Season 9

Season 9 (2004)

← Telemaýsym tizimine oralý
Season 8 Season 10

Epızodtar 161
1

Tom Brokaw

50%
2004 Qańtar 6

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
2

Elijah Wood

50%
2004 Qańtar 7

Elijah Wood

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
3

Charlize Theron

50%
2004 Qańtar 8

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
4

Richard Lewis

50%
2004 Qańtar 12

Richard Lewis

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
5

Catherine Weitz

50%
2004 Qańtar 13

Catherine Weitz

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
6

Carol Moseley-Braun

50%
2004 Qańtar 14

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
7

Sen. Joe Biden

50%
2004 Qańtar 15

Sen.

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
8

Philip Seymour Hoffman

50%
2004 Qańtar 19

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
9

Jeff Garlin

50%
2004 Qańtar 20

Gary Hart

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
10

John McCain

50%
2004 Qańtar 21

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
11

Erika Christensen

50%
2004 Qańtar 22

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
12

Ken Auletta & Howard Dean

50%
2004 Qańtar 26

Gabrielle Union

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
13

Richard Perle

50%
2004 Qańtar 27

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
14

Christine Todd Whitman

50%
2004 Qańtar 28

Dick Morris

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
15

Kelsey Grammer

50%
2004 Qańtar 29

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
16

Randy Jackson

50%
2004 Aqpan 2

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
17

Donald Trump

50%
2004 Aqpan 3

TONIGHT: Guest Donald Trump from ""The Apprentice"".

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
18

Senator Bob Dole

50%
2004 Aqpan 4

TONIGHT: Former Kansas US Senator, Bob Dole.

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
19

Noah Wyle

50%
2004 Aqpan 5

TONIGHT: Actor Noah Wyle from ""ER"".

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
20

Charles Lewis

50%
2004 Aqpan 9

TONIGHT: Founder of the Center for Public Integrity: Investigative Journalism in the Public Interest, Charles Lewis, guest stars.

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
21

Dave Chappelle

50%
2004 Aqpan 10

TONIGHT: Comedian and actor, the host of ""Chappelle's Show"", Dave Chappelle.

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
22

Paul Rudd

50%
2004 Aqpan 11

Robert Duvall

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
23

Drew Barrymore

50%
2004 Aqpan 12

TONIGHT: Actress Drew Barrymore.

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
24

Tyra Banks

50%
2004 Aqpan 23

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
25

John Podhoretz

50%
2004 Aqpan 24

Kim Cattrall

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
26

Norah Jones

50%
2004 Aqpan 25

Norah Jones

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
27

Samuel L. Jackson

50%
2004 Aqpan 26

Again, A Look Back - Stephen Colbert's Clip show from 2002, used to preempt due to the blackout

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
28

Edie Falco

50%
2004 Naýryz 1

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
29

Mark Ebner

50%
2004 Naýryz 2

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
30

Rudolph Giuliani

50%
2004 Naýryz 3

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
31

Willem Dafoe

50%
2004 Naýryz 4

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
32

Val Kilmer

50%
2004 Naýryz 8

I'm A Correspondent, Please Don't Fire Me Special - Rob Corddry and Ed Helms clip show

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
33

Ed Gillespie

50%
2004 Naýryz 9

Al Franken

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
34

George Carlin

50%
2004 Naýryz 10

Kate Beckinsale

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
35

Paula Zahn

50%
2004 Naýryz 11

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
36

Sen. Charles Schumer

50%
2004 Naýryz 15

Sen. Charles Schumer

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
37

John Stossel

50%
2004 Naýryz 16

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
38

Mekhi Phifer

50%
2004 Naýryz 17

Charlie Sheen

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
39

Ethan Hawke

50%
2004 Naýryz 18

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
40

Wynton Marsalis

50%
2004 Naýryz 22

Michael Caine

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
41

Tom Hanks

50%
2004 Naýryz 23

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
42

Jamie Foxx

50%
2004 Naýryz 24

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
43

Al Franken

50%
2004 Naýryz 25

Al Franken

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
44

Jennifer Beals

50%
2004 Naýryz 29

Joe Scarborough

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
45

Richard Clarke

50%
2004 Naýryz 30

Vivica A. Fox

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
46

Karen Hughes

50%
2004 Naýryz 31

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
47

Johnny Knoxville

50%
2004 Sáýir 1

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
48

Jerry Seinfeld

50%
2004 Sáýir 5

Live coverage of the California Recall

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
49

Matthew Perry

50%
2004 Sáýir 6

Matthew Perry

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
50

Tim Robbins

50%
2004 Sáýir 7

Tim Robbins

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
51

Jason Bateman

50%
2004 Sáýir 8

Dr. Henry Kissinger

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
52

Melissa Etheridge

50%
2004 Sáýir 19

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
53

Mark Ruffalo

50%
2004 Sáýir 20

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
54

John Gibson

50%
2004 Sáýir 21

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
55

Arianna Huffington

50%
2004 Sáýir 22

Ted Danson

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
56

Bob Kerrey

50%
2004 Sáýir 26

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
57

Rebecca Romijn-Stamos

50%
2004 Sáýir 27

Norm Macdonald

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
58

Fareed Zakaria

50%
2004 Sáýir 28

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
59

Bob Woodward

50%
2004 Sáýir 29

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
60

Janeane Garofalo

50%
2004 Mamyr 3

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
61

Amb. Joe Wilson

50%
2004 Mamyr 4

Amb. Joe Wilson

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
62

Kareem Abdul-Jabbar

50%
2004 Mamyr 5

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
63

Andy Richter

50%
2004 Mamyr 6

Andy Richter

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
64

Sen. John McCain

50%
2004 Mamyr 10

Sen. John McCain

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
65

Tim Russert

50%
2004 Mamyr 11

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
66

Ken Mehlman

50%
2004 Mamyr 12

Brendan Fraser

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
67

Bill Kristol

50%
2004 Mamyr 13

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
68

David Cross

50%
2004 Maýsym 1

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
69

Thomas Friedman

50%
2004 Maýsym 2

James Spader

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
70

Mario Cuomo

50%
2004 Maýsym 3

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
71

Donna Brazile

50%
2004 Maýsym 7

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
72

David Brooks

50%
2004 Maýsym 8

David Brooks

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
73

Morgan Spurlock

50%
2004 Maýsym 9

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
74

Jennifer Love Hewitt

50%
2004 Maýsym 10

Sean Hannity & Alan Colmes

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
75

Stanley Tucci

50%
2004 Maýsym 14

Alec Baldwin

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
76

Hassan Ibrahim

50%
2004 Maýsym 15

Eva Mendes

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
77

Robert Reich

50%
2004 Maýsym 16

Steve Buscemi

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
78

Graham Norton

50%
2004 Maýsym 17

Graham Norton

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
79

Stephen F. Hayes

50%
2004 Maýsym 21

Stephen F.

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
80

Ashley Judd

50%
2004 Maýsym 22

Maggie Gyllenhaal

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
81

Kevin Kline

50%
2004 Maýsym 23

Ben Affleck

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
82

Michael Moore

60%
2004 Maýsym 24

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
83

Terry McAuliffe

50%
2004 Maýsym 28

Terry McAuliffe

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
84

Edward Conlon

50%
2004 Maýsym 29

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
85

Calvin Trillin

50%
2004 Maýsym 30

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
86

Ralph Nader

50%
2004 Shilde 6

Tom Brokaw

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
87

Will Ferrell

50%
2004 Shilde 7

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
88

Christina Applegate

60%
2004 Shilde 8

Charlize Theron

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
89

Wolf Blitzer

50%
2004 Shilde 12

Richard Lewis

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
90

Michael Isikoff

50%
2004 Shilde 13

Catherine Weitz

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
91

Sarah Vowell

50%
2004 Shilde 14

Carol Moseley-Braun

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
92

Sacha Baron Cohen

50%
2004 Shilde 15

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
93

Gov. Bill Richardson

50%
2004 Shilde 27

Philip Seymour Hoffman

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
94

Sen. Joe Biden

50%
2004 Shilde 28

Jeff Garlin

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Coverage of the Democratic National Convention
95

Coverage of the Democratic National Convention

50%
2004 Shilde 29

Daily Show coverage of Day 3 of the Democratic National Convention.

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
97

Henry Bonilla

50%
2004 Tamyz 2

Ken Auletta

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
98

Spike Lee

50%
2004 Tamyz 3

Richard Perle

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
99

Aaron Eckhart

50%
2004 Tamyz 4

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
100

Natalie Portman

50%
2004 Tamyz 5

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
101

President Bill Clinton

50%
2004 Tamyz 9

TONIGHT: Judge on ""American Idol"", Randy Jackson!

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
102

Maureen Dowd

50%
2004 Tamyz 10

Maureen Dowd

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
103

Tom Cruise

50%
2004 Tamyz 11

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
104

Bryan Keefer

50%
2004 Tamyz 12

Bryan Keefer

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
105

Norm Coleman

50%
2004 Tamyz 17

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
106

Burt Reynolds

50%
2004 Tamyz 18

TONIGHT: Comedian and actor, the host of ""Chappelle's Show"", Dave Chappelle.

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
107

Seth Green

50%
2004 Tamyz 19

TONIGHT: Actor Paul Rudd.

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
108

Robert Smith

50%
2004 Tamyz 23

TONIGHT: Actress Drew Barrymore.

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
109

John Kerry

50%
2004 Tamyz 24

Tyra Banks

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
110

Ed Gillespie

50%
2004 Tamyz 25

John Podhoretz

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Ted Koppel
112

Ted Koppel

50%
2004 Tamyz 31

Samuel L. Jackson

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
113

Dan Bartlett

50%
2004 Qyrkúıek 1

Edie Falco

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

John McCain
114

John McCain

50%
2004 Qyrkúıek 2

Daily Show coverage of Day 3 of the Republican National Convention.

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Christopher Matthews
115

Christopher Matthews

50%
2004 Qyrkúıek 3

Rudolph Giuliani

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
116

Drew Barrymore

50%
2004 Qyrkúıek 13

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
117

Pat Buchanan

50%
2004 Qyrkúıek 14

Val Kilmer

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
118

Alec Baldwin

50%
2004 Qyrkúıek 15

Ed Gillespie

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
119

Gwyneth Paltrow

50%
2004 Qyrkúıek 16

George Carlin

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
120

Richard Clarke

50%
2004 Qyrkúıek 21

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
121

Marc Racicot

50%
2004 Qyrkúıek 22

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
122

Matthew Broderick

50%
2004 Qyrkúıek 23

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
123

Rosie Perez

50%
2004 Qyrkúıek 27

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
124

Ralph Reed

50%
2004 Qyrkúıek 28

Ethan Hawke

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
125

Seymour Hersh

50%
2004 Qyrkúıek 29

Wynton Marsalis

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
127

Bishop Desmond Tutu

50%
2004 Qazan 4

Jamie Foxx

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
128

Billy Bob Thornton

50%
2004 Qazan 5

Al Franken

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
129

Bob Schieffer

50%
2004 Qazan 6

Jennifer Beals

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
130

Bill O'Reilly

50%
2004 Qazan 7

Richard Clarke

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
131

Ed Koch

50%
2004 Qazan 18

Karen Hughes

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
132

Marisa Tomei

50%
2004 Qazan 19

Johnny Knoxville

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
133

Fareed Zakaria

50%
2004 Qazan 20

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
134

Billy Crudup

50%
2004 Qazan 21

Billy Crudup

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
135

Madeleine Albright

50%
2004 Qazan 25

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
136

Bob Kerrey

50%
2004 Qazan 26

Jason Bateman

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
137

Rev. Jesse Jackson

50%
2004 Qazan 27

TONIGHT: Rev. Jesse Jackson.

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
138

John Zogby

50%
2004 Qazan 28

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
139

Chris Wallace

50%
2004 Qarasha 1

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Indecision 2004: Prelude to a Recount
140

Indecision 2004: Prelude to a Recount

50%
2004 Qarasha 2

Prelude to a Recount: one-hour live election special airs at 10 PM with guest William Weld.

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
141

Charles Schumer

50%
2004 Qarasha 3

Bob Kerrey

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
142

Bill Kristol

50%
2004 Qarasha 4

Rebecca Romijn-Stamos

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
143

Richard Branson

50%
2004 Qarasha 9

Fareed Zakaria

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
144

Tom Wolfe

50%
2004 Qarasha 10

Bob Woodward

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
145

Kenneth Pollack

50%
2004 Qarasha 11

Janeane Garofalo

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
146

Sen. Kay Bailey Hutchison

50%
2004 Qarasha 15

Amb. Joe Wilson

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
147

Tom Brokaw

50%
2004 Qarasha 16

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
148

Thomas Frank

60%
2004 Qarasha 17

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
149

Woody Harrelson

50%
2004 Qarasha 18

Sen. John McCain

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
150

Jude Law

50%
2004 Qarasha 29

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
151

Brian Williams

50%
2004 Qarasha 30

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
152

Christopher Hitchens

50%
2004 Jeltoqsan 1

Bill Kristol

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
153

Stephen King

50%
2004 Jeltoqsan 2

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
154

Isabella Rossellini

50%
2004 Jeltoqsan 6

Thomas Friedman

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
155

Paul O'Neill

50%
2004 Jeltoqsan 7

Mario Cuomo

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
156

Seth Mnookin

50%
2004 Jeltoqsan 8

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
157

Kate Bosworth

50%
2004 Jeltoqsan 9

David Brooks

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
158

Kevin Spacey

50%
2004 Jeltoqsan 13

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
159

Dore Gold

50%
2004 Jeltoqsan 14

Jennifer Love Hewitt

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
160

Billy Connolly

50%
2004 Jeltoqsan 15

Stanley Tucci

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
161

Katie Couric

50%
Season Finale
2004 Jeltoqsan 16

Hassan Ibrahim

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Joǵaryǵa oralý

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Fılmdi nemese kórsetimdi taba almadyńyz ba? Ony jasaý úshin kirińiz.

Kirý

Tirkelý

Ǵalamdyq

s kezelimdi izdeý jolaǵyna aýystyrý
p profaıl mázirin ashý
esc ashyq terezeni jabý
? perneler tirkesimi terezesin ashý

Tasyǵyshtar betterinde

b artqa oralý (nemese qoldanylatyn bolsa, tektikke)
e óńdeý betine ótý

Telemaýsym betterinde

→ (oń jaq kórsetki) kelesi telemaýsymǵa ótý
← (sol jaq kórsetki) aldyńǵy telemaýsymǵa ótý

Epizod betterinde

→ (oń jaq kórsetki) kelesi epızodqa ótý
← (sol jaq kórsetki) aldyńǵy epızodqa ótý

Barlyq keskin betterinde

a keskin ústeý terezesin ashý

Barlyq óńdeý betterinde

t tárjime tańdaǵyshyn ashý
ctrl+ s pishindi jiberý

Talqylaý betterinde

n jańa talqylaýdy jasaý
w qaralǵan kúıin aýystyrý
p jalpy/jekeni aýystyrý
c jabý/ashýdy aýystyrý
a áreketterdi ashý
r talqylaýǵa jaýap berý
l sońǵy jaýapqa ótý
ctrl+ enter habaryńyzdy jiberý
→ (oń jaq kórsetki) kelesi betke
← (sol jaq kórsetki) aldyńǵy betke

Parametrler

Want to rate or add this item to a list?

Kirý

Not a member?

Sign up and join the community