נאנדי מאשלטי היא מרצה באוניברסיטה המתמודדת עם הפלה ועם הסודיות שאופפת את התנהגותו של בעלה. במהלך טיול בסוף השבוע, היא פוגשת גבר צעיר ממנה.

מקרה מוות מטריד מוביל לחקירה סביב הטיול של נאנדי וברנדה. נוכחותו של ג'ייקוב בחייה של נאנדי מעצימה את תשוקתה.

וויו נזכר ברגעים שחלק עם ברנדה. זינקלה מקבלת הודעת טקסט אנונימית ומתקרבת לחבר חדש. נאנדי שוקלת את האפשרות של חיים בלי לאונרד.

לאונרד מנסה להצית מחדש את הרומנטיקה הדועכת בינו לבין נאנדי. וויו מוצא קשר מפליל לעבר שמעלה חשדות בנוגע לג'ייקוב.

הריחוק של נאנדי מכעיס את ג'ייקוב, והוא פולש לחייה. זינקלה מאתרת את פוקיבוי, ולאונרד מנסה להגן על האינטרסים שלו.

ההתנהגות של ג'ייקוב מקבלת תפנית מאיימת, ונאנדי נאלצת לבחור בין משפחתה ובין צדק לברנדה. וויו לוקח את העניינים לידיים.

לאונרד חושד בנאמנות של נאנדי ומתחיל להידרדר. גילויים הרסניים סביב תיק רצח ישן יוצאים סוף-סוף לאור.

Vuyo confronts Leonard about Brenda's death. Nandi and Leonard reconcile. Jacob initiates a plan for revenge involving Zinhle.

A desperate search for Zinhle ends in surprise and embarrassment. Leonard receives a mysterious letter at work that sends him spiraling.

Vuyo reveals concerning truths to Nandi that make her question everything she knows about her husband. Zinhle overhears an explosive argument.

Another mysterious death sends detectives into overdrive. Zinhle sees something that she can't unsee.

The authorities make a shocking arrest in the reopened murder case of Benjamin Jiba. Jacob gets a once in a lifetime chance to start over.

Detectives come knocking on Nandi's door. Zinhle makes a move on a friend. Leonard and Vuyo concoct a scheme to get him out of trouble.