Episódios 10
The Key to the Castle
Graff en Bateman onderzoeken de verdwijning van een crypto investeerder wanneer hij verdwijnt op Lake Ontario, samen met honderden miljoenen dollars van zijn klanten.
Ler MaisGood Neighbours
Een schietpartij in een flatgebouw leidt Graff en Bateman naar een twintig jaar oude cold case die ze moeten oplossen om de moordenaar te kunnen pakken.
Ler MaisThe Real Eve
Wanneer een geliefde kunstprofessor, Eve Kinwood, wordt vermoord, moet het team haar kunst gebruiken om de 'Real Eve' en haar moordenaar te vinden.
Ler MaisCrack Reporter
Door een steekpartij op een druk voetgangers pad komen de rechercheurs midden in een verhitte burgemeestersrace terecht terwijl ze de moord op een plaatselijke journalist onderzoeken.
Ler MaisBleeding Heart
Wanneer een moord Graff en Bateman naar een wereldwijd misdaadsyndicaat leidt, moeten ze zich door een complex doolhof van criminelen en slachtoffers manoeuvreren om de moordenaar te vinden.
Ler MaisMinnow and the Shark
De dood van een directeur van een grote supermarktketen zorgt ervoor dat de rechercheurs zich bezighouden met de moordende zaak van de verkoop van voedsel en bedrijfscorruptie.
Ler MaisThe Sound of Silence
De ontdekking van de stoffelijke resten van een jonge vrouw leidt de rechercheurs naar de giftige werkplek waar ze ten onrechte werd ontslagen.
Ler MaisBoys Will Be Boys
Wanneer een lokale hockeyster dood op het ijs wordt aangetroffen, moeten Graff en Bateman een ontgroenend schandaal ontwarren dat slechts enkele dagen voor zijn dood tot de schorsing van de sterspeler leidde.
Ler MaisThree Points
The death of a prominent rapper-turned-producer sends Graff and Bateman on the tail of a frenzied serial killer at large in the city.
Ler MaisCul-De-Sac
The neighbors of a respected defense attorney become the prime suspects in her murder.
Ler Mais