Luz bliver budt velkommen og opfostret som ligeværdig i Kaingang-samfundet. Men en hemmelighed mellem Gá og Baltazar kan ændre alting.

Joca viser Luz rundt på skolen. Men det er svært at holde hende hemmelig, når Sabina ikke holder op med at stille spørgsmål.

Efter at have mødt Gá, finder Marcos ud af alt om Luz' fortid. Sabina får Joca til at fortælle sandheden om sin ven, hvilket fører til en stor afsløring.

Baltazar følger et spor i sin efterforskning. Otávio fortæller ved et uheld rektor Isabela om Luz.

Da inspektører besøger Prex, står rektor Isabela over for en svær beslutning angående Luz. Marcos og Joca har en plan, der skal hjælpe hende med at træffe det rette valg.

Nic kommer i vejen for Sabinas onde plan. Marcos og Dora køber nyt tøj til Luz, som føler sig presset til at tage officielle billeder til skolens hjemmeside.

Luz tager et drastisk skridt for at undgå at posere til Prex' hjemmesidebilleder. Baltazar udspørger Isabela. Carlos forsøger at intimidere Gás familie.

Luz leder efter billeder af sin bedstefar. Marcos tager på date med Fernanda. I weekenden mødes børnene og fortæller historier omkring lejrbålet.

Dora mindes sin fortid. Kaos bryder ud under skolekomedien. Marcos og Dora leder efter Luz.

Dora overtaler Luz til at vende tilbage til skolen. Carlos beder Valéria tage sig af Baltazar. Rektor Isabela træffer en beslutning vedrørende fjerde klasse.

Nye elever starter i fjerde klasse, men ikke alle er glade for det. Valéria snuser rundt i Doras boghandel, og Otávio har en vigtig snak med sin mor.

Carlos besøger boghandelen. Gael stiller Dora et vigtigt spørgsmål. I mellemtiden konkurrerer Cadu og Sabina om at komme i elevrådet.

Doras historiefortælling fører til en familiesammenkomst. Baltazar konfronterer Valéria. Marcos fortæller Luz en hemmelighed om sin familie, der ændrer alt.

Efter at have hørt chokerende nyheder begynder Luz at føle sig utilpas. Gaels ambitiøse planer går ikke som forventet. Otávio og Sabina indtager scenen til billedkunst.

Marcos ser ind i Luz' fars fortid. Carlos deler sine planer om at købe boghandelen, og Dora husker en særlig gave fra en tidligere kæreste.

Lia bliver nervøs op til kunstkonkurrencen, mens Nic planlægger en revolution. Luz forsøger at besøge Dora i boghandlen, men nogen kommer i vejen for hende.

Luz kommer med et særligt ønske til Lia, og Sabina hjælper en ven. I mellemtiden tager Gael desperate midler i brug for at betale sin gæld.

Dora fortæller Marcos, at hun har brug for lidt tid sammen med sin familie. Børnene kan ikke lide at få deres opførelse fremvist i skolen – det er tid til at handle.

Marcos fortæller sandheden om Luz' fortid til Dora. Rektor Isabela tager handling efter et møde, og venner og familier genforenes endelig.