V rozpoznatelném světě šílenství, ve světě elitního fotbalu, se mladí fotbalisté přes noc stávají bohatými a slavnými, aniž by tušili, jak s tím naložit, a drzí lidé se na tom snaží vydělat.

In a recognizable world of madness, the world of elite soccer, young footballers become rich and famous overnight with little idea of how to manage it, and cheeky people try to make a living out of it.

Kehäraakki ex-jalkapalloilija Beto Martin skarppaa ja saa uuden tilaisuuden managerina perustettuaan oman urheiluagentuurinsa.

A lecsúszott exfutballista, Beto Martin kap egy második esélyt menedzserként, és saját sportügynökséget alapít, ám egyszerre kell megoldania a szakmai kihívásait és dűlőre jutni exnejével, barátnőjével és lányaival is.

Beto, um ex-futebolista transformado em agente de jogadores, vê sua precária estabilidade desaparecer quando seu melhor cliente o larga e sua namorada o deixa. Será que Beto consegue sobreviver em um mundo tão selvagem?

Pollos sin cabeza sigue la vida de Alberto Martín Ruiz, un ex futbolista y actual representante de jugadores al que todos llaman “Beto”, quien acaba de establecerse por su cuenta montando su propia agencia de representación. Beto intenta mantener un equilibrio entre su delirante mundo profesional y su inestable vida personal con la ayuda de su novia Sonia, una chica que le conoce como nadie y le pone los pies en la tierra. Justo cuando las cosas empiezan a funcionar, llega el desastre: su jugador más potente se va y su novia le deja.

Alberto Martín Ruiz, un ex futbolista y actual representante de jugadores, conocido como "Beto",