Souboje „amerických gladiátorů“ v 90. letech bavily televizní fanoušky. Tenhle seriál zkoumá, proč měl pořad takový úspěch, a vypráví, jak málem skončil dřív, než začal.

1990 年代，電視節目《美國角鬥士》送上絕無冷場的動作場面，看得觀眾熱血沸騰。這部紀錄片系列深入探究此節目竄紅的箇中秘辛，以及當初未開播就差點先腰斬的插曲。

在90年代，惊险刺激的电视节目《美国角斗士》令观众兴奋不已。这部系列纪录片探讨了这档节目的成功以及它如何险些胎死腹中。

때는 1990년대. 스턴트로 가득 채운 "아메리칸 글래디에이터"는 안방극장 팬들을 열광시켰다. 시작하기도 전에 끝날 뻔했던 이 프로그램의 뒷이야기와 성공기를 다룬 다큐멘터리 시리즈.

En los años 90, los 'American Gladiators' llenos de acrobacias televisivas emocionaron a los fans. Esta docuserie explora el éxito del programa y cómo casi terminó antes de comenzar.

American Gladiators -sarja hurmasi katsojia hurjilla tempuillaan 90-luvulla. Dokumenttisarja kertoo ohjelman suosiosta – ja siitä, kuinka se oli loppua heti alkuunsa.

Dans les années 90, American Gladiators a conquis les fans de cascades. Cette série documentaire revient sur le succès et les débuts difficiles du jeu télévisé.

Μια σειρά ντοκιμαντέρ που εξετάζει την επιτυχία της τηλεοπτικής σειράς "Οι Αμερικάνοι Μονομάχοι" που κέρδισε το κοινό το '90 και πώς παραλίγο να τελειώσει πριν ξεκινήσει.

בשנות ה-90, תוכנית הטלוויזיה "גלדיאטורים אמריקאים" מרובת הפעלולים ריגשה מעריצים רבים. סדרה תיעודית זו בוחנת מה עמד מאחורי הצלחת התוכנית, וכיצד כמעט הסתיימה לפני שהתחילה.

In the '90s, TV's stunt-filled "American Gladiators" thrilled fans. This docuseries explores the show's success — and how it almost ended before it began.

Ten serial dokumentalny opowiada o tym, jak program „Amerykańscy gladiatorzy” podbił serca fanów w latach 90. — i dlaczego chciano szybko zdjąć go z anteny.

Nos anos 90, os “Gladiadores Americanos” repletos de acrobacias da TV emocionaram os fãs. Esta série documental explora o sucesso do programa, e como ele quase terminou antes de começar.

ในช่วงทศวรรษ 1990 อเมริกัน แกลดิเอเตอร์กลายเป็นรายการผาดโผนประลองกำลังที่เขย่าวงการทีวี นี่คือซีรีส์สารคดีที่ย้อนสำรวจความสำเร็จของรายการ ที่เกือบล่มตั้งแต่ยังไม่เริ่ม

У 90-х роках усіх підкорили трюки в «Американських гладіаторах». Цей документальний серіал розповідає про успіх шоу та як його ледве не закрили ще до початку трансляції.