โฮริและเพื่อนร่วมชั้นต่างตื่นเต้นกับทริปทัศนศึกษาที่เกียวโต แต่มิยามูระกังวลใจเพราะต้องคิดหาทางปิดความลับไม่ให้เพื่อนๆ รู้

มิยามูระ เซนโกกุ และซากุระต่างเกลียดกลัววันงานแข่งกีฬาประจำปีของโรงเรียน ต่อมาซากุระพยายามสอนเซนโกกุและเรมิให้หัดทำอาหารอย่างลำบาก

วันแข่งกีฬาเริ่มต้นขึ้น เรมิเล่นตุกติกเพื่อเอาชนะโฮริในการแข่งวิ่งข้ามสิ่งกีดขวาง ต่อมามีคนขอให้มิยามูระลงแข่งหาของ

ทั้งโฮริ มิยามูระ และเคียวสึเกะผล็อยหลับคาโต๊ะที่อุ่นสบาย แต่เมื่อตื่นขึ้น ขาของทุกคนกลับพันกันมั่วจนลุกไปไหนไม่ได้

คิตะฮาระที่เป็นทั้งเพื่อนร่วมชั้นและคนที่โมโตโกะแอบชอบมาหาเธอที่บ้านเพื่อติวหนังสือ อิอูระให้การต้อนรับอย่างเย็นชา แต่กลับได้ผลลัพธ์ที่ไม่ได้ตั้งใจ

Sakura finds a kindred spirit to enjoy her favorite hobby with, and Sawada gets a little closer to the people around her.

Yanagi has it tough. He can't see well, he has trouble getting up in the morning, and he's polite to a fault. But with the right people by his side, he just might catch a break.

Nakamine-sensei may be oblivious, Terajima-sensei may be strict, and Yasuda-sensei may be a hopeless pervert, but they all have one thing in common... They're all teachers at Katagiri High!

Hori and Miyamura get into another silly spat, and the longer Hori goes without apologizing, the harder she finds it to tell Miyamura how she really feels...

Valentine's Day is just around the corner. Everyone is so eager to impress with their chocolatey gifts that the prospect of heartbreak has some of them on edge over what should be a loving holiday.

A lot goes on in the Hori household. The family comes together, the family fights, the family makes up... But no matter what happens, it's always fun.

The students of Katagiri High now look forward to their lives after high school, which involves a little reminiscing about the days that led up to this moment.