Jaimie revient à Ojai, après avoir subit une opération chirurgicale qui lui a partiellement redonnée la mémoire. Elle essaie de s'habituer à sa nouvelle vie. Victime d'un accident, Oscar pense qu'on essaie de la tuer...

Jaimie pénètre dans l'organisation de Calton Harris, homme d'affaires corrompu, après avoir découvert avec Oscar qu'il a testé ses pouvoirs...

Jaimie se fait passer pour une infirmière et se joint à une équipe de secours qui se rend au Costa Brava, en Amérique du Sud, en proie à la guerre civile. Jack Starkey, le pilote de l'hélicoptère, et la femme bionique doivent secourir l'ambassadeur américain et son épouse, coincés dans un abri souterrain.

Au retour d'un pique-nique avec sa classe, l'autobus de Jaimie est impliqué dans un accident. Le chauffeur sauve un enfant de la mort et l'affaire fait la une des journaux, au grand dam de ce dernier. Jaimie apprend alors que l'homme se cache depuis des années car un chef de la mafia le poursuit.

La vétérinaire Susan Victor amène un lion qu'elle soigne dans son refuge pour animaux dans la classe de Sommers, afin de montrer aux jeunes élèves qu'un animal peut être dressé sans cruauté. Mais les propriétaires des ranchs voisins pensent que l'animal est responsable de certaines pertes de bétail.

Goldman envoie Jaimie enquêter chez un vieil ami de cette dernière, J. T. Conners, un magnat de l'industrie aérospatiale. Un missile heureusement désarmé a été lancé pendant une panne du système radar antimissile américain et est tombé près de Los Angeles. Tout semble indiquer que l'engin est parti de la vaste propriété de Conners.

Un agent de l'O.S.I. opérant à Paris envoie un message à Goldman affirmant que le concours de beauté Miss America est truqué et que Miss Florida doit le gagner, car elle sert d'agent de liaison avec un espion de l'Est. Goldman inscrit Jaimie comme concurrente afin d'enquêter sur cette éventualité.

Une femme qui affirme être Ann Sommers, la mère de Jaimie, arrive à Ojai. Sommers sait que ses parents, des agents secrets de la défense nationale, sont morts en mission. Elle rencontre la femme et constate que cette dernière connaît de nombreuses choses sur sa vie et se prend à espérer qu'il s'agit vraiment de sa mère.

Pour sa nouvelle mission, Jaimie devient la navigatrice de Tim Sanders lors d'un rallye-raid international dans un désert de l'Asie du sud-est. Elle doit en fait retrouver une cassette contenant des informations vitales dans un des pays que le rallye va traverser.

Jaimie se rend dans un désert de l'Ouest américain pour superviser les essais d'un appareil de vol autonome. Une mission facile, lui semble-t-il, jusqu'à ce que le responsable de la sécurité s'empare de l'appareil et s'envole vers une destination inconnue, sans doute pour revendre l'appareil à l'étranger.

Le docteur Wells rentre du Brésil en possession de résultats de recherches scientifiques d'une extrême importance. Goldman apprend qu'un tueur à gages va attenter à la vie du docteur. Pour s'assurer que Wells arrive sans problème à destination, il demande à Jaimie de se faire passer pour une hôtesse de l'air.

Jaimie doit livrer un système de décodage au général Partridge dans son abri souterrain. Après la livraison effectuée, le général affirme n'avoir reçu qu'une copie et prétend que la femme bionique a échangé l'appareil pour vendre le véritable à l'étranger. Goldman est convaincu de l'innocence de son agent, mais doit accepter le verdict des hautes instances.

Profitant de l'absence de Jaimie, le docteur Courtney convainc Lisa Galloway, une de ses connaissances, de se soumettre à une chirurgie plastique, ce qui lui permet d'en faire le sosie de la femme bionique. Sous cette apparence, Galloway n'a aucun mal à s'introduire dans les bureaux de l'O.S.I. pour voler des documents secrets à Goldman.

De mystérieux phénomènes récurrents frappent dans la maison du docteur Alan Cory. Ce dernier étant impliqué dans la sécurité nationale, Goldman confie l'affaire à Jaimie qui se fait passer pour une gouvernante pour la fille du docteur, la jeune Amanda. Un chercheur en parapsychologie s'intéresse aussi à la maison, estimant qu'elle est hantée.