חופשת הקיץ נגמרת ודייב שמח שהילדים סוף סוף ייצאו מהבית עד שהוא וויקי מבינים שלכל אחד מהם יש את סדר היום שלו. רומן של מייק מעצבן את דייב בגלל שהבחורה איתה מייק מתראה היא הבת של חבר טוב שלו.

כשלארי מחליט להתמודד על הנשיאות זה משמח את דייב שמרוצה מההתעניינות של לארי במנהיגות עד שהוא מבין שהוא רוצה להיות נשיא של מועדון השחמט. הילארי חושבת שתוכל להיות כוכבת הפופ הבאה.

לארי וקני מבקשים מדייב שייקח אותם יריד של ספרי הקומיקס, שמסכים בהתחלה, אך בהמשך מגלה שהוא יצטרך להפסיד את משחק הפוטבול שלו. בבית, ויקי מכירה למייק את הקפה, והילארי רוצה לעשות "מסיבת פיג'מות" עם בן.

ויקי ודייב מחליטים להעניק להילארי את הרכב שהיא מבקשת כל עוד היא חותמת על חוזה המשעבד אותה, אך מבינים שהם הגזימו עם הדרישות. לארי מתעלם מחוק ה-"אחים לפני בנות" ויוצא עם היידי, חברתו-לשעבר של מייק.

הילארי מחרפנת את הורייה כשהיא מציגה חבר מכיתתה כחבר החדש שלה, כשהיא בעצם יוצאת עם גבר מבוגר בהרבה. לארי מתמכר למסטיק הניקוטין של ויקי ודייב תופס את ויקי מעשנת.

דייב מאשים את הילארי ברמאות לאחר שהוא מגלה שהיא קיבלה ציון גבוה בבחינת הפסיכומטרי. ויקי ודייב פוגשים בזוג שאולי מתעניין ביותר מרק חברות ולארי יוצא עם מישהי ומגלה שהיא אינה אידיאלית בשבילו.

דייב חושב שהוא רואה את הילארי בסרטון בשם "נערות מתפרעות", הוא מבועת מהמחשבה שהוא נמשך לבנות בגיל של בתו ולכן הוא פונה לויקי לשם השראה, אך היא אינה מרוצה. לארי מחליט להחליף קללות במילה "אהבה" והילארי מספקת למייק סמים.

אבא של קני, אחמד, עוקר שיח ורדים שבין ביתו לבין ביתם של ויקי ודייב. כשדייב וויקי מתנגדים לכך, שתי המשפחות מכריזות מלחמה אחת על השנייה, וגוררות את לארי וקני לסיפור.

דייב מדביק תוויות לילדיו, ומצפה שיתנהגו לפיהן. הוא כל כך מרוכז בעצמו וברצונותיו, שאינו שם לב שהוא פוגע בהם. הילארי מסרבת להיות רק יפה. היא מנסה להתחיל עם בחור עיוור,שאינו רואה את יופיה.

קני מתעמת עם דייב, אחרי שהוא שמע שדייב סבור שהוא הומו, ובסופה של השיחה הוא יוצא מהארון. דייב מייעץ לו לספר להוריו, אולם כאשר קני מבשר להם, הם מגרשים אותו מהבית.

כשקני עובר לגור בבית משפחת גולד, ויקי מתכוננת לעצב מחדש את המרתף בשבילו, אולם הרעיונות שלה לא מתאימים לסטנדרטים של קני.

דייב מפעיל לחץ על הילארי ומנסה להכין אותה לראיון לקולג'. ההכנות רק גורמות להילארי פחד שלא היה בה קודם. בינתיים, ויקי מארגנת ערב סרט משפחתי, והם צופים בסרט של אל גור, "אמת מטרידה".

לדייב נמאס מהבקשות של הילדים ולכן הוא מקצה להם תקציב נוקשה. ויקי תומכת בעניין עד שגם היא נאלצת לחיות על תקציב. לארי מבקש הלוואה ממייק לאחר שהוא מבזבז את כל כספו ביום אחד והילארי פותחת שירותי ליווי לחנונים בביה"ס.

לארי מושעה מהלימודים ל-30 יום לאחר שמתגלה חשיש במעיל שלו. דבר הגורם לויקי ודייב לנסות לשכנע אותו להירשם לבי"ס קהילתי, אותו בי"ס בו מלמד הכומר שמייק חושב שמתחיל איתו.

אימה של ויקי מכריזה על אירוסיה לסיד ומזמינה את כל המשפחה לחופשה ודייב מבחין כי סיד נהנה קצת יותר מדי עם החשפנית. קני יוצא לדייט עם חבר-לשעבר של הילארי, דבר המחייב את דייב לשיחה מביכה עם קני על מין בטוח.

קני ובן-הזוג שלו שלו מוחרמים הנשף לאחר שהם מסרבים לציית למסורת. מה שגורם ללארי הזועם לצאת במחאה נגד האפלייה. דייב מגיע לביה"ס כדי לתמוך בו, אך רק מסבך את העניינים כשהוא חושף את עצם העובדה שקני חי בביתו.

דייב מחליט שהוא רוצה להקים חברת ביטוח משלו. הילארי רוצה להתגייס לצבא. לארי עצוב מפני שהוא צריך לעבור מבחן תיאוריה לרכב.

לארי פוגש בכיר בתעשיית המוזיקה, ודייב, ששומע על כך, חושף בפני לארי את עברו כראפר הלבן המקורי מימייו בביה"ס - "הצל הלבן". בינתיים, מייק מחליט להתנפח והילארי חושדת כשטיי אומר לה שהוא אוהב אותה.

ויקי ודייב מחליטים לעבור על הצוואות שלהם ומבקשים מחבריהם להיות האפוטרופוסים של הילדים במידת הצורך, דבר הגורם לויכוח גדול ביניהם ויוצר את הרושם שהם עומדים להתגרש. הילדים יוצאים מגדרם כדי למנוע זאת.

לארי מבשר להוריו שהוא סובל מחרדה חברתית והם מחליטים לעזור לו בעזרת תרופות, אך הוא מאשים אותם בניסיון לשנות אותו. ויקי מקיימת את "השיחה" עם הילארי לאחר שדייב משוכנע שהיא מתכננת לאבד את בתוליה בנשף הסיום.

פרק אחרון לסדרה. הילארי עלולה שלא לסיים את הלימודים מכיוון שהיא נכשלת בחינוך גופני. ויקי ודייב, שמרגישים שהבית מתרוקן סוף כל סוף ומחליטים לא להביא עוד ילדים, עושים הכל כדי להבטיח שהיא לא תיכשל.