![Saison 1](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/z5GzBBZxbbI3pdC52ScShJCh5EE.jpg)
Saison 1 (2023)
← Retour à la saison
Traductions 5
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Season 1 |
|
Vue d'ensemble |
Police work, boxing and family life in Lapland! Maria Pudas (Saara Kotkaniemi), a former boxing world champion, investigates crimes with her partner Samu Pajala (Karim Rapatti) in Lapland. The life of Maria's cordial and slightly chaotic family changes when Maria's father Esko has a seizure and it is revealed that he has debts of 500,000 euros. In order to save her family, Maria decides to return to the ring once more, and to resolve the situation, only victory matters. |
|
castillan (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
Temporada 1 |
|
Vue d'ensemble |
Trabajo policial, boxeo y vida familiar en Laponia. Maria Pudas (Saara Kotkaniemi), antigua campeona del mundo de boxeo, investiga crímenes con su compañero Samu Pajala (Karim Rapatti) en Laponia. La vida de la cordial y ligeramente caótica familia de Maria cambia cuando el padre de Maria, Esko, sufre un ataque y se revela que tiene deudas por valor de 500.000 euros. Para salvar a su familia, Maria decide volver al ruedo una vez más y, para resolver la situación, sólo importa la victoria. |
|
danois (da-DK) |
||
---|---|---|
Nom |
Sæson 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
finnois (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nom |
Season 1 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
suédois (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nom |
Säsong 1 |
|
Vue d'ensemble |
Polisen och ex-boxaren Maria Pudas löser brott i det karga men vackra finska Lappland, världens största polisdistrikt. I privatlivet gör hennes kaotiska familjesituation att hon håller på att tvingas tillbaka till proffsboxningen. |
|