雲之羽 (2023)
← Back to main
Translations 10
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
MY JOURNEY TO YOU - 2023 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
云之羽 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
宫门选亲大典在即,无锋刺客云为衫(虞书欣饰)借此混入宫门探查情报,谁知宫门之主和原定继承人宫唤羽却突遭刺客杀害,向来被排斥的四公子宫子羽(张凌赫饰)一夜之间成为了宫门之主。变故之下,云为衫只能将攻略对象重新锁定为新宫主宫子羽,一番设计后,她如愿成为宫子羽的新娘,她原以为只要成为宫主新娘便能完成任务获得自由,谁知等待她的却是更加危险的挑战,而她唯一能够利用的,只有那个看起来不学无术被迫成为宫主的宫子羽……阴谋与阳谋齐飞的江湖恩仇录,一场关于爱与信仰的成长之旅。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
云之羽 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
渴望自由的間諜雲為衫(虞書欣 飾)為完成任務深入宮門,在陰森詭譎的宮門之中遇到愛情、友情,找尋自我,堅定前進方向,與叛逆的公子哥宮子羽(張淩赫 飾)一同成長。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
云之羽 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
渴望自由的間諜雲為衫(虞書欣 飾)為完成任務深入宮門,在陰森詭譎的宮門之中遇到愛情、友情,找尋自我,堅定前進方向,與叛逆的公子哥宮子羽(張淩赫 飾)一同成長。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Příběh vzpurného syna Gong Ziyu a špiónky Yun Weishan, která touží po svobodě. Gong Ziyu ze dne na den přišel o otce a bratra a byl jmenován hlavou rodiny, ale brzy si všimne, že ho tato moc přivedla do nebezpečné situace. Yun Weishan je k němu vyslána jako spící agentka a nyní si musí vybrat mezi svobodou a láskou. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
My Journey To You |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A story of the rebellious son Gong Ziyu and spy Yun Weishan, who yearns for her freedom. Gong Ziyu lost his father and brother overnight, and was appointed as the head of the family but soon notices this power brought him into a dangerous situation. Yun Weishan is sent to him as a sleeper agent and now she has to choose between freedom and love. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
운지우 : 구름의 깃털 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
자유를 갈망하는 첩자, 운위삼은 임무를 수행하기 위해 궁문(宫门)에 잠입하고, 음산하고도 변화무쌍한 궁문에서 사랑과 우정, 진정한 자신을 찾게 된다. 계속 앞으로 나아가며, 방탕한 공자, 궁자우와 함께 성장하는데... |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
My Journey To You |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uma história sobre o filho rebelde Gong Ziyu e a espiã Yun Weishan, que anseia por sua liberdade. Gong Ziyu perdeu seu pai e irmão durante a noite, e foi nomeado como o líder da família, mas logo percebeu que esse poder o colocou em uma situação perigosa. Yun Weishan é enviada para ele como agente secreta disfarçada, e agora ela tem que escolher entre a liberdade e o amor. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
เหนือเมฆาชะตาลิขิต |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
เรื่องราวของสายลับ อวิ๋นเหวยซ่าน (รับบทโดย อวี๋ซูซิน) ผู้โหยหาอิสรภาพและเข้าไปในประตูพระราชวังเพื่อทำภารกิจให้สำเร็จ ในประตูวังที่น่าขนลุก เขาได้พบกับความรัก มิตรภาพ การค้นหาตัวเอง และก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นคง และคุณชายผู้ดื้อรั้น กงจื่ออวี๋ (รับบทโดย จางหลิงเฮ่อ) ที่เติบโตมาด้วยกัน |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Vân Chi Vũ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Vân Chi Vũ" là một bộ phim cổ trang huyền thoại do Quách Kính Minh đạo diễn, với sự tham gia của các diễn viên Ngu Thư Hân, Trương Lăng Hách, Trần Đô Linh, Tăng Khả Ny. Bộ phim kể về câu chuyện của thích khách mong muốn tự do Vũ Vị Sam (Ngu Thư Hân thủ vai) phải thâm nhập hoàng cung hoàn thành nhiệm vụ. Trong chốn cung cấm đầy hiểm nguy, cô gặp tình yêu, tình bạn, tìm kiếm bản thân, kiên định hướng đi, và trưởng thành cùng với Tử Vũ - chàng điện hạ ương bướng (Trương Lăng Hách thủ vai). |
|