BL电视剧《Love Mate》是一部不相信爱情的刻薄铁壁男和对爱情真心的单纯直男在办公室里进行欲擒故纵的浪漫电视剧，讲述了因恶缘般的初次见面而纠缠不清的组长徐伊俊和新职员郑夏岚陷入了彼此之间，去试图了解真正爱情的故事。

職場菜鳥鄭河藍在公司裡對組長徐伊俊一見鍾情，沒想到一直以來都是眾人焦點的他卻踢到鐵板！聰明但內向的伊俊，面對熱情又直接的河藍，他會願意接受河藍的追求，讓這段關係修成正果嗎？這場你來我往的愛情攻防戰開始在辦公室悄悄上演。

職場菜鳥鄭河藍在公司裡對組長徐伊俊一見鍾情，沒想到一直以來都是眾人焦點的他卻踢到鐵板！聰明但內向的伊俊，面對熱情又直接的河藍，他會願意接受河藍的追求，讓這段關係修成正果嗎？這場你來我往的愛情攻防戰開始在辦公室悄悄上演。

Jung Ha-ram, a new hire at a production company, falls in love with his team leader Seo Yi-joon, at first sight. Ha-ram, who is used to getting all the attention, is surprised to find out that Yi-joon is not easily swayed and is busy planning a reality dating show. Will the smart and introverted Yi-joon learn to accept the enthusiastic and straightforward Ha-ram both in the workplace and in love? The back-and-forth battle between the two begins to quietly play out in the office…

사랑? 커리어에 기름칠이나 하는 철벽남 '이준'과 그저 사랑에 진심인 직진남 '하람'의 오피스 로맨스!

Jung Ha-ram, um novo contratado em uma produtora, se apaixona à primeira vista por sua líder de equipe, Seo Yi-joon. Ha-ram, acostumado a ser sempre o centro das atenções, fica surpreso ao descobrir que Yi-joon não se deixa influenciar facilmente e está ocupada planejando um reality show de namoro. Será que a inteligente e introvertida Yi-joon aprenderá a aceitar o entusiasmado e direto Ha-ram, tanto no ambiente de trabalho quanto no amor? A batalha de idas e vindas entre os dois começa a se desenrolar silenciosamente no escritório...

Jung Ha Ram, un nuevo empleado en una productora, se enamora a primera vista del líder de su equipo, Seo Yi Jun. Haram, que está acostumbrado a recibir toda la atención, se sorprende al descubrir que Yi Jun no se deja influir fácilmente y está ocupado planeando un reality show de citas. ¿Aprenderá el inteligente e introvertido Yi Jun a aceptar al entusiasta y directo Haram tanto en el trabajo como en el amor? La batalla de ida y vuelta entre los dos comienza a desarrollarse silenciosamente en la oficina...

Bir prodüksiyon şirketinde yeni işe başlayan Jung Ha-ram, ekip lideri Seo Yi-joon'a ilk görüşte aşık olur. Tüm dikkatleri üzerine çekmeye alışkın olan Ha-ram, Yi-joon'un kolay kolay etkilenmediğini ve bir reality flört programı planlamakla meşgul olduğunu öğrenince şaşırır. Zeki ve içe dönük Yi-joon, hevesli ve açık sözlü Ha-ram'ı hem iş yerinde hem de aşkta kabullenmeyi öğrenebilecek midir? İkili arasındaki ileri geri savaş ofiste sessizce devam edecektir...

Дорама розповідає історію Со І Джуна, керівника відділу з планування та виробництва медіаконтенту "So What". Упродовж трьох місяців він ходитиме на побачення з Ха Рамом, новим співробітником, щоб знайти справжнє кохання.