angličtina (en-US)

Jméno

The Bionic Woman

Slogany

Přehled

After fully recovering from her near fatal bout of bionic rejection, Jaime Sommers, the first female cyborg, is assigned to spy missions of her own.

bulharština (bg-BG)

Jméno

Специален агент

Slogany

Přehled

Класически фентъзи екшън, в главната роля - Lindsay Wagner в ролята на Jaime Sommers, тенис професионалистка, пострадала в инцидент с парашут. Тя е спасена със специална хирургия, подменила нейното ухо, ръка и двата й крака с бионични крайници. Сега тя работи като таен агент под прикритието на учителка. Джейми поема специални и високорискови правителствени мисии, като използва огромните си бионични възможности. Епизодите са изпълнени с екшън, секси трепети и вече иконичния звук на бионични сили в действие.

chorvatština (hr-HR)

Jméno

Bionička žena

Slogany

Přehled

Jaime Sommers radi kao učiteljica u američkoj vojnoj bazi, ali vodi i tajni život obavljajući visokorizične vladine misije uz pomoć izvanrednih bioničkih poboljšanja.

finština (fi-FI)

Jméno

Slogany

Přehled

Bionisilla osilla varustettu opettaja suorittaa vaarallisia hallituksen antamia tehtäviä.

francouzština (fr-FR)

Jméno

Super Jaimie

Slogany

Přehled

Grièvement blessée à la suite d'un saut en parachute, Jaimie Sommers, une championne de tennis, est entre la vie et la mort. Déterminé à sauver la femme qu'il a tant aimée, Steve Austin convainc ses amis Oscar Goldman et Rudy Wells de lui venir en aide. Jaimie est alors transformée en femme bionique dotée d'une oreille, de jambes et d'un bras super-puissants. Remise sur pied, la jeune femme, amnésique, se construit une nouvelle vie. Devenue enseignante, Jaimie Sommers est parallèlement l'un des meilleurs éléments de l'O.S.I. (Office of Scientific Intelligence). Aidée de ses super-pouvoirs, elle affronte tous les dangers pour mener à bien les missions que lui confie Oscar Goldman.

francouzština (fr-CA)

Jméno

Super Jaimie

Slogany

Přehled

Super Jaimie est une série dérivée (spin-off en anglais) de L'homme qui valait trois milliards dont elle utilise la même veine scénaristique. Elle met en scène Jaimie Sommers, ancienne petite amie de Steve Austin (héros de L'homme qui valait trois milliards) qui est une championne de tennis. Au cours d'un saut en parachute, elle se blesse et, à la demande de Steve, se voit greffer un bras, deux jambes et une oreille bioniques. Devenue agent secret de l'O.S.I., elle est placée sous la tutelle d'Oscar Goldman qui lui confie de délicates missions.

hebrejština (he-IL)

Jméno

האישה הביונית

Slogany

Přehled

ג'יימי סאמרס, חברתו של סטיב אוסטין, נפצעת אנושות בעת צניחה. בניסיון להציל את חייה, מוטמעת בגופה טכנולוגיה קיברנטית ובתמורה, היא עובדת עבור סוכנות הביון. כמה מאיבריה משודרגים - שתי רגליה מוחלפות; דבר המאפשר לה לרוץ במהירות של מכונית, זרועה ויד ימינה, וכן אוזנה; מה שמאפשר לה לשמוע ממרחקים עצומים. ג'יימי יוצאת למבצעים חשאיים עבור הסוכנות, בזמן שהיא עובדת בעבודת כיסוי כמורה בחטיבת ביניים ומתגוררת בחווה של הוריו של אוסטין, שמודעים לפיזיולוגיה הביונית של שניהם.

italština (it-IT)

Jméno

La donna bionica

Slogany

Přehled

Dopo l'incidente con il paracadute, il colonnello Steve Austin, chiede ad Oscar di fare tutto il possibile per salvarle la vita, dopo l'intervento Jaime decide di mettere al servizio dell'OSI, ufficio di sicurezza degli Stati Uniti d'America diretto da Oscar Goldman, le proprie facoltà bioniche come agente segreto, e durante le sue missioni riesce a portare a termine il difficile compito assegnatole, usando i suoi particolari poteri senza mai eccedere in prevaricazioni o violenza, ma usando spesso astuzia, sensibilità e cervello per uscire da situazioni pericolose.

japonština (ja-JP)

Jméno

地上最強の美女バイオニック・ジェミー

Slogany

Přehled

元プロテニスプレイヤーのジェミー・ソマーズは、スカイダイビング中の事故により瀕死の重傷を負う。婚約者であるスティーブ・オースティン大佐(600万ドルの男)は、科学情報局(OSI)に頼み込み、彼女に自分と同じバイオニック移植手術を施させた。両足、右腕、右耳をサイボーグ化された彼女は生命の危機からは脱したものの、移植の拒絶反応から、スティーブのことを含めて全ての記憶を失ってしまう。しかし彼女は、自分を救ったOSIのためにバイオニック・パワーを使った諜報活動を志願するのだった

korejština (ko-KR)

Jméno

소머즈

Slogany

Přehled

nizozemština; vlámština (nl-NL)

Jméno

Slogany

Přehled

Jaime Sommers is een 28-jarige professionele tennisser die kreupel is na een parachute-ongeluk en die in een cybernetisch organisme is veranderd door overheidsfunctionaris Oscar Goldman en Dr. Rudy Wells, die haar een ultragevoelig verbeterd oor hebben geïmplanteerd. een kunstarm met enorme kracht en beide bionische benen waardoor hij met hoge snelheden kon rennen.

němčina (de-DE)

Jméno

Die Sieben-Millionen-Dollar-Frau

Slogany

Přehled

Die Tennisspielerin Jaime Sommers trifft nach einigen Jahren ihre Jugendliebe Steve Austin („Der Sechs Millionen Dollar Mann“) wieder. Nachdem beide ihre vergangen geglaubte Liebe wiederfinden, werden Pläne für eine Hochzeit gemacht. Bei einem Fallschirmabsprung öffnet sich Jaimes Fallschirm nicht vollständig und sie wird beim Aufprall lebensgefährlich verletzt. Wie bei Steve, den Jahre zuvor ein ähnliches Schicksal ereilt hatte, ist auch Jaimes Körper größtenteils zerstört.

Als Steve den Geheimdienst OSI überreden kann, Jaime durch Dr. Rudy Wells in einer Operation wiederherzustellen, bekommt die junge Frau Prothesen anstelle ihrer zerstörten Organe, die jedoch ihren menschlichen Teilen weit überlegen sind. Mit ihren neuen bionischen Beinen kann sie 60 Meilen pro Stunde laufen, 9 Meter hoch springen, mit dem rechten Arm hebt sie mühelos einen Traktor oder zerdrückt eine Eisenstange ohne mit der Wimper zu zucken. Das neue bionische Ohr erlaubt es ihr, Geräusche um ein vielfaches zu verstärken, wodurch sie in einem Frequenzgang hören kann, den kein anderer Mensch besitzt.

Gemeinsam mit Steve macht sich Jaime mit ihrem neuen Leben vertraut, doch die Freude währt nicht lange. Ihr Körper stößt die neuen Körperteile ab. Nachdem Jaime klinisch tot ist, unternimmt das OSI einen weiteren Versuch, das Leben der jungen Frau zu retten und stellt sie wieder vollkommen her. Jaime arbeitet nun als Lehrerin an einer Highschool und erfüllt sich so ihren lang gehegten Berufswunsch. Doch da das OSI Millionen Dollar in Jaimes Operation investiert hat, fühlt sie sich dazu verpflichtet, ihre neuen Fähigkeiten für die Regierung einzusetzen und arbeitet daher undercover als OSI Agentin. Fortan kämpft sie an Seite von Steve Austin für Recht und Ordnung. Sie ist die Sieben Millionen Dollar Frau.

polština (pl-PL)

Jméno

Bionic Woman. Agentka przyszłości

Slogany

Přehled

Jaime Sommers pracuje jako nauczycielka na terenie bazy wojsk USA. Prowadzi jednak także sekretne drugie życie - przy pomocy swych niezwykłych zdolności, które zdobyła dzięki bionice, wypełnia tajne i ryzykowne misje dla amerykańskiego rządu.

portugalština (pt-BR)

Jméno

A Mulher Biônica

Slogany
Série (58) Episódios...
Přehled

A Mulher Biônica (título original: 'The Bionic Woman') é um seriado de televisão norte-americano spin off de The Six Million Dollar Man sobre a ciborgue Jaime Sommers, interpretada por Lindsay Wagner. Depois de se recuperar completamente de sua quase mortal rejeição biônica, Jaime Sommers, o primeiro ciborgue feminino, é designado para missões de espionagem por conta própria.

rumunština (ro-RO)

Jméno

Femeia bionică

Slogany

Přehled

Jaime Sommers lucrează ca profesoară la o bază militară din Statele Unite. Însă, folosindu-se de puterile sale bionice extraordinare, aceasta duce o viață secretă, luând parte la misiuni guvernamentale riscante.

ruština (ru-RU)

Jméno

Бионическая женщина

Slogany

Přehled

Джейми Соммерс, профессиональная теннисистка, после авиакатастрофы спускается на землю с парашютом. Она едва не погибла, но методами специальной хирургии ей заменили некоторые части тела, после чего она превратилась в женщину-киборга и стала тайным агентом, скрывающимся под маской школьной учительницы.

ukrajinština (uk-UA)

Jméno

Біонічна жінка

Slogany

Přehled

čeština (cs-CZ)

Jméno

Slogany

Přehled

Jamie Sommersová je tenisová hvězda, která utrpí vážná zranění při nešťastném seskoku padákem. Lékaři jí zachrání před smrtí unikátní operací. Vládní orgány rozhodnou, že poškozené části jejího těla budou nahrazeny kybernetickými součástmi. Po operaci má Jamie nadlidské schopnosti. Její tělo-robot je schopno vyvinout nadlidskou sílu, dokáže běžet velikou rychlostí. Jamie začne tajně pracovat jako agentka úřadu vědeckého vyšetřování, přičemž v civilu vystupuje jako učitelka. Na svých misích bojuje proti špiónům a šíleným vědátorům, utká se i s různými nadpřirozenými silami.

čínština (zh-CN)

Jméno

老版无敌女金刚

Slogany

Přehled

řečtina, moderní (1453-) (el-GR)

Jméno

Βιονική Γυναίκα

Slogany

Přehled

španělština; kastilština (es-ES)

Jméno

La mujer biónica

Slogany

Přehled

Serie de televisión estadounidense que nació como un spin-off de la popular serie "The Six Million Dollar Man". Jaime Sommers es una tenista profesional de 28 años que tras un accidente en paracaídas queda lisiada, y que es convertida en un organismo cibernético por el funcionario del gobierno Oscar Goldman y por el Dr. Rudy Wells, quien le implantó un oído mejorado ultrasensible, un brazo artificial de enorme fuerza y ambas piernas biónicas que le permitían correr a altas velocidades.

španělština; kastilština (es-MX)

Jméno

La Mujer Biónica

Slogany

Přehled

Serie de televisión estadounidense que nació como un spin-off de la popular serie "The Six Million Dollar Man". Jaime Sommers es una tenista profesional de 28 años que tras un accidente en paracaídas queda lisiada, y que es convertida en un organismo cibernético por el funcionario del gobierno Oscar Goldman y por el Dr. Rudy Wells, quien le implantó un oído mejorado ultrasensible, un brazo artificial de enorme fuerza y ambas piernas biónicas que le permitían correr a altas velocidades.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Nemůžete nalézt film nebo seriál? Přihlaste se pro jeho vytvoření.

Globální

s zaměřit panel hledání
p otevřít nabídku profilu
esc zavřít otevřené okno
? otevřít okno klávesových zkratek

Na stránkách médií

b zpět (nebo na nadřazený záznam, pokud to jde)
e na stránku úprav

Na stránkách sezón

(šipka vpravo) na další sezónu
(šipka vlevo) na předchozí sezónu

Na stránkách epizod

(šipka vpravo) na další epizodu
(šipka vlevo) na předchozí epizodu

Na všech stránkách obrázků

a otevřít okno přidání obrázku

Na všech stránkách úprav

t otevřít výběr překladu
ctrl+ s odeslat formulář

Na stránkách diskusí

n vytvořit novou diskusi
w přepnout stav zhlédnutí
p přepnout veřejný a soukromý
c přepnout zavřít a otevřít
a otevřít aktivitu
r odpovědět na diskusi
l na poslední odpověď
ctrl+ enter odeslat zprávu
(šipka vpravo) další stránka
(šipka vlevo) předchozí stránka

Nastavení

Want to rate or add this item to a list?

Přihlásit se