Temporada 1 (2023)
← Back to season list
Episodes 23
The Destined Three
As he watches the famed Toake Daigo pull off another rescue so daring others might think it impossible, Fire Sergeant Onoda Shun thinks back to their days in special rescue training together, and how their working relationship began.
Read MoreFirefighter
The "destined three" are assigned to a firefighting exercise together, where they must rescue a dummy from a training building that's really on fire. When they realize a true survivor would never survive the smoke, a difficult decision awaits them...
Read MoreThe God of Rescue
Daigo, Shun, and Yuki struggle to complete their task in the fire fighting training tower. Yamagami's evaluation of their group is not at all what they expect, but they learn about an additional rule of the Special Rescue Corps.
Read MoreFuwa Special Rescue Corps
Half a year after their training, Shun is finally going to work with Daigo in the Fuwa Fire Station’s Special Rescue Squad. He’s nervous about his first day when suddenly they have to move out! On the scene, Daigo does something surprising!
Read MoreDaigo Toake
Tras el rescate, Shun se pregunta qué esconde Daigo y qué ocurrió mientras salvaba al dueño del restaurante. A su vez, Daigo recuerda parte de su infancia.
Read MoreLos tres del sótano
Un tifón amenaza Tokio y las inundaciones afectan a su área metropolitana. Daigo se adentra en el sótano de una casa para rescatar a varias personas, pero se verá atrapado el agua, así que solo puede confiar en que el resto de su equipo los saquen de allí.
Read MoreEl próspero "Equipo M"
Mientras finaliza el rescate de Daigo en el sótano, Yuki investiga y estudia para poder trabajar en el nuevo equipo especial de rescate.
Read MoreLa verdadera señal de un compañero
El hundimiento de una calle provoca que el equipo de rescate salga con la misión de rescatar a cualquier superviviente. Daigo y Shun son los primeros en inspeccionar la zona del incidente.
Read MoreEl trabajo de quienes visten de naranja
Continúa y se complica el rescate del vehículo que se hundió en la carretera. Sus pasajeros corren grave peligro.
Read MoreLos sentimientos de cada uno
Shun sigue atormentado por la muerte de su última misión. Enfrentado a esta agotadora carga mental, Daigo intenta consolar a su compañero a su torpe manera.
Read MoreEl torneo nacional de técnicas de rescate
Daigo y su equipo se preparan para el torneo nacional de técnicas de rescate en el que se enfrentarán a equipos de bomberos de todo el país.
Read MoreEnvío especial
Mientras entrenan para el torneo, Daigo y sus compañeros avistan un incendio en un edificio cercano al que también envían al equipo de rescate de Shougadani.
Read MoreCódigo morse
Continúa el rescate del incendio del edificio en llamas en el que la densidad del humo dificulta la evacuación de quienes aún se encuentran atrapados en el cibercafé.
Read MoreDaigo Asahina
Durante el rescate del edificio en llamas, la ayuda de Daigo a una rescatista misteriosa no parece haber seguido el código de comportamiento de los bomberos, así que tendrá que responder ante lo que ha hecho.
Read MoreTeam
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Daigo's Confession
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Episodio 20
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Episodio 21
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Episodio 22
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Episodio 23
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.