Ретроспекция - показва какво се е случило с Майкъл, Линкълн, Сукре, Ти-Бег и Си-Ноут преди да влязат в затвора, и накратко - какви престъпления са извършили, с какво са се занимавали, какво се е случило с Линкълн във вечерта преди да стане жертва на конспирацията, как Майкъл създава плана за бягство и какви са отношенията с брат му. Научаваме още, защо доктор Сара Танкреди решава да постъпи на работа във “Fox River”. 

三年前的一系列片段揭露了林肯，苏克雷，T-Bag, C-Note和莎拉医生是如何进入福克斯河州立监狱的，以及是什么驱使迈克尔精心策划了一个计划，让他被判有罪的兄弟逃出监狱。

Na retrospektivních záběrech je vidět, jak se Michael, Lincoln, Sucre, C-Note a T-Bag ocitli ve věznici Fox River a také jak tam sehnala místo Sára.

Tilbageblik kaster lys over, hvordan Michael, Lincoln, Sucre, C-Note og T-Bag endte i fængsel, og hvordan Sara begyndte at arbejde der.

Flashbacks werpen een licht op hoe gedetineerden Michael, Lincoln, Sucre, C-Note en T-Bag terechtkwamen in de gevangenis en hoe Sara aan haar baan kwam.

Flashbacks shed light on the past actions that led to the incarceration of Lincoln, Sucre, T-Bag and C-Note. Basis of Michael's ingenious break-out plan are revealed. Dr. Tancredi memorizes how she ended up in Fox River State Penitentiary.

Des flashbacks retracent les événements qui ont envoyé Michael, Lincoln, Sucre, C-Note et T-Bag en prison, et expliquent comment Sara en est venue à y travailler.

Rückblick auf die Ereignisse drei Jahre zuvor: Lincolns Schulden bei einem zwielichtigen Kredithai belaufen sich mittlerweile auf 90.000 Dollar. Doch diese enorme Summe hat Lincoln nicht seinem luxuriösem Lebenswandel, sondern vielmehr der Sorge um Michaels Zukunft zu verdanken. Michael wiederum ahnt nicht, dass er Lincolns Verhaftung hätte verhindern können, just an jenem Abend als er mit Lincolns Freundin Veronica ein spontanes Date hatte.

Αναδρομές στο παρελθόν δείχνουν πώς οι Μάικλ, Λίνκολν, Σούκρε, Σι-Νόουτ και Τι-Μπαγκ κατέληξαν στη φυλακή, αλλά και πώς η Σάρα έπιασε δουλειά εκεί.

פרק שחוזר 3 שנים אחורה ומאיר באור חדש את הדמויות המרכזיות: מה גרם ללינקולן להגיע לחניון, מי הלשין על סוכרה כששדד מכולת, למה סי-נוט מסתיר מאשתו את שהותו בכלא, ולמה כ"כ דחוף לטי-באג לצאת מהכלא?

Ebben a visszaemlékezős részben megtudhatjuk, hogy a különböző szereplők hogyan kötöttek ki a Fox River Állami Fegyintézetben: Zsebest az új szerelme, Susan Hollander, míg Sucrét bolti rablás miatt saját kuzinja adja fel, mivel féltékeny Sucre barátnőjére. C-Note illegális csempészetér, Lincoln pedig egy el nem követett gyilkosság miatt kerül börtönbe, mivel állítólag megölte az alelnök öccsét.

Una serie di flashback ci riporta indietro di tre anni, rivelando le origini del piano di Michael ed i motivi per cui vengono incarcerati i detenuti che faranno parte al suo piano di evasione. Si scopre che i rapporti tra Michael e Lincoln non sono più rosei dopo la scomparsa della madre. Per ripagare un debito di 90.000 dollari Lincoln è costretto a uccidere Terence Stedman; Dubbioso ed in cerca di aiuto, l'uomo chiama il fratello che ignora la chiamata, essendo inoltre in presenza di Veronica con la quale è vicino ad andare a letto, salvo poi sentirsi in colpa e rinunciarvi. Lincoln entra quindi nel garage per uccidere Stedman, accorgendosi però che l'uomo era già stato assassinato e scappando via, il tutto ripreso dai Servizi Segreti con in testa Kellerman e Hale. Fernando Sucre, fuori da un locale assieme ad Hector ed al cugino, fa la conoscenza di Maricruz; L'uomo tenterà una rapina a mano armata per comprare un anello alla fidanzata ma verrà arrestato a causa di una telefonata anonima di Hector, geloso di Sucre. Sara Tancredi era dipendente da morfina e deciderà di cambiare vita dopo non essere riuscita ad aiutare un ragazzino investito da un'auto; Si iscriverà ad un gruppo di sostegno dove farà la conoscenza di Bellick. Nel frattempo Lincoln viene giudicato colpevole mentre vengono alla luce i retroscena sulle false prove create da Kellerman. Michael, dopo aver scoperto che il debito di Lincoln è servito a finanziare i suoi studi e la sua vita, decide di indagare sull'accusa del fratello e, quando scopre che Lincoln verrà rinchiuso nel carcere di Fox River, ruba i progetti della prigione, appaltati alla società in cui lavora, ed inizia a studiare un piano. C-Note viene congedato con disonore dall'esercito in quanto intendeva denunciare le torture subite dai prigionieri iracheni. Non riuscendo a trovare un lavoro normale viene arrestato mentre guidava un camion contenente merce illegale. T-Bag conosce Susan e se ne innamora; La donna lo denuncerà alla polizia dopo aver visto una sua foto in televisione tra le persone più ricercate d'America. T-Bag, dopo aver confessato a Susan di essere cambiato grazie alla sua conoscenza, giura vendetta alla donna, andatolo a trovare in carcere. La signora Reynolds si accorda con Kellerman sul piano da attuare ed acquista una enorme proprietà in cui si rifugia con il fratello Terence, ancora vivo. Il piano di Michael procede molto rapidamente ma il ragazzo ha difficoltà a memorizzare gli infiniti passaggi sotterranei della prigione; L'inaspettato corpo tatuato di una donna che gli consegna la cena rivela a Michael l'idea di racchiudere tutte le informazioni necessarie in un enorme tatuaggio. Infine Michael, davanti allo specchio, si sistema la cravatta prima di recarsi in banca per mettere in scena la rapina per farsi incarcerare nel penitenziario di Fox River.

3年前――マイケルは設計事務所に勤め、順調な人生を送っていた。唯一の悩みは、問題をしては起こしては助けを求めてくる兄リンカーン。ある日リンカーンは借金のカタに殺人を強要され、もし断れば大切な人を殺すと脅される。

폭스 리버로 오기 3년 전, 마이클은 건축 설계자로서 나름 성공한 삶을 살고 있었다. 그런 그에겐 방탕한 삶을 청산하지 못하고 빚만 산더미인 형 링컨이 한심하게만 보인다. 어느 날 링컨에게 불어난 빚을 갚아 주겠다며 살인 청부가 들어오고, 새 인생을 살고 싶었던 링컨은 타깃을 죽이기 위해 주차장으로 들어간다.

Odcinek poświęcony wydarzeniom, mającym miejsce 3 lata wcześniej. Dowiadujemy się informacji na temat życia Michaela, jego drodze do Fox River. Ukazany jest również wątek o ukartowaniu zabójstwa Terrence'a Steadmana.

Uma retrospetiva mostra como os reclusos Michael, Lincoln, Sucre, C-Note e T-Bag foram parar à prisão e como Sara acabou a trabalhar lá.

Uma série de flashbacks de três anos atrás até o presente, revelam como Lincoln, Sucre, T-Bag, C-Note e a Dra. Sara chegaram à Penitenciária Estadual de Fox River, e o que levou Michael a iniciar seu elaborado plano para libertar seu condenado irmão da prisão.

Scenele din trecut dezvăluie cum Michael, Lincoln, Sucre, C-Note și T-Bag au devenit deținuți și cum Sara a ajuns să lucreze în închisoare.

Серия флешбеков показывает, как попали в тюрьму Линкольн, Сукрэ, Ти-Бэг и Си-Ноут, как Майкл придумал план побега и как попала на работу в Фокс Ривер доктор Сара Танкреди.

Secuencias retrospectivas muestran cómo se radican en la prisión Michael, Lincoln, Suce, C-Note y T-Bah; y también cómo Sara llega a trabajar allí.

Tillbakablickar visar hur Michael, Lincoln, Sucre, C-Note och T-Bag hamnade i fängelset, och hur Sara började jobba där.

Dizinin bu bölümünde, geçmişe uzanılıyor; Michael, Lincoln, Sucre, C-Note, ve T-Bag’in Fox River Hapishanesi’ne nasıl geldiklerine göz atılıyor ve Sara’nın orada çalışmaya başladığı ilk günlere dönülüyor.

Các đoạn hồi tưởng làm sáng tỏ lý do tại sao các tù nhân Michael, Lincoln, Sucre, Trăm Đô và T-Bag phải ngồi nhà đá và duyên cớ nào mà Sara lại làm việc ở đó.