A mysterious stranger from a small town arrives at the Ghostbusters headquarters requesting their help. Soon, the Ghostbusters find themselves caught up in a war between two groups of vampires and the original residents of Lupusville.

Les ghostbusters se rendent à Lupusville, une ville dotée d'étranges habitants qui sont attaqués tous les soirs à minuit par des vampires. Mais face à eux, l'équipement des chasseurs de fantômes se révèle inefficace.

Gregor aus Lupusville bittet die Geisterjäger um Hilfe gegen Vampire. Doch die vier Freunde müssen feststellen, dass ihr Auftraggeber selbst zu den Blutsaugern zählt. (Text: Premiere)

Мужчина по имени Грегор приглашает охотников в тихий городок под названием Волкоград, чтобы те избавили поселенцев от вампиров, пообещав при этом солидно заплатить за работу.

Episodio 16

Un misterioso extraño de un pequeño pueblo llega a la sede de los Cazafantasmas solicitando su ayuda, pronto los Cazafantasmas se ven envueltos en una guerra entre dos grupos de vampiros y los residentes originales de Lupusville.