Temporada 1 (2024)
← Back to season list
Episodes 10
La llave del castillo
Graff y Bateman investigan la desaparición de un criptoinversor cuando desaparece en el lago Ontario, junto con cientos de millones de dólares de sus clientes.
Read More
Expand
Buenos vecinos
Un tiroteo en un edificio de condominios lleva a Graff y Bateman a un caso sin resolver de hace veinte años que deben resolver para atrapar al asesino.
Read More
La verdadera Eve
Cuando una querida profesora de arte, Eve Kinwood, muere, el equipo debe usar su arte para encontrar a la verdadera Eve y a su asesino.
Read More
Gran periodista
Un apuñalamiento en una abarrotada vía de tránsito arroja a los detectives en medio de una acalorada carrera por la alcaldía mientras investigan el asesinato de un periodista local.
Read More
Corazón herido
Cuando un asesinato lleva a Graff y Bateman a un sindicato criminal global, deben atravesar un complejo laberinto de criminales y víctimas para encontrar al asesino.
Read More
El pececillo y el tiburón
The death of an executive at a major grocery chain sends our detectives into the cutthroat business of selling food and corporate corruption.
Read More
The Sound of Silence
The discovery of a young woman's remains leads our detectives to the toxic workplace from which she was wrongfully dismissed.
Read More
Boys Will Be Boys
When a local hockey star is found dead on the ice, Graff and Bateman must untangle a hazing scandal that led to the player's suspension days before his death.
Read More
Three Points
The death of a prominent rapper-turned-producer sends Graff and Bateman on the tail of a frenzied serial killer at large in the city.
Read MoreCrew 0
Directed by: No director has been added.
Written by: No writer has been added.
Guest Stars 21 Full Cast & Crew
Episode Images 1 View All Episode Images
Cul-de-Sac
The neighbours of a respected defence attorney become the prime suspects in her murder.
Read More