταδιώκονται από τον Κύκλωπα στην έρημο. Η Έμιλι κι ο Βαν Γκογκ έρχονται αντιμέτωποι με τον βασιλιά.

מייקל, לינקולן והחברים מהכלא מנסים לחצות את המדבר כדי להגיע לפאישה, עיירה מבודדת בה אולי יוכלו לעזור להם לצאת מתימן. בינתיים בארה"ב, אנשי פוסידון ממשיכים בחיפוש אחר קניאל אאוטיס.

A bérgyilkosok hamar szabadlábra kerülnek, a Poseidon által letett óvadék miatt. Sheba és a többiek kijutottak az országból és az USA-ba tartanak. Michaelék Omar segítségét kérik, aki tud egy utat egy Phaeacia nevű kis faluba. Útközben A&W és Van Gogh, a két bérgyilkos drón segítségével megfigyelik őket a sivatagban és rájuk küldik a ISIL embereit. Michael eközben egy ismeretlennek képet küld magáról és a tetoválásairól. A lázadókat egy tartálykocsi felrobbantásával kiiktatják, de Omar életét veszti. Később Küklopsz, a félszemű ISIL tag követi őket, így kétfelé válnak. Linc a többiekkel el is jut a faluba, Michaelt pedig Küklopsz követi, amíg egy verekedés során Michael kiszúrja a férfi másik szemét, aki viszont egy késsel megsebzi, így megmérgezi őt. Michael ezután a sivatagban gyalog próbál a Linc által hagyott nyomokra bukkanni és végül el jut a faluba, ahol viszont nincs orvos...

As Michael, Lincoln and the remaining Ogygia gang try to escape Yemen, they find themselves racing though the desert from a vengeful Cyclops. Meanwhile, A&W and Van Gogh question their roles as their pursuit of the escapees leads them to...Graceland.

Michael e gli altri incontrano Omar, che allerta l'ISIL; essi però riescono a sfuggire all'ISIL e a costringere Omar a portarli a Scheria, un insediamento situato nel deserto, da cui sarà possibile scappare via dallo Yemen. A&W e Van Gogh sono rilasciati su cauzione e convincono un membro della CIA ad aiutarli a rintracciare Michael, il cui gruppo si ferma ad una stazione di rifornimento. Qui Michael usa internet per contattare una persona sconosciuta in Portland, Maine, inviandogli una foto dei suoi tatuaggi sulle mani. Van Gogh avverte l'ISIL, che attacca la stazione di rifornimento e uccide Omar. Whip uccide gli scagnozzi dell'ISIL. Il gruppo continua nel deserto prima di scoprire che Ciclope li sta inseguendo. Michael prende una delle auto e adesca Ciclope in una trappola, dove gli acceca l'occhio buono, ma quest'ultimo riesce a ferire Michael con un coltello avvelenato. Ja aiuta gli altri a trovare Scheria, dove essi usano fuochi d'artificio per essere rintracciati da Michael, che crolla incosciente dinanzi a loro. A&W e Van Gogh trovano il contatto di Michael, che si rivela essere un impersonatore di Elvis Presley. Intanto, l'agente Kishida rimpiazza il ruolo di Kellerman, incaricato di investigare circa la sua morte, ma si rivela anch'egli affiliato a Poseidone.

イエメンから出国するため、オマールとともにファイーシャを目指すことになったマイケルたち。過激派組織に追われながら、マイケルたちは地図もないまま砂漠を疾走する。

IS의 추격으로부터 더는 피할 곳이 없어진 마이클 일행. 그들은 마지막 방법으로 쉬바의 친구인 오마르를 찾아간다. 오마르의 배신으로 또 한번 위기에 빠진 마이클 일행은 그를 길잡이로 앞세워 파이샤라는 마을로 향한다. 사막으로 들어간 그들의 뒤로 포세이돈이 고용한 킬러와 IS의 끝없는 추격이 계속되는데...

Michael, Lincoln en de Ogygia-bende pogen nog steeds uit Jemen te ontsnappen, maar komen in de woestijn terecht. Daar willen ze uit de handen van de wraakzuchtige Cyclops blijven. A&W en Van Gogh stellen hun rol in vraag wanneer hun zoektocht naar Michael en consorten hen naar een onverwachte bestemming leidt.

Michael, Lincoln i reszta uciekają przed Cyclopsem przez pustynię. Emily i Van Gogh stają twarzą w twarz z Królem.

Michael, Lincoln e os outros fogem pelo deserto com Cyclops no seu encalço. A&W e Van Gogh deparam com Elvis.

Enquanto Michael, Lincoln e a gangue remanescente de Ogygia tentam escapar do Iêmen, eles encontram-se correndo pelo deserto fugindo de um vingativo Cyclops.

Jelikož jsou všechny cesty z Jemenu uzavřeny, Lincoln s Michaelem vyhledá pomoc u Omara, přítele Šíby. Ten je nasměruje do Phaecie, možná jediného bezpečného místa v Jemenu. Začíná dlouhá cesta pouští, kdy Michaelovi je v patách Islámský stát.

当迈克尔、林肯以及剩下的奥吉吉亚帮派的人试图逃离也门时，他们发现自己正在沙漠中躲避复仇的独眼巨人。与此同时，A&W和梵高质疑他们的作用，因为他们追捕逃犯时，被带到了格雷斯。

Michael, Lincoln và nhóm Ogygia chạy qua sa mạc và Cyclops theo sát đằng sau. A&W và Van Gogh đối mặt với nhà vua.