Cute Bad Guy (2023)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
可爱的坏家伙 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
该剧讲述了毕生甘当咸鱼的脑洞漫画师夏雨萌(王路晴饰)在漫画作品中创造出大反派沈明夕(张逸杰饰),沈明夕穿越时空来到夏雨萌的世界后,搅入她与梦中男神白泽(任运杰饰)的情感纠葛中,继而发生了一系列的唯美温馨的青春趣事。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
可爱的坏家伙 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
該劇講述了畢生甘當鹹魚的腦洞漫畫師夏雨萌(王路晴飾)在漫畫作品中創造出大反派沈明夕(張逸傑飾),沈明夕穿越時空來到夏雨萌的世界後,攪入她與夢中男神白澤(任運傑飾)的情感糾葛中,繼而發生了一系列的唯美溫馨的青春趣事。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Cute Bad Guy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
This is the story of Xia Yu Meng, a young cartoonist, and her creation Shen Ming Xi, the villain in her comic book. On a day when the celestial phenomenon was abnormal, Shen Ming Xi suddenly traveled through time and space and came to Xia Yu Meng's world from the comics. ~~ Adapted from the web novel "Ji Yi Xun Hui" (记忆寻回) by Cang Li (沧漓) |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
가애적괴가화 : 귀엽지만 나쁜 녀석 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
상상력이 풍부한 만화가, 샤위멍은 어느 날, 잠에서 깨어나자 자신이 창조한 만화 속의 극악무도한 악역 캐릭터, 선밍시가 알파카를 데리고 만화를 찢고 나오는 것을 목격한다. 그는 다른 악역 캐릭터들처럼 오직 남주를 돋보이게 하기 위해 만들어진 만큼 온갖 난감한 설정을 무리하게 해둔 상태였다. 이때부터 만화와 현실이 융합되고, 샤위멍은 이 나쁜 놈을 21세기의 세상에 어울리는 청년으로 개조하리라 결심한다. 샤위멍은 그가 갑자기 흑화하여 자신을 위태롭게 하지 않도록 "나쁜 놈 개조 프로젝트"를 시작하는데... |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Chàng Phản Diện Dễ Thương |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Chàng Phản Diện Dễ Thương - Cute Bad Guy 2023 kể về Hạ Vũ Manh, một họa sĩ truyện tranh là bà hoàng suy diễn, người sẵn sàng làm người tàng hình cả đời, Thẩm Minh Hề, đại boss phản diện được tạo ra trong truyện tranh tự giải trí của cô, trong một thời khắc bất thường đã xuyên không từ thế giới truyện tranh đến thế giới thật của cô, vừa phù hợp với thiết lập nhân vật trong truyện tranh, vừa mắc chứng mất trí nhớ kỳ lạ. Người tạo ra anh, Hạ Vũ Manh chỉ có thể chịu trách nhiệm cho Hàn Lỗi. Trong cơn hoảng loạn, cô đã để tên ác nhân này xen vào mối quan hệ của mình với nam thần trong mơ của mìn là Nhậm Vân Kiệt. Người bạn thân thiết nhất của cô là Viên Y Lâm và anh trai chân chó của họ Thẩm, Hàn Phi Dương liên tục thêm cảnh. |
|