Ενώ η Λουτσία επιζεί, ο πατέρας της πεθαίνει λόγω των τραυμάτων από την έκρηξη. Τώρα, ζει μόνη της. Ωστόσο, συνοδεύεται από την Prinsipe Tino που θέλει να την προστατεύσει από τον Badong, έναν κακό μνηστήρα. Εξαιτίας αυτού, ταξιδεύει κάτω από τον ωκεανό για να βρει το θρυλικό μαγικό κοχύλι που μπορεί να τον μεταμορφώσει σε άνθρωπο. Τώρα, ορκίζεται στη Λουτσία ότι πάντα θα την προστατεύει και θα τη φροντίζει. Μια μέρα, η Λουτσία ανακαλύπτει ότι ήταν έγκυος.

Η Λουτσία γεννά ένα υγιέστατο κοριτσάκι με δύο πόδια και το αποκαλεί «Beatriz» από το όνομα της αείμνηστης μητέρας της. Εν τω μεταξύ, η Reyna Dyangga κάνει σατανικά σχέδια για να ανατρέψει το merkingdom. Αφού ο Haring Aurelio ανακαλύπτει ότι ο γιος του, Tino, έχει σχέση με έναν άνθρωπο, τον διώχνει από τον ωκεανό. Ωστόσο, όταν ανακαλύπτει τα καλά έργα του Τίνο, αποφασίζει να τον αφήσει να επιστρέψει. Αλλά η Dyangga τον δηλητηριάζει γιατί ήθελε τον θρόνο για τον εαυτό της. Ένα βράδυ, η Λουτσία παρατηρεί πώς το μωρό της μετατρέπεται σε γοργόνα όταν τη φέρνει στην ακτή.

Ο Τίνο χρησιμοποιεί το μαγικό κοχύλι για να μετατρέψει το μωρό του Beatriz σε άνθρωπο. Όταν έμαθε τι συνέβη στον πατέρα του, επιστρέφει στο βασίλειό του. Αλλά η Reyna Dyangga τον κατηγορεί ότι σκότωσε τον ίδιο του τον πατέρα ως μέρος των σατανικών της σχεδίων να καταλάβει τον θρόνο. Δυστυχώς, κάποιος ανακαλύπτει το μυστικό της Τίνο και το διαδίδει σε ολόκληρο το χωριό. Εκείνο το βράδυ, ο Badong και οι ψαράδες δυναμίτη επιτίθενται στην οικογένεια της Lucia που οδηγεί στο θάνατο του Tino. Αλλά πριν πεθάνει, εμπιστεύεται το μωρό του στον Μπανάκ, τον επί μακρόν καλύτερο φίλο του. Το μαγικό κέλυφος της κόγχης χάνεται, κάνοντας το μωρό Beatriz μόνιμα γοργόνα.

Κάτω από τη θάλασσα, η Banak φέρνει το μωρό Beatriz σε ένα ήσυχο και ασφαλές μέρος. Για να προστατεύσει την Beatriz από τις άλλες γοργόνες, τη μετονομάζει σε «Dyesebel» και σχεδιάζει να την μεγαλώσει καλά γιατί είναι η νόμιμη διάδοχος του θρόνου. Εν τω μεταξύ, δύο γοργοί είδαν το νεκρό σώμα του Prinsipe Tino και το έφεραν πίσω στο βασίλειό τους. Στη συνέχεια, η Reyna Dyangga πείθει τις άλλες γοργόνες που είναι η αιτία του θανάτου του Haring Aurelio και της Prinsipe Tino. Η Dyangga θέλει οι άλλες γοργόνες να την πιστέψουν και να κερδίσουν την εμπιστοσύνη τους. Στο μεταξύ, η Λουτσία ξύπνησε στο νοσοκομείο αναζητώντας τον Τίνο και την κόρη της Μπεατρίζ. Η Λουτσία ζητά ακόμη και τη βοήθεια των αρχών για να φυλακίσει την Μπαντόνγκ και τους υπεύθυνους, αλλά κανείς δεν την πιστεύει για τόσο απίστευτους λόγους.

Η Μπανάκ παίρνει το ρόλο της μητέρας της Ντάιζεμπελ. Ωστόσο, η ζωή του Dyesebel έξω από τα ασφαλή σύνορα του βασιλείου θα είναι επικίνδυνη. Έτσι ο Μπανάκ επιστρέφει στο βασίλειο που τώρα κυβερνάται από τον Ντιανγκά. Εν τω μεταξύ, η Λουτσία βρήκε ένα μωρό μέσα στο χαρτοκιβώτιο. Υπόσχεται στον εαυτό της να αγαπήσει το κοριτσάκι σαν δικό της παιδί. Το μωρό γίνεται η έμπνευσή της και συνεχίζει μετά τον θάνατο της Τίνο και την απώλεια της κόρης της.

Η Μπανάκ διδάσκει τη Ντάιζεμπελ να είναι ευγενική με άλλους ανθρώπους, ωστόσο εξακολουθεί να θεωρείται απόκληρη μεταξύ άλλων. Τώρα, η Dyesebel και η μητέρα της μετατράπηκαν σε σκλάβες της Reyna Dyangga. Μια μέρα, η Dyesebel αντιμετωπίζει την Prinsesa Coralia, το παιδί της βασίλισσας. Εξαιτίας αυτού, της επιβλήθηκε τιμωρία υπηρεσίας ενός μήνα για το παλάτι. Η νεαρή Dyesebel, παρά τις κακοτυχίες της, συνεχίζει να κάνει καλά όπως της έμαθε η θετή μητέρα της. Σε μια περίπτωση, ο Μπανάκ έδωσε ένα μάθημα για το να είσαι διαφορετικός, το οποίο ο νεαρός Ντάιζεμπελ κατάλαβε γρήγορα. Αποφάσισε να βελτιώσει τα ταλέντα της στο χορό και το τραγούδι, αλλά τελικά αποφάσισε να επικεντρωθεί στο δεύτερο.

Η Έλενα, η από καιρό χαμένη κόρη της Στέλλας, επιστρέφει με τους δύο γιους της για συμφιλίωση. Ωστόσο, ο νεαρός Φρέντο είναι λυπημένος νομίζοντας ότι ήταν ο λόγος πίσω από τον χωρισμό των γονιών του. Πάει στην ακτή και κάνει ένα μήνυμα σε ένα μπουκάλι . Εν τω μεταξύ, η νεαρή Dyesebel κολυμπά στην επιφάνεια του ωκεανού και βλέπει τον Fredo που πετάει το μπουκάλι, το οποίο προσγειώθηκε κατευθείαν στο κεφάλι της. Περιέργεια για το τι είναι το μπουκάλι, το παίρνει και το κρύβει ανάμεσα στα βράχια. Στη συνέχεια πηγαίνει βιαστικά στο σπίτι κάτω από τον ωκεανό και επιπλήττεται από τον Μπανάκ που της είπε να μην επιστρέψει στον ανθρώπινο κόσμο.

Ο Δάντης και η Λουτσία συναντιούνται στην παραλία. Τα δύο παιδιά, ο Fredo και η Betty είναι πλέον φίλοι, ενώ η Dyesebel βρίσκει έναν τρόπο να αποφύγει τη τσακωμό με την Prinsesa Coralia. Η νεαρή γοργόνα υπόσχεται στη μητέρα της, Μπανάκ, να ακολουθήσει όλες τις οδηγίες της Πριγκίπισσας για να μην ξαναμπούν σε μπελάδες. Ενώ η Dyesebel είναι ευγενική με την Prinsesa Coralia, η τελευταία συνεχίζει να συνωμοτεί εναντίον του υπηρέτη της.

Η Dyesebel ακολουθεί την επικίνδυνη απαίτηση της Prinsesa Coralia που την οδηγεί να πιαστεί από ένα δίχτυ ψαρέματος. Ευτυχώς, ο Liro – ένας νεαρός merman τη σώζει και οι δυο τους γίνονται φίλοι. Η Dyesebel λέει στην Prinsesa Coralia ότι είναι καλύτερο να μην έχεις φίλους παρά να έχεις ψεύτικους φίλους. Αυτό εξοργίζει την Coralia, που την οδηγεί να ζητήσει κάτι από τη Reyna Dyangga. Εν τω μεταξύ στη στεριά, η Έλενα προσπαθεί να κλέψει τον τίτλο του θερέτρου, αλλά η Λουτσία την έχει πιάσει στα πράσα. Όταν μαθαίνει τι έχει δει η Λουτσία, η Στέλλα λέει στην κόρη της να φύγει και να μην επιστρέψει ποτέ.

Ο Φρέντο σώζεται από τον Ντάιζεμπελ αφού αυτός και η μητέρα του μπήκαν σε μπελάδες στη θάλασσα. Ο Dyesebel βρήκε το αγόρι σε ένα νησί όπου ήταν μόνος και φώναζε για βοήθεια. Ο Pinky Pusit συμβουλεύει τη Dyesebel να μείνει μακριά από τους ανθρώπους λόγω της εχθρότητάς τους προς τις γοργόνες. Ωστόσο, η νεαρή γοργόνα επέμεινε και βοήθησε τον Φρέντο. Εξαιτίας αυτού, ο Dyesebel και ο Fredo έγιναν φίλοι. Αλλά μια μέρα, ο Φρέντο πηγαίνει σπίτι αφού οι διασώστες τον βρήκαν στο νησί. Η Dyesebel λυπάται που ανακαλύπτει ότι το αγόρι δεν ήταν πια εκεί. Τώρα, ο Dyesebel πιστεύει ότι υπάρχουν ακόμα καλοί άνθρωποι. Εν τω μεταξύ, η Μπανάκ επιπλήττει τη Ντάιζεμπελ όταν έμαθε για τη νέα της φίλη. Η μικρή γοργόνα υπερασπίζεται τον εαυτό της αλλά ο Μπανάκ επέμεινε ότι οι άνθρωποι είναι επικίνδυνοι.

Αφού σώθηκε από την Dyesebel, ο Fredo θέλει να τη δει ξανά. Ωστόσο, η νεαρή γοργόνα δεν μπορεί να του μιλήσει άλλο γιατί ο Μπανάκ το απαγορεύει. Ο Fredo επιστρέφει στο νησί όπου είδε τη Dyesebel, αλλά δεν τη βλέπει. Δεν ξέρει ότι ο Dyesebel τον βλέπει και του λέει αντίο. Εν τω μεταξύ, η Στέλλα επιβραβεύει τη Λουτσία για να ξεκινήσει τη ζωή της τώρα που το θέρετρο έχει φύγει. Η Έλενα ζηλεύει βλέποντας τη μητέρα της να αντιμετωπίζει τη Λουτσία σαν αληθινή κόρη. Γίνετε μέλος της Dyesebel καθώς μεγαλώνει σε μια όμορφη γοργόνα, μαζί με την καλύτερή της φίλη Liro, Fredo και Betty!

Η Dyesebel, ο Liro, ο Fredo και η Betty έχουν μεγαλώσει. Πλέον έχουν τους αντίστοιχους ρόλους στις θέσεις τους. Ο Λίρο είναι καλός στρατιώτης στο βασίλειό τους. Πάντα σώζει τη ζωή της Dyesebel, ειδικά από τη δυσάρεστη στάση της πριγκίπισσας Coralia. Στη στεριά, η Betty κερδίζει έναν διαγωνισμό κολύμβησης ενώ ο Fredo αποκαλύπτεται ως το αγόρι της. Μια μέρα, το βασίλειό τους δέχεται επίθεση από τους εχθρούς τους. Χρησιμοποιώντας τη δυνατή φωνή της, η Dyesebel προστατεύει τους εμπόρους. Στο τέλος της ημέρας, είναι νικητές και ο Dyesebel γίνεται ήρωας. Για να ευχαριστήσει τους υπηκόους της, η Reyna Dyangga πραγματοποιεί μια επιθυμία της. Η Dyesebel της ζητά να απελευθερώσει τον Banak από τη σκλαβιά. Αργότερα, η Reyna Dyangga λαμβάνει μια προειδοποίηση για μια γοργόνα που μπορεί να την απομακρύνει από τον θρόνο της.

Η στοργή του Λίρο για την Ντάιζεμπελ δυναμώνει και ο φίλος του, Οκτάβιο, το παρατηρεί αυτό. Η Dyesebel είναι χαρούμενη τώρα που επιτέλους έγινε αποδεκτή στον κόσμο των γοργόνων χωρίς τις διακρίσεις που υπέφερε. Η βασίλισσα Dyangga έχει λάβει κάποιες πληροφορίες για μια γοργόνα που σύντομα θα την ανατρέψει από τον θρόνο και ορκίζεται να κυνηγήσει για αυτήν τη γοργόνα. Στη στεριά, η Έλενα καταστρώνει κακά σχέδια εναντίον της Λουτσίας, ενώ ο Φρέντο και η Μπέτυ χτίζουν μια καλή σχέση. Τώρα, η Μπέτυ υποψιάζεται για το οικογενειακό της υπόβαθρο.

Ο Λίρο εξομολογήθηκε τον έρωτά του για τη Ντάιζεμπελ. Πρέπει να είναι δυνατός για να μπορέσει επιτέλους να εκφράσει τα συναισθήματά του προς την όμορφη γοργόνα. Από την άλλη πλευρά, ο Banak τρομάζει όταν μαθαίνει ότι η Dyesebel ονομάζεται «Prinsesa ng Masang Sirena». Φοβάται ότι η Reyna Dyangga θα μάθει την πραγματική ταυτότητα της Dyesebel. Ενώ η Dyesebel γίνεται πολύ γνωστή σε όλες τις γοργόνες στο βασίλειό τους, η πριγκίπισσα Coralia νιώθει ζήλια γιατί συμβαίνουν αυτά τα πράγματα. Εξαιτίας αυτών, η Reyna Dyangga δίνει εντολή στον βοηθό της να μάθει το μυστικό της Dyesebel. Εν τω μεταξύ, στη στεριά, η σχέση της Betty και του Fredo δυναμώνει. Υποστηρίζουν ο ένας τον

Η Reyna Dyangga προσποιείται τη συμπαθητική με τη Dyesebel για να μάθει τα μυστικά της. Η Dyesebel δεν γνωρίζει το κακό σχέδιο της βασίλισσας. Μια μέρα, μιλά στη βασίλισσα για τις ιδέες της για το βασίλειό τους. Η Dyangga θέλει να μάθει τα πάντα για να μπορεί να τη βοηθήσει, αλλά βαθιά μέσα στην καρδιά της πιστεύει ότι η Dyesebel είναι ο εχθρός της. Από την άλλη, η Μπέτυ και η Λουσία τσακώνονται εξαιτίας της Έλενας. Προκειμένου να βάλει τη ζωή της Λουτσίας σε μπελάδες, η Έλενα αγνοεί την Μπέτυ όταν φτάνει στο σπίτι τους. Η Μπέτυ πηγαίνει σπίτι και θυμώνει με τη Λουτσία. Φοβάται ότι το θέμα ανάμεσα στη μητέρα της και τη μητέρα του Φρέντο θα επηρεάσει τη σχέση τους.

Ο Liro επιδιώκει τώρα την πρόθεσή του να κερδίσει την καρδιά της Dyesebel. Αρχίζει να ζητά άδεια από τον Μπανάκ ως ένδειξη σεβασμού και έκφρασης των ξεκάθαρων προθέσεων του. Όταν η Μπανάκ έδωσε την έγκρισή της, η Λίρο αρχίζει να φλερτάρει τη Ντάιζεμπελ. Ενώ η Dyesebel διδάσκει τις νεαρές γοργόνες, η Liro φτάνει και της δίνει λουλούδι στη θάλασσα. Ωστόσο, η Princesa Coralia το είδε και αντιμετώπισε τον γοργόνα για το γιατί δίνει λουλούδια στη Dyesebel. Οι δυο τους δεν απάντησαν στις ερωτήσεις της, έτσι απάντησε μια νεαρή γοργόνα. Η Princesa Coralia θύμωσε περισσότερο με την Dyesebel, αλλά δεν μπορεί να της κάνει κακό γιατί ο Liro είναι εκεί για να υπερασπιστεί τη Dyesebel. Από την άλλη, ο Φρέντο νιώθει κουρασμένος από τη σχέση του με την Μπέτυ. Η τελευταία γίνεται πιο επιθετική και τα μάτια της είναι πάντα στραμμένα στον Φρέντο.

Η Μπέτυ μαθαίνει ότι είναι μόνο υιοθετημένο παιδί της Λουτσίας. Αυτό έγινε γνωστό αφού η Έλενα έκανε έρευνα για τη μητέρα της Μπέττυ. Η Έλενα θέλει να καταστρέψει τη ζωή της Λουτσίας αφού η τελευταία δεν συμφώνησε για το τι θέλει για την εταιρεία. Έδωσε οδηγίες στον βοηθό της, Τόμας, να ερευνήσει την ιστορία της Λουτσίας και ανακάλυψε ότι η Μπέτυ δεν είναι το παιδί της. Στη συνέχεια, η Έλενα πήρε ένα χαρτί υιοθεσίας και το απηύθυνε στην Μπέτυ για να το ανακαλύψει. Από την άλλη, ο Liro είναι περήφανος που ανακοινώνει την αγάπη του για την Dyesebel. Θέλει να ξέρουν όλοι στο βασίλειό τους ότι στην πραγματικότητα την φλερτάρει.

Η Λουτσία δυσκολεύεται τώρα ακόμη και να επανορθώσει με την υιοθετημένη κόρη της, Μπέτυ. Και για να κάνει τα πράγματα χειρότερα, γνωρίζει ήδη την αλήθεια για την υιοθεσία της. Η Λουτσία συμβουλεύεται τη Στέλλα για την κατάσταση με την οποία πιστεύει ότι κάποιος προσπαθεί να καταστρέψει τη σχέση μητέρας-κόρης τους. Εν τω μεταξύ, ο Φρέντο παρηγορεί την Μπέτυ, διαβεβαιώνοντάς την ότι η μητέρα της κάνει μόνο ό,τι είναι καλύτερο. Στο βασίλειο των γοργόνων, υπάρχει οικοδόμηση έντασης καθώς η φλερτ του Λίρο για τον Ντάιζεμπελ φτάνει στην πιο μακρινή γωνιά του βασιλείου. Πιστεύεται ότι η στοργή του για τη νεαρή γοργόνα θα φέρει αταξία μεταξύ των ανθρώπων. Αλλά η βασίλισσα Dyangga προσπαθεί να χειραγωγήσει τα πράγματα προς όφελός της. Τώρα θέλει η Dyesebel να ηγηθεί ενός πολέμου ενάντια στους κατοίκους της γης. Κάτι που πιστεύει ότι είναι και μια ευκαιρία να απαλλαγεί από την αποξενωμένη γοργόνα και να καταστρέψει τις ζωές των ανθρώπων.

Η Dyesebel γιορτάζει τα γενέθλιά της. Ο Λίρο ετοιμάζει μια έκπληξη για να την κάνει ευτυχισμένη και τα καταφέρνει. Η Dyesebel τον ευχαρίστησε για όλη την ευτυχία που της χάρισε. Ενώ το έλεγαν αυτό, σείστηκε το μέρος όπου ξεκουράζονται. Η Liro προστατεύει αμέσως το Dyesebel. Μετά, αποφάσισαν να πάνε σπίτι τους. Όταν κολυμπούσαν μακριά από το μέρος, τους είδε μια ομάδα ψαράδων. Τώρα, η Liro και η Dyesebel κινδυνεύουν! Ενώ οι δυο τους κρύβονται από τους ανθρώπους, η Liro εκπαιδεύει τη Dyesebel πώς να υπερασπιστεί τον εαυτό της. Από την άλλη, ο Banak μαζί με τους φίλους του Dyesebel ανησυχούν για αυτούς μετά τον υποθαλάσσιο σεισμό.

Η Liro και η Dyesebel επιστρέφουν στο σπίτι τους μετά το περιστατικό που σημειώθηκε μεταξύ τους και των ανθρώπων. Ο Μπανάκ και το υπόλοιπο βασίλειο χαίρονται όταν τους βλέπουν ασφαλείς. Ωστόσο, η πριγκίπισσα Κοραλία εξακολουθεί να μην διασκεδάζει βλέποντάς τους μαζί. Δεν μπορεί να δεχτεί ότι η Liro αγαπά τη Dyesebel και όχι αυτήν. Εξαιτίας αυτών, η πριγκίπισσα σχεδιάζει να σαμποτάρει τη Dyesebel, ώστε η Liro να μην κυνηγήσει το ενδιαφέρον της για τη γοργόνα. Από την άλλη, η Dyesebel θέλει να μάθει για τους πραγματικούς της γονείς. Ρωτάει τον Μπανάκ για αυτό, ωστόσο, φαίνεται ότι ο Μπανάκ της κάτι της κρύβει και δεν θέλει να μάθει την αλήθεια. Εξαιτίας αυτού, αποφασίζει να το μάθει με τον δικό της τρόπο. Όμως, η Dyesebel σύντομα θα αντιμετωπίσει έναν άλλο κίνδυνο.

Η Liro επισκέπτεται τον Dyesebel στη θέση τους. Η Μπανάκ του είπε ότι η Ντάιζεμπελ έφυγε και όλη την ώρα νόμιζε ότι επισκέπτεται τη Λίρο. Αφού έμαθαν ότι η γοργόνα είχε φύγει, ανησύχησαν. Ο Μπανάκ και η Λίρο βοηθούν ο ένας τον άλλον να βρουν τον Ντάιζεμπελ. Εν τω μεταξύ, η Dyesebel και οι φίλοι της τρομοκρατήθηκαν καθώς είχαν απομακρυνθεί από το βασίλειο. Ενώ συζητούν, εμφανίζεται ξαφνικά μπροστά τους ένας άντρας με το όνομα «Ιππολώνιο». Η Ντάιζεμπελ πιστεύει ότι αυτός ο άντρας είναι ο πατέρας της, γι' αυτό τον αγκαλιάζει. Όταν αποφάσισαν να επιστρέψουν στο σπίτι τους, ο εχθρός τους επιτίθεται. Ο άντρας προστατεύει τη Dyesebel και την αποκαλεί «Αγαπητή Πριγκίπισσα».

Η Dyesebel είναι αποφασισμένη να μάθει την αλήθεια για τη ζωή της παρά την παρεξήγηση με τον Banak. Ο Λίρο βοηθάει τον Ντάιζεμπελ να ερευνήσει τους προγόνους και τους συγγενείς της γοργόνας, αλλά κανείς στο βασίλειο δεν ξέρει. Τώρα, η μόνη ελπίδα της Dyesebel είναι η μητέρα της, Banak. Είναι έτοιμη η Μπανάκ να πει την αλήθεια στην Ντάιζεμπελ, ότι δεν είναι η κόρη της; Από την άλλη, η Έλενα προσποιείται ότι βοηθά τη Λουτσία όταν πρόκειται για την Μπέτυ. Αφού έμαθε ότι η Μπέτυ είναι υιοθετημένη, η κυρία νιώθει ότι η μητέρα της δεν την αγαπούσε και είναι απλώς μια αντικατάσταση της Μπεατρίζ. Εφόσον η Λουτσία εξακολουθεί να ελπίζει ότι θα βρει τη μεγαλύτερη κόρη της, επιστρέφει στο μέρος όπου ζούσε.

Τώρα, η Dyesebel είναι πιο αποφασισμένη από ποτέ να μάθει ποια είναι πραγματικά. Καθώς κολυμπάει μέσα από τις ενδείξεις, ένα πράγμα την οδηγεί πάντα να ανακαλύψει ότι ο πατέρας της θα μπορούσε να είναι ο πρίγκιπας Τίνο. Αντιμετωπίζει τον Μπανάκ για αυτό. Αλλά κάθε φορά που προσπάθησε, δέχεται μόνο αρνήσεις. Αλλά μάχεται μέσα της που καταρρέει και ύψωσε τη φωνή της στη μητέρα της. Εν τω μεταξύ, ένα μήνυμα σε ένα μπουκάλι έφτασε στον Φρέντο καθώς περπατά στην ακτή. Το ίδιο της θύμισε μια νεαρή γοργόνα που γνώρισε πριν από πολλά χρόνια ως παιδί. Το έφερε ξανά στην Μπέτυ. Αλλά αρρωστημένη από τις μυστικιστικές ιστορίες του νεαρού άνδρα, γίνεται εχθρική γι' αυτό. Από την άλλη, ο πρίγκιπας Λίρο θα μπορούσε να είναι εκεί μόνο για αυτόν που αγαπά.

Η Dyesebel θέλει ακόμα να μάθει την αλήθεια. Νιώθει ότι ο Μπανάκ είχε μυστικά για την πραγματική της ταυτότητα. Εξαιτίας αυτού, συνεχίζει να ρωτά τη μητριά της για αυτό. Τώρα, η Μπανάκ δεν επρόκειτο να ελέγξει τα συναισθήματά της και είπε στη Dyesebel ότι έκανε τα πάντα για να γίνει καλή μητέρα. Ακούγοντας το, η Dyesebel συνειδητοποιεί ότι είναι υιοθετημένη… ότι δεν είναι η κόρη του Banak. Συγκινημένη, η Μπανάκ τελικά υποχωρεί και λέει την αλήθεια στην υιοθετημένη κόρη της. Μετά, αφήνει τη μητέρα της από τον πόνο που νιώθει. Από την άλλη, ο Fredo πήγε στο νησί όπου πρωτογνώρισε τον Dyesebel. Ποιο θα είναι το τέλος της φιλίας μεταξύ Fredo και Dyesebel; Ποια θα είναι η αντίδραση της Μπέττυ όταν το μάθει αυτό;

Ο Μπανάκ λέει την αλήθεια για το παρελθόν του Ντάιζεμπελ. Η γοργόνα πληγώνεται τώρα που μαθαίνει όλη την ιστορία. Τώρα, η Dyesebel καταλαβαίνει γιατί είναι διαφορετική από τις άλλες γοργόνες γύρω της. Από την άλλη, ο Φρέντο μένει κοντά στη θάλασσα, πιστεύοντας ότι μπορεί να ξαναδεί τον Ντάιζεμπελ. Η Betty του τηλεφωνεί αλλά ο αριθμός του Fredo είναι εκτός κάλυψης. Όταν φτάνει η Φρέντο, μαθαίνει πού πηγαίνει όλη μέρα. Τρελαίνεται στο άκουσμα του ονόματος Dyesebel. They Betty σπάει το δώρο του Fredo για Dyesebel. Τι θα συμβεί μετά, τώρα που η Dyesebel μαθαίνει την αλήθεια; Ο Fredo και ο Dyesebel θα συναντηθούν ξανά σύντομα;

Αφού έμαθε την αλήθεια, η Dyesebel λαχταρά τώρα να γνωρίσει την πραγματική της μητέρα. Εξαιτίας αυτού, η γοργόνα αποφασίζει να παρατηρήσει τον ανθρώπινο κόσμο, ώστε να έχει γνώση για το ιστορικό της μητέρας της. Οι φίλοι της Dyesebel ανησυχούν για την ιδέα της γιατί ξέρουν ότι αυτό θα τη θέσει σε κίνδυνο. Από την άλλη, ο Fredo απογοητεύεται από τη συμπεριφορά της Betty πρόσφατα. Η κοπέλα του εκνευρίζεται πάντα και ζηλεύει εύκολα με πράγματα. Ο Φρέντο σκέφτεται τώρα να αφήσει την Μπέτυ. Εν τω μεταξύ, η Lucia και η Betty περνούν χρόνο μαζί σε ένα θέρετρο. Οι δυο τους παίζουν δίπλα στις ακτές. Αυτό το σενάριο το είδε η Dyesebel και την κάνει να ζηλεύει.

Ο Λίρο αναρωτιέται γιατί η Ντάιζεμπελ συνεχίζει να κρύβεται μακριά του. Το παρατηρεί κάθε φορά που επισκέπτεται τον τόπο τους. Εξαιτίας αυτών, ρωτά τους φίλους της Ντάιζεμπελ αλλά κανείς δεν θα του δώσει πληροφορίες τι συνέβη με τη γοργόνα. Από την άλλη, η Ντάιζεμπελ μένει μακριά από τον Λίρο γιατί φοβάται να πει την αλήθεια για την πραγματική της ταυτότητα. Νιώθει φόβο ότι ο Λίρο θα την απορρίψει αν ξέρει ότι είναι εν μέρει άνθρωπος. Στο μεταξύ, η Μπέτυ και ο Φρέντο χωρίζουν. Οι δυο τους το τελευταίο διάστημα διατηρούν δύσκολη σχέση. Η Μπέτυ πληγώνεται και φοβάται ότι ο Φρέντο θα φύγει μετά από αυτό που συνέβη. Έτσι, ζητά συμβουλές από την Έλενα, τη μητέρα του Φρέντο.

Το τίμημα της γνώσης της αλήθειας φαίνεται να είναι υπερβολικό για τη Dyesebel. Τώρα που ξέρει από πού προέρχεται. ποιοι είναι οι γονείς της. Σαν ωστικό κύμα, χτύπησε κάθε γωνιά του βασιλείου των γοργόνων. Ο Λίρο στην αρχή δεν μπορούσε να πιστέψει ότι αυτή την αλήθεια του έκρυψε ο Ντάιζεμπελ. Δεν μπορούσε να το βοηθήσει, γιατί πρέπει να προστατεύσει τη μητέρα της. Ο Μπανάκ νιώθει αβοήθητος. Τώρα, η βασίλισσα Dyangga βρίσκεται σε ένα κυνήγι γοργόνων και θέλει να εξαλειφθεί η Dyesebel. Δεν μπορεί να είναι κάποιος σαν την Dyesebel που μπορεί να ανατρέψει τη βασιλεία της. Καταστρώνει λοιπόν ένα σχέδιο για να εντοπίσει τον Ντάιζεμπελ ως δράστη του θανάτου της Όργκα.

Η Betty παραδέχεται ότι δεν υπάρχει τίποτα πιο οδυνηρό από το να είσαι φιλική. Σε όλη της τη ζωή πάντα θαύμαζε και συμπεριφερόταν στον Φρέντο περισσότερο από μια φίλη. Ως μητέρα, η Lucia ξέρει πόσο καταστροφικό είναι αυτό για την Betty. Χάνοντας κάποιον, ξέρει από πρώτο χέρι πώς είναι αυτό. Ο φόβος της απώλειας, ωστόσο, είναι αυτό που νιώθουν δύο γοργόνες αυτή τη στιγμή. Ο Μπανάκ φοβάται ότι θα μπορούσαν να αποκλειστούν από το βασίλειο των γοργόνων. Η Dyesebel ήρθε πρόσωπο με πρόσωπο με τη Reyna Dyangga που εξακολουθεί να πιστεύει ότι είναι απειλή για το Βασίλειο τους. Η Dyesebel προσπάθησε ακόμα να της δείξει την πίστη της, αλλά ξέρει επίσης ότι δεν της πάει καλά. Η Dyesebel δεν έχει άλλη επιλογή από το να αποκαλύψει την αληθινή της ταυτότητα στον έμπιστο φίλο της, Liro, οπότε θα καταλάβει γιατί συμπεριφέρεται παράξενα και γιατί η Reyna Dyangga προσπαθεί να την τακτοποιήσει τόσο απεγνωσμένα. Αλλά το άγχος του έχει αντικατασταθεί από τον φόβο ότι μπορεί να χάσει την Dyesebel.

Δύο στρατιώτες έχουν κατηγορηθεί ότι συνεννοήθηκαν με ανθρώπους για να κλέψουν πολύτιμα μαργαριτάρια από το βασίλειο. Η βασίλισσα Dyangga είχε επιβάλει θανατική ποινή στους δύο με τους οποίους ο Γκόμπι διαφώνησε έντονα, αλλά τελικά υπέκυψε στον εκφοβισμό της μεγαλειότητας. Έχει γίνει σαφές ανάμεσα στις γοργόνες και τις γοργόνες ότι όποιος η βασίλισσα βρει να την προδίδει και δούλευε με τους ανθρώπους, θα πληρώσει με τη ζωή τους. Ο Μπανάκ φοβάται για τον Ντάιζεμπελ. Αυτό σημαίνει ότι η γοργόνα περιμένει εχθρότητα και κίνδυνο μόλις όλοι στο βασίλειο μάθουν για την ταυτότητά της. Ωστόσο, ο Liro δεν μπορούσε να πιστέψει ότι το ίδιο το άτομο που αγαπά είναι εν μέρει ανθρώπινο. Η Dyesebel είναι ραγισμένη όταν βλέπει την αντίδραση της Liro. Η απόρριψη είναι δύσκολο να έρθει. Αλλά αυτό που φοβάται περισσότερο είναι ότι ο Liro δεν είναι ο τελευταίος merman στο βασίλειο που ξέρει ότι είναι εν μέρει άνθρωπος.

Οι φίλοι του Βασιλείου πρέπει να ακούσουν από την ίδια την Dyesebel γιατί την είδαν να αγκαλιάζει το άγαλμα της Prinsipe Tino, την οποία θεωρούσαν ως προδότη της γης τους. Τώρα, όλοι γνωρίζουν ότι είναι η μοναχοκόρη και η αληθινή διάδοχος του θρόνου. Η Reyna Dyangga βρίσκει τρόπο να την ξεφορτωθεί. Έτσι διατάζει έναν στρατιώτη να σκοτώσει την Orga και να πλαισιώσει την Dyesebel. Τώρα που τα σχέδιά της πέτυχαν, η Dyesebel αντιμετωπίζει την τιμωρία παρά την αθωότητά της. Ακόμα και η Λίρο και άλλες γοργόνες δεν μπορούν να την υπερασπιστούν. Από την άλλη, η Μπέτυ κάνει απόπειρα αυτοκτονίας μετά τον χωρισμό τους με τον Φρέντο.

Τώρα που η Dyesebel θεωρείται επίσης ως προδότης από τους ανθρώπους της, όπως ακριβώς συνέβη στον πατέρα της, Prinsipe Tino, έπρεπε να δραπετεύσει με τη μητέρα της Banak και ο μόνος τρόπος είναι να ζήσει στον κόσμο των ανθρώπων. Προσπάθησε ό,τι μπορούσε για να βρει το μαγικό κέλυφος που έχει την ικανότητα να μεταμορφώνει τις γοργόνες σε ανθρώπους. Με το θάρρος και την επιμονή της, μπόρεσε να έχει στην κατοχή της το πολυπόθητο και ανεκτίμητο μαγικό κοχύλι.

Δεδομένου ότι η Dyesebel είναι αποφασισμένη να βρει τον Banak, αποφάσισε να χρησιμοποιήσει το μαγικό κέλυφος για να αποκτήσει ανθρώπινα πόδια που χρειαζόταν στη στεριά. Την επόμενη μέρα, ένας ψαράς και η γυναίκα του την είδαν κοντά στην παραλία. Ωστόσο, ο άντρας προσποιείται ότι είναι καλός και πρόθυμος να τη βοηθήσει να βρει τη μητέρα της. Ευτυχώς, η Dyesebel γλιτώνει από τα κακά σχέδια του ψαρά. Τώρα, η Dyesebel ανακαλύπτει έναν εντελώς νέο κόσμο όπου τον βρίσκει πολύ παράξενο και διαφορετικό από το merkingdom. Μετά από τόσο καιρό, η Dyesebel και ο Fredo πρόκειται επιτέλους να συναντηθούν ξανά.

Η Dyesebel έρχεται στη στεριά για να βρει τη μητέρα της, Banak. Δυστυχώς, εμπιστεύεται μερικούς ανθρώπους που θέλησαν να κάνουν κατάχρηση της αθωότητάς της για ένα μεγάλο χρηματικό ποσό. Αφού βάζει τον εαυτό της σε κίνδυνο, η Dyesebel εξερευνά τον ανθρώπινο κόσμο. Και τελικά, ξανασυναντά τον Φρέντο, αλλά δεν αναγνώρισαν ο ένας τον άλλον. Στη συνέχεια, ακολουθεί το μίνι λεωφορείο αφού είδε το όνομα του Barracuda. Νομίζει ότι μπορεί τώρα να δει τη μητέρα της αλλά αποτυγχάνει. Από την άλλη, ο Banak ξεφεύγει από τα χέρια της Reyna Dyangga για να βρει τον Dyesebel. Παρά τους κινδύνους για τη ζωή της, είναι διατεθειμένη να κάνει τα πάντα για να δει την κόρη της.

Η Dyesebel νιώθει μοναξιά και μόνη γιατί δεν ξέρει πού να πάει σε αυτή τη μεγάλη πόλη. Ακόμη και οι άνθρωποι που εμπιστευόταν προσπάθησαν να εκμεταλλευτούν την αθωότητά της και κόντευε να κινδυνεύσει. Είναι καλό που ο Φρέντο την ονειρεύτηκε και τελικά συναντήθηκαν για πρώτη φορά. Τώρα, η γοργόνα δεν ξέρει πού μπορεί να βρει τη μητέρα της, οπότε πηγαίνει στο κόλπο. Ενώ σκέφτεται μόνη, η Dyesebel ακούει τη φωνή των φίλων της, που φωνάζουν το όνομά της. Βλέπει τον Πίνκι (το καλαμάρι) και τον Κάρλο (τον ιππόκαμπο) στο νερό και χαίρονται να τη συνοδεύουν. Αργότερα, ο Dyesebel συνειδητοποίησε ότι το μαγικό κέλυφος έχει χαθεί! Από την άλλη πλευρά, ο Φρέντο αποσπάστηκε κατά τη διάρκεια του αγώνα του μπάσκετ αφού είδε ξανά τον Ντάιζεμπελ. Νιώθει ότι έχουν σχέση μεταξύ τους γιατί πάντα συναντιούνται απροσδόκητα.

Η Μπανάκ πιάνεται από ανθρώπους αφού έψαξε για την κόρη της Dyesebel. Η Μπανάκ είναι ατυχής που την απήγαγε ο Κάνορ που σχεδιάζει να την πουλήσει. Είναι καλό που αυτό το άτομο επικοινωνεί με το κατάλληλο άτομο για να πουλήσει τη γοργόνα – τη Lucia Reyes που είναι η πραγματική μητέρα της Dyesebel. Η Λουτσία θα κάνει ό,τι χρειάζεται για να πάρει πληροφορίες για το πού βρίσκεται η χαμένη κόρη της. Πιστεύει ότι η κόρη της είναι στον κόσμο της γοργόνας, και έτσι χρειάζεται μια άλλη γοργόνα για να το επιβεβαιώσει. Στο μεταξύ, η Dyesebel κινδύνευσε για άλλη μια φορά! Η Dyesebel είναι απασχολημένη ψάχνοντας για το μαγικό της κέλυφος που έχασε κατά λάθος μέσα σε ένα γυμναστήριο. Ήταν έτοιμος να φύγει όταν ο Φρέντο την είδε έξω και αποφάσισε να παρκάρει το αυτοκίνητό του. Ήταν έτοιμος να την πλησιάσει όταν είδε μια ομάδα ανδρών να αρπάζουν τη Dyesebel και να την τοποθετούν μέσα στο βαν τους. Η Dyesebel παίρνει μια γεύση από τη σκληρότητα του ανθρώπου.

Αφού γνώρισαν ο ένας τον άλλον, ο Fredo και ο Dyesebel έγιναν φίλοι. Ο Fredo φέρνει τη Dyesebel στο σπίτι του για να τη συστήσει στους γονείς του και να αποδείξει ότι είναι αληθινή. Η Dyesebel νιώθει ντροπαλή όταν μπαίνει στο σπίτι του Fredo. Η Έλενα, η μητέρα του Φρέντο, την καλωσορίζει και την προσκαλεί για δείπνο. Όταν η Dyesebel έρχεται στο τραπέζι, παρατηρεί κατευθείαν την πισίνα. Η Dyesebel φοβάται να πλησιάσει γιατί όλοι θα μάθουν την πραγματική της ταυτότητα αν αγγίξει το νερό. Ωστόσο, ο Thomas την φέρνει πιο κοντά στην πισίνα και η Dyesebel πέφτει στο νερό. Ευτυχώς δεν μεταμορφώθηκε σε γοργόνα! Αργότερα ανακαλύπτει ότι μόνο το θαλασσινό νερό μπορεί να γυρίσει τα πόδια της πίσω στην ουρά. Στο μεταξύ, η Lucia κλείνει μια συμφωνία με τον Kanor που μπορεί να την οδηγήσει πιο κοντά στη χαμένη κόρη της.

Τώρα που ο Fredo και η Dyesebel είναι φίλοι, τη σύστησε στη μητέρα του που θέλει να μάθει περισσότερα για εκείνη. Αλλά η μοίρα στρέφεται ξανά εναντίον της Ντάιζεμπελ, καθώς οι άνθρωποι γύρω της αρχίζουν να υποψιάζονται ότι κάτι δεν πάει καλά μαζί της. Εν τω μεταξύ, η Μπανάκ ξεφεύγει από τα κακά χέρια του Κάνορ με τη βοήθεια μερικών παιδιών του δρόμου (που έκρυψαν την ουρά της και την έβαλαν μέσα σε ένα κάρο). Ωστόσο, η Λουτσία είναι συντετριμμένη που η γοργόνα που υποτίθεται ότι της πουλήθηκε είναι απάτη. Θα ήταν ο μόνος της τρόπος να πάρει πληροφορίες για τη χαμένη κόρη της. Όταν η Μπανάκ χρειάζεται νερό, τα παιδιά του δρόμου τη φέρνουν σε έναν κόλπο όπου μπορούσε να κολυμπήσει ελεύθερα. Δυστυχώς, δύο μεθυσμένοι βλέπουν τη γοργόνα και καλούν κάποια παρέα. Τα παιδιά την ξαναέβαλαν γρήγορα μέσα στο κάρο και τράπηκαν σε φυγή. Αργότερα, τα νέα φτάνουν στο Dyesebel και τη Lucia καθώς η τηλεόραση αναφέρει μια γοργόνα που εντοπίστηκε κοντά στον κόλπο.

Η Dyesebel αποφασίζει να κρύψει την πραγματική της ταυτότητα στον Fredo, ειδικά όταν γνωρίζει ότι ο Dante κυνηγάει τους συγγενείς της για να αποδώσει δικαιοσύνη στον θάνατο των συναδέλφων του. Η Dyesebel και ο Fredo είναι ερωτευμένοι μετά την παρέα τους. Όμως ο δρόμος προς την αγάπη δεν είναι εύκολος ειδικά όταν μάθει ότι η Ντάιζεμπελ είναι η αδερφή της Μπέττυ. Η Λουτσία αισθάνεται ότι κάτι υπάρχει στο Dyesebel που την κάνει άνετα να είναι μαζί της. Αλλά ο Φρέντο νιώθει μπερδεμένος αυτή τη στιγμή. Ξέρει ότι της αρέσει, αλλά το να την φλερτάρεις απλά θα χαλάσει τη στιγμή. Αυτός και η Betty μόλις χώρισαν και δεν θέλει η Dyesebel να είναι το ριμπάουντ κορίτσι της.

Η Dyesebel πέφτει κατά λάθος στο αλμυρό νερό και μεταμορφώνεται σε γοργόνα για άλλη μια φορά. Προσπαθεί να κολυμπήσει μακριά από τους ανθρώπους, αλλά ο Φρέντο την ακολουθεί και όλοι είναι εκεί για να δουν αν είναι καλά. Ευτυχώς, χρησιμοποιεί το μαγικό της κοχύλι για να γυρίσει την πλάτη της στον άνθρωπο. Η Dyesebel είναι ευγνώμων που γνώρισε τη Lucia. Δεν συνειδητοποίησε ότι οι άνθρωποι θα μπορούσαν να είναι τόσο στοργικοί και παθιασμένοι. Η Λουτσία λαχταρά να δει σύντομα τη χαμένη της κόρη. Νιώθει ότι υπάρχει κάτι στο Dyesebel που είναι εύκολο να το βρεις. Εν τω μεταξύ, ο Μπανάκ θα τεθεί ξανά σε κίνδυνο. Πρέπει να προστατεύσει τον εαυτό της στον ανθρώπινο κόσμο.

Ο Φρέντο ερωτεύεται βαθιά την Ντάιζεμπελ και τον ερωτεύεται και εκείνη. Για το λόγο αυτό, της λέει για την αγάπη και την ειλικρίνειά του. Στη συνέχεια, της δίνει λουλούδια ενώ βρίσκονται στον κόλπο. Το επόμενο βράδυ, ο Fredo προσκαλεί τη Dyesebel σε ένα δείπνο. Ενώ μιλούν, ο Φρέντο αισθάνεται έκπληκτος όταν βλέπει την Μπέτυ να φωνάζει το όνομά του και να έρχεται στο τραπέζι τους. Συστήνει την Betty και την Dyesebel μεταξύ τους. Αλλά η επιστροφή της Betty μπορεί να σταματήσει την ανθισμένη σχέση τους. Τώρα που επέστρεψε, θέλει να πάρει πίσω την αγάπη του με όποιο κόστος κι αν χρειαστεί. Από την άλλη, ο Μπανάκ είναι ακόμα ασφαλής στα χέρια των παιδιών του δρόμου. Τους δίνει μια ανταμοιβή βάζοντας τα παιδιά να κολυμπούν και να βλέπουν την τοποθεσία κάτω από τη θάλασσα.

Η Betty επέστρεψε για να βεβαιωθεί ότι ο Fredo δεν θα ερωτευτεί τη Dyesebel. Πρέπει να φροντίσει ώστε η Dyesebel να μην ερωτευτεί τον Fredo λέγοντάς της ότι ο Fredo της ανήκει. Η Dyesebel αρχίζει να αποφεύγει τις προόδους του Fredo ενώ πείθει τον εαυτό της ότι δεν προορίζονται ο ένας για τον άλλον επειδή αυτός είναι άνθρωπος και εκείνη είναι γοργόνα. Ο Λίρο συναντά τον Φρέντο, τον μεγαλύτερο αντίπαλό του όταν πρόκειται για την αγάπη της Ντάιζεμπελ. Η Μπέτυ αρχίζει να ζηλεύει που ακόμα και η μητέρα της είναι πολύ δεμένη με την Ντάιζεμπελ. Δεν ξέρει ότι η Dyesebel είναι η χαμένη αδερφή της που έτυχε να είναι η πιο σκληρή αντίπαλός της όταν πρόκειται για την αγάπη του Fredo.

Η ένταση δημιουργείται μεταξύ Dyesebel και Betty. Η Betty αισθάνεται ότι η μητέρα της Lucia γνωρίζει τη Dyesebel μόνο τόσο λίγο καιρό, αλλά νιώθει ότι γνωρίζονται τόσο καιρό. Λέει στη Dyesebel να μείνει μακριά από αυτήν και τη μητέρα της. Είναι καλύτερα να παραμείνει εργαζόμενη στην εταιρεία. Αλλά αν υπάρχει ένα πράγμα που δεν έχει την πολυτέλεια να απωθήσει είναι ο Fredo. Κάθε φορά που προσπαθεί να επαναφέρει τον εαυτό της, ο Φρέντο είναι ένα βήμα πιο μακριά από αυτήν. Η Betty πιστεύει ότι η Dyesebel είναι μια απειλή. Ωστόσο, θα βρει έναν έμπιστο στη μητέρα του Φρέντο. Εν τω μεταξύ, ο Fredo αντιμετώπισε τη Lucia ότι αυτή και η Betty έχουν τελειώσει. Τώρα, λατρεύει το Dyesebel. Αλλά η Dyesebel έχει διαλυθεί σε αυτή την κατάσταση. Ίσως, είναι καιρός να φύγει για να επιστρέψει στη θάλασσα και να βρει τη μητέρα της, Μπανάκ. Αλλά ο Φρέντο θα την ακολουθήσει, σφραγίζοντας περαιτέρω την αληθινή της αγάπη για την όμορφη γοργόνα.

Ο Fredo είναι αποφασισμένος να κερδίσει την καρδιά του Dyesebel παρά τα εμπόδια της μητέρας του και της Betty. Ο Fredo παραδέχτηκε ήδη ότι αγαπά την Dyesebel και η Betty ήταν εκεί για να το δει. Απέρριψε την αγάπη του Fredo γιατί δεν αντέχει να βλέπει την Betty να πληγώνεται. Αφού η γοργόνα έφυγε από το ξενοδοχείο της Λουτσίας, ο Φρέντο βγήκε να τη βρει. Ο τελευταίος είναι πρόθυμος να κάνει τα πάντα μόνο και μόνο για να τη δει καλά. Τώρα που τη βρίσκει, ο Φρέντο είδε τη Dyesebel με τη μορφή της γοργόνας για πρώτη φορά. Όμως μια μοναδική συγκυρία έκανε τον Φρέντο να παλέψει για την αγάπη του για τη Ντάιζεμπελ όταν έμαθε ότι είναι γοργόνα. Θα παλέψει για αυτήν με κάθε κόστος. Όταν βλέπει ο ένας τον άλλον, η Dyesebel προσπαθεί να ελέγξει τα συναισθήματά της και λέει στον Fredo να μείνει μακριά της. Η γοργόνα είπε μάλιστα ότι δεν προορίζονται ο ένας για τον άλλον, γιατί είναι γοργόνα και ο Φρέντο είναι άνθρωπος.

Δεδομένου ότι η Dyesebel έχει τη μορφή της γοργόνας, ο Fredo τη βοηθά βρίσκοντας το μαγικό κοχύλι για να μπορέσει να περπατήσει ξανά. Από την άλλη, η οικογένεια του Φρέντο τον ψάχνει γιατί έχει φύγει σχεδόν δύο μέρες χωρίς να τους πει πού βρίσκεται. Η Λουτσία και η Έλενα συναντιούνται στο αστυνομικό τμήμα αφού έμαθαν ότι ο Ντάιζεμπελ και ο Φρέντο έλειπαν για δύο μέρες. Η Μπέτυ σοκάρεται επίσης όταν μαθαίνει ότι χάθηκαν. Τώρα, θέλει να μάθει το μυστικό της Dyesebel και του Fredo. Εν τω μεταξύ, ο Φρέντο έκρυβε κρυφά τον Ντάιζεμπελ στο μπάνιο τους στον επάνω όροφο και συνεχίζει να κοιτάζει προς τα πάνω ενώ τον ανακρίνουν, κάτι που τους κίνησε τις υποψίες. Η Μπέτυ έτρεξε πάνω για να δει τι κρύβει γιατί έλεγε αληθινά ψέματα. Εν τω μεταξύ, ο Μπανάκ εθεάθη σε ένα Θαλάσσιο Πάρκο με τις άλλες γοργόνες.

Η Betty και η Elena πρόκειται να ενώσουν τις δυνάμεις τους για να βεβαιωθούν ότι ο Fredo δεν θα συνεχίσει την αγάπη του για την Dyesebel. Η Betty αισθάνεται ότι ο Fredo κρύβει κάτι για τη Dyesebel και είναι πολύ αποφασισμένη να βρει αυτό το μυστικό και να το αποκαλύψει σε όλους. Ο Μπανάκ έχει εντοπιστεί κοντά στην ακτή από τους περιπολικούς γοργόνες και πρόκειται να πουν στη βασίλισσα Ντιανγκά τα πάντα για αυτό που είδαν. Εν τω μεταξύ, η Dyesebel ζητά από τον Fredo της να της μάθει πώς να διαβάζει και να γράφει. Το κάνει όχι μόνο για την οικογένεια του Φρέντο αλλά και για τον εαυτό της. Τώρα που ο Dyesebel είναι καλεσμένος σε ένα οικογενειακό δείπνο στο σπίτι του Fredo, ο τελευταίος προστατεύει την κοπέλα του ειδικά στη μητέρα του, Έλενα. Από την άλλη, η Έλενα βρίσκει τον τρόπο να απαλλαγεί από τον γιο της τον Dyesebel. Δεν θέλει η γοργόνα να είναι μέλος της οικογένειάς της.

Λόγω απογοητεύσεων, η Betty βρίσκει έναν τρόπο να απαλλαγεί από το Dyesebel. Προσποιείται την καλή και πάλι με τον Φρέντο και τη γοργόνα. Θέλει ακόμη και να είναι ισάξια με τη Dyesebel ειδικά στην κολύμβηση, αλλά αποτυγχάνει. Τώρα, η Betty αισθάνεται πιο θυμωμένη για τη νέα κοπέλα του Fredo, Dyesebel. Από την άλλη, η Liro δίνει εντολή σε έναν άντρα να βρει τη Dyesebel ενώ αυτή είναι στη στεριά. Για να υπακούσει αυτός ο άνθρωπος σε αυτό που θέλει, του είπε να καταστρέψει την οικογένειά του αν αυτό αρνηθεί. Τι θα γίνει με την ιστορία αγάπης του Fredo και της Dyesebel;

Ο Fredo και η Dyesebel συνεχίζουν να αγαπιούνται παρά την πρόκληση της σχέσης τους. Για να απαλλαγούν από τη γοργόνα στη ζωή του Φρέντο, η Μπέτυ και η Έλενα κάνουν σχέδια. Η Betty καλεί τη Dyesebel σε ένα πάρτι και της δίνει πιο σκληρό ποτό για να μεθύσει. Το κάνει για να πάρει η Μπέτυ κάποιες πληροφορίες από την κοπέλα του Φρέντο. Παρόλο που ο Fredo δεν συμφωνεί με την ιδέα, ο Dyesebel εξακολουθεί να πηγαίνει με την Betty. Από την άλλη πλευρά, ο Liro βρίσκει έναν τρόπο να επαναφέρει τον Dyesebel στη θέση του, σύμφωνα με τις οδηγίες της Reyna Dyangga. Πέρα από αυτό, το κάνει επίσης αφού έμαθε ότι η γοργόνα έχει σχέση με έναν άνθρωπο.

Η Dyesebel κινδυνεύει αφού την έπιασε ένας άντρας. Μαθαίνει ότι ο άντρας χρειάζεται βοήθεια για να σώσει τη γυναίκα του από τη Reyna Dyangga. Για να σώσει τη γυναίκα του, πρέπει να πάρει το κέλυφος από αυτήν και να φέρει πίσω στη Reyna Dyangga. Ωστόσο, δεν έγινε. Ο Φρέντο είναι στη διάσωση αφού μαθαίνει ότι κάποιος παίρνει την κοπέλα του χρησιμοποιώντας μια μονάδα αυτοκινήτου L300. Βρίσκει το μέρος όπου κρυβόταν αυτός ο άντρας. Μόλις είδε αυτόν και τον Dyesebel, ο Fredo χτυπά αμέσως αυτόν τον άντρα και ο Dyesebel παίρνει το κέλυφος. Τώρα, ο άντρας ζητά να τον βοηθήσει να πάρει πίσω τη γυναίκα του και δεν θα ξαναχτυπήσει τον Dyesebel.

Το μυστικό της Dyesebel αποκαλύπτεται για άλλη μια φορά στην περίεργη φίλη της Sally. Θα μπορέσει να δεχτεί την Dyesebel ή θα περιφρονήσει και θα αποκαλύψει την αληθινή της φύση στον ανθρώπινο κόσμο; Και με την έκθεση της Μπανάκ στην ανθρώπινη γη, η Λουτσία μπόρεσε να έχει ανανεώσει την ελπίδα για να συναντήσει ξανά την κόρη της Μπεατρίζ.

Τώρα, η Lucia διαπραγματεύεται με τον Dante για να χρηματοδοτήσει το έργο του, το Bantay Sirena ή το κυνήγι για γοργόνες. Αλλά ζήτησε από τον κύριο να μην σκοτώσει ποτέ όταν βρουν ένα, και ότι πρέπει να της φέρει μια γοργόνα ζωντανή. Λέει αυτό το σχέδιο στη Στέλα. δεν μπορεί παρά να ανησυχεί για την Beatriz, γιατί είναι γοργόνα και πρέπει να είναι ασφαλής. Άγνωστη σε αυτήν, η Reyna Dyangga έχει συνομιλήσει με έναν άνθρωπο. Ωστόσο, η Betty έχει άλλα σκοτεινά σχέδια εναντίον της Dyesebel γιατί θέλει να αποκαλύψει τα μυστικά της.

Δεν έχουμε μια επισκόπηση μεταφρασμένη στα Ελληνικά. Βοηθήστε μας να επεκτείνουμε τη βάση δεδομένων μας προσθέτοντας μία.

Τώρα, η Dyesebel μαθαίνει ότι η μητέρα της Banak την αναζητά, και μάλιστα ρισκάρει τη ζωή της με τους ανθρώπους με τη μορφή της γοργόνας, μόνο και μόνο για να βγει έξω να την αναζητήσει. Και η Λουτσία, όταν συνάψει συμφωνία για τη χρηματοδότηση μιας αποστολής γοργόνων, θα καταλήξει σε ένα επιτυχημένο εγχείρημα ή σε μια μεγάλη καταστροφή; Τώρα, ο Λίρο έχει μετατραπεί σε γοργόνα με τα πόδια καθώς σκοπεύει να βρει τη Ντάιζεμπελ και να τη φέρει πίσω στο βασίλειο των ωκεανών.

Ο Λίρο αποφασίζει να είναι σε ανθρώπινη μορφή λόγω της αγάπης του για την Ντάιζεμπελ. Αφού λάβει το κέλυφος, η ουρά του ψαριού του μετατρέπεται σε πόδια όπως και η γοργόνα. Τώρα, αρχίζει να βρίσκει τον Dyesebel και τον Banak. Από την άλλη, ο Φρέντο βοηθά την κοπέλα του να βρει το κοχύλι στα χέρια του Μανγκ Κάνορ. Ωστόσο, αποτυγχάνουν αφού οι σύντροφοι του Mang Kanor τους βλέπουν ενώ πηγαίνουν μέσα στο μέρος. Για να τα ξεφορτωθεί, η Dyesebel χρησιμοποιεί τη φωνή της για να αποκοιμήσει όλους τους ανθρώπους. Εν τω μεταξύ, η Betty συνεχίζει να βρίσκει την αληθινή ταυτότητα της κοπέλας του Fredo. Κάνει μια αιφνιδιαστική επίσκεψη στο σπίτι της Dyesebel μόνο και μόνο για να βρει πληροφορίες. ωστόσο η Μπέτυ δεν τα κατάφερε.

Ο Λίρο συνεχίζει το σχέδιό του να απαγάγει τον Ντάιζεμπελ. Το κάνει αυτό λόγω θυμού και εκδίκησης εναντίον των ανθρώπων. Ο Liro ήταν πολύ απογοητευμένος όταν συνάντησε τον Dyesebel γιατί η γοργόνα τον άφησε και επέλεξε να είναι με τον Fredo. Από την άλλη, η Μπανάκ ανησυχεί για την κόρη της που δεν γυρίζει σπίτι από τότε που έφυγε. Όταν ο Φρέντο το έμαθε αυτό, άρχισε να τη βρίσκει αμέσως. Ωστόσο, αντί να βοηθήσουν ο ένας τον άλλον, ο Φρέντο και ο Μπανάκ τσακώνονται. Όταν η Dyesebel ήταν στο σπίτι, η Banak της λέει πώς η Liro σώζει τη ζωή τους από τα χέρια της Reyna Dyangga.

Ο Liro θέλει να μιλήσει με την Dyesebel, για να καταλάβει τι πραγματικά συμβαίνει. Αλλά προς έκπληξή του, ο Dyesebel ζητά συγχώρεση και τον ευχαριστεί που έσωσε τη ζωή τους από τη σκληρότητα της Reyna Dyangga. Τώρα, ο Liro συνεχίζει να τους προσφέρει τη βοήθειά του, αλλά ο Dyesebel προσπαθεί να την αρνηθεί. Με τη βοήθεια του Fredo και της Liro που είναι πλέον άνθρωπος, η Dyesebel είναι κοντά στο να βρει την πραγματική της μητέρα. Καθώς ταξιδεύουν στη στεριά αναζητώντας στοιχεία, η Liro και ο Fredo έχουν συγκρούσεις και η Dyesebel βρίσκεται στο μεταξύ. Εν τω μεταξύ, η Έλενα πρόκειται να ανακαλύψει το μυστικό της Λουτσίας και τη σύνδεσή της με τον Δάντη.

Η Dyesebel είναι πιο αποφασισμένη από ποτέ να βρει τη βιολογική της μητέρα. Κομμάτι-κομμάτι, ξαναβάζει το παζλ της ταυτότητας της μητέρας της. Πρώτα, η ανάδοχος μητέρα της Banak είχε μιλήσει νωρίτερα για έναν άνθρωπο που νιώθει ερωτευμένος με έναν γοργόνα. Με τη βοήθεια του Fredo και της Liro, το μονοπάτι τους οδηγεί στο Barrio Mabaklad από όπου προέρχονται τα μαργαριταρένια στολίδια και τα περιδέραια. Το στολίδι είναι το ίδιο που ανακάλυψε από το στήθος του Μπανάκ. Συμβουλεύεται έναν υπάλληλο του Barangay και ρωτά για μια κυρία που ερωτεύτηκε έναν γοργό.

Η Dyesebel έχει πάει στο Barrio Mabaklad όπου βρίσκει μια ομάδα διάσημη για τα διάσημα στολίδια εμπνευσμένα από τη θάλασσα. Η Dyesebel έχει πει ότι η βιολογική της μητέρα είναι ζωντανή. Και χρησιμοποιώντας το στολίδι που πήρε από τη Μητέρα Μπανάκ, εντοπίζει την προέλευση του στολιδιού. Εκεί στο γραφείο του Barangay, ανακαλύπτει ότι υπάρχει μια γυναίκα που ερωτεύτηκε τον merman, γέννησε ένα παιδί και το έχασε. Η αναζήτηση του Dyesebel θα φτάσει στο γραφείο της επιδραστικής Lucia. Αναρωτιέται γιατί η νεαρή κυρία ψάχνει τέτοιες πληροφορίες. Αλλά δεν αποτελεί έκπληξη τώρα για την Μπανάκ που τελικά, η Dyesebel θα οδηγηθεί στην πραγματική της μητέρα. Γιατί η Dyesebel έχει στην κατοχή της το κολιέ με κοχύλι, ως ένδειξη.

Η μητέρα Μπανάκ ανακαλύπτει ότι η Ντάιζεμπελ έχει αποκτήσει ένα γνώριμο στολίδι. Μαθαίνει ότι ήταν το ίδιο με το κολιέ με κοχύλι που έκρυβε στο στήθος της. Αποδεικνύεται ότι η νεαρή γοργόνα εντοπίζει την προέλευση του κολιέ. Τα μυστικά κρύβονται στο Barrio Mabaklad, την ίδια πόλη όπου γνωρίστηκαν η Lucia και ο πρίγκιπας Tino. Στο μεταξύ, ο Φρέντο απειλείται από την ύπαρξη του Λίρο. Αλλά η Betty θα βρει έναν απίθανο σύμμαχο στον γοργόνα που θα γίνει άνθρωπος. Θα τον χρησιμοποιήσει επιτέλους για να ξαναπάρει τον Φρέντο στην αγκαλιά της.

Τώρα, είναι ο Φρέντο εναντίον του Λίρο, καθώς και οι δύο βρίσκονται σε έναν αγώνα δρόμου για να κερδίσουν την καρδιά της όμορφης γοργόνας. Αλλά ο Ντάιζμπελ τους βλέπει να ανταλλάσσουν χτυπήματα και τους σταματά. Στη συνέχεια, λέει στον Fredo ότι η Betty θέλει απλώς να καταστρέψει τη σχέση τους φτιάχνοντας ιστορίες μεταξύ της και της Liro. Εν τω μεταξύ, η Λουτσία βρίσκει λίγη περισσότερη ελπίδα καθώς πλησιάζει να βρει την πραγματική της κόρη. Θα ανοίξει επιτέλους η Μπανάκ την καρδιά της και θα πει στον Ντάιζεμπελ ποια είναι η πραγματική της μητέρα;

Η Dyesebel πληγώνεται από αυτό που κάνει ο Fredo στη Liro. Λόγω ζήλιας, ο Φρέντο χτυπά τον καλύτερο φίλο της Ντάιζεμπελ μπροστά της. Έτσι, η γοργόνα αποφασίζει να τερματίσει τη σχέση της με τον άντρα που αγαπά λόγω έλλειψης εμπιστοσύνης. Ο Φρέντο νιώθει μόνος για αυτό που μόλις συνέβη. Όταν η Μπέτυ το βλέπει, αρπάζει την ευκαιρία να επιστρέψει στον Φρέντο. Από την άλλη, η Λουτσία αποκαλύπτει στον Μπανάκ την αληθινή ταυτότητα της χαμένης κόρης της. Τώρα, η ανάδοχη μητέρα του Dyesebel φοβάται ότι οποιαδήποτε στιγμή, η Lucia και η Dyesebel θα γνωρίσουν ο ένας τον άλλον για τη σχέση τους.

Τώρα, η Lucia και η Dyesebel συναντιούνται στην πορεία. Η Λουτσία, βλέποντας τη Ντάιζεμπελ μοναχική, τη ρωτά τι νιώθει βαθιά μέσα της. Η Dyesebel της λέει πώς νιώθει που κάτι είναι άδειο και κάτι λείπει στη ζωή της. Η Λουτσία απαντά ότι ξέρει πώς νιώθει η γοργόνα. Η Dyesebel δεν ξέρει από πού να ξεκινήσει. Η Λουτσία της λέει ότι σε περιόδους προβλημάτων, δεν πρέπει να τα παρατάει. Αλλά η Dyesebel φοβάται να αποτύχει και ότι τα πράγματα δεν θα γίνουν ποτέ όπως θα έπρεπε. Καθώς η Dyesebel ρίχνει το κολιέ με το κοχύλι, θα βρει επιτέλους η Λουτσία τη χαμένη κόρη της;

Η Lucia αρχίζει να αμφιβάλλει για την ταυτότητα του Dyesebel. Ξέρει ότι οι γοργόνες θα μπορούσαν να περάσουν τα πόδια μέσα από ένα μαγικό κοχύλι. Από την άλλη πλευρά, η Dyesebel αρχίζει επίσης να καταλαβαίνει τι έκανε η Lucia για να αναζητήσει την κόρη της. Από την άλλη, ο Μπανάκ γίνεται ακόμα πιο παρανοϊκός. Έχει το κλειδί για τα μυστικά, ενώ η Lucia και η Dyesebel θα ανακαλύψουν σύντομα την αλήθεια. Στο μεταξύ, η Betty και η Elena ανακαλύπτουν ότι η Dyesebel υιοθετείται μόνο από τον Banak. Τώρα, η Λουτσία αντιμετωπίζει τον Μπανάκ γι' αυτό και αρχίζει να συνειδητοποιεί ότι η Ντάιζεμπελ, την οποία πιστεύει ότι θα μπορούσε να είναι γοργόνα, μπορεί να είναι η χαμένη της κόρη.

Η Betty δεν μπορούσε πραγματικά να καταλάβει πώς η θετή μητέρα της δεν νοιάζεται τόσο πολύ για αυτήν. Νομίζει ότι η Λουκία νοιάζεται μόνο να αναζητήσει τη χαμένη της κόρη. Τώρα που η Λουτσία ανακάλυψε την αλήθεια για την υιοθεσία της Ντάιζεμπελ, ήρθε αντιμέτωπη με τον Μπανάκ, τον οποίο και ο τελευταίος επιβεβαίωσε. Η υποψία της Λουτσίας μεγαλώνει τώρα που έχει περισσότερες ενδείξεις: το κολιέ και την υιοθεσία της Dyesebel. Σχεδιάζει να ρίξει θαλασσινό νερό στα πόδια της Dyesebel, ελπίζοντας ότι θα μετατραπεί σε γοργόνα.

Παρά τις προσπάθειες της Λουτσίας, αποκαλύφθηκε ότι η κόρη της βρέθηκε νεκρή. Αλλά η πιο τρομερή ανακάλυψη είναι ότι η Reyna Dyangga και οι στρατιώτες της έχουν ανακαλύψει ότι είναι η ανθρώπινη σύζυγος του Prinsipe Tino. Και αυτό θα αποτελέσει μεγάλη απειλή για τη ζωή της Lucia και της Dyesebel. Αλλά η Dyesebel ανακαλύπτει επίσης την πιο δύσκολη αλήθεια: η Lucia έχει το ίδιο κολιέ με κοχύλι τοποθετημένο στην κορυφή του τάφου του υποτιθέμενου νεκρού παιδιού της. Τώρα, ήθελε να μάθει την αλήθεια κατευθείαν από την ανάδοχη μητέρα της, Μπανάκ.

Η Dyesebel αισθάνεται ενθουσιασμένη που ενημερώνει τη Lucia, την πραγματική της μητέρα, την αλήθεια για την ταυτότητά της. Ωστόσο, όταν εκείνη και ο Φρέντο πήγαν στο σπίτι της Λουτσίας, μαθαίνουν ότι η Λουσία και η Μπέτυ έκαναν διακοπές. Ο Fredo προσπαθεί να επικοινωνήσει μαζί τους, αλλά ο αριθμός ήταν εκτός περιοχής κάλυψης. Έτσι, η Dyesebel κλαίει και ελπίζει ότι μπορούν να μιλήσουν νωρίτερα. Από την άλλη, η Λουτσία και η Μπέτυ απολάμβαναν τον χρόνο τους μαζί. Αλλά η Reyna Dyangga πλήρωσε μερικούς άνδρες για να συλλάβουν τη Lucia. Αμέσως, ο Dyesebel μαθαίνει τα νέα μέσω του Fredo και του Liro. Τώρα σχεδιάζει να σώσει τη μητέρα της.

Η Reyna Dyangga μαθαίνει ότι η ανθρώπινη σύζυγος του πρίγκιπα Tino, Lucia, ζει ακόμα και αποφασίζει να χρησιμοποιήσει τη Liro για ένα σημαντικό έργο. Θα μπορέσει η Dyesebel να σώσει τη Lucia ή θα παγιδευτεί για πάντα στα χέρια της Reyna Dyangga πριν να είναι πολύ αργά;

Η Λουτσία είναι πλέον ασφαλής με τον Μπανάκ αφού τη έσωσε ο Φρέντο μαζί με τον Δάντη και τους συντρόφους του. Βλέποντας την Μπανάκ, η Λουτσία την αντιμετωπίζει επειδή κρύβει την αλήθεια. Η Λουτσία έμαθε την αλήθεια ότι η Ντάιζεμπελ είναι η κόρη της όσο βρισκόταν στα χέρια της Ρέινα Ντιανγκά. Εξαιτίας αυτού, τώρα νιώθει θυμό με τον Μπανάκ. Όμως, παρά τα συναισθήματα, η Λουτσία πρέπει να αφήσει στην άκρη τα συναισθήματά της και να βοηθήσουν ο ένας τον άλλον για να δουν την κατάσταση του Ντάιζεμπελ. Εν τω μεταξύ, ο πατέρας του Φρέντο χτυπήθηκε από έναν γοργόνα. Τώρα βρίσκεται στο νοσοκομείο και ξεκουράζεται μετά τη χορήγηση της φαρμακευτικής αγωγής από τον γιατρό.

Ο χειρότερος εφιάλτης της Λουτσίας και του Μπανάκ συνέβη πράγματι. Τόσο καιρό, η Λουτσία ήθελε να είναι με την κόρη της. Μόνο για να ανακαλύψει ότι ήταν πάντα μαζί της όλη την ώρα. Η Μπανάκ προσπαθεί να εξηγήσει, κάνει ό,τι περνά από το χέρι της για να γίνει μητέρα της Ντάιζεμπελ. Αλλά η Λουτσία επιμένει ότι είναι η πραγματική μητέρα και δεν πρέπει να της στερηθεί αυτό το δικαίωμα. Είναι πολύ αργά, ακόμη και για τον Liro που τώρα έχει σατανικά σχέδια εναντίον των ανθρώπων και ακόμη και για τον Dyesebel.

Η Betty μαθαίνει ότι η Dyesebel είναι η πραγματική κόρη της Lucia. Δεν μπορεί να δεχτεί το γεγονός ότι έχει πλέον μια μεγαλύτερη αδερφή. Εξαιτίας αυτού, ήθελε η Dyesebel να κάνει τεστ DNA για να βεβαιωθεί ότι δεν είπε ψέματα στη μητέρα της Lucia. Για να έχει σύμμαχο, η Μπέτυ πηγαίνει στην Έλενα και λέει την ιστορία. Τώρα, η μητέρα του Φρέντο αποφασίζει να σταματήσει τη σχέση του Ντάιζεμπελ και του Φρέντο. Από την άλλη πλευρά, η Reyna Dyangga και η Liro επιδιώκουν τα σχέδια να εκδικηθούν όλους τους ανθρώπους, συμπεριλαμβανομένου του Dyesebel.

Η Dyesebel είναι πλέον ασφαλής από τα χέρια εκείνων που θέλουν να την πληγώσουν. Τουλάχιστον προς το παρόν, ειδικά που έχει τον Φρέντο δίπλα της. Μια φορά παρατήρησε ότι η Betty παίρνει τρίχες από τη Dyesebel. Ο Φρέντο έρχεται αντιμέτωπος με την κυρία και ρωτά ποιο ήταν το σχέδιό της για τη γοργόνα, αλλά η Μπέτυ το αρνείται. Άγνωστο στον Fredo, έχει ήδη πάρει μερικά σκέλη, αρκετά για να τα χρησιμοποιήσει εκείνη και η Έλενα ως δείγμα για τεστ DNA. Ο Λίρο, από την άλλη, έχει μεταφέρει το θυμό του εναντίον των ανθρώπων σε νέο επίπεδο. Ανακάλυψε ότι ο αρχηγός της Bantay Sirena αποδεικνύεται ότι είναι ο πατέρας του Fredo, του πλησιέστερου αντιπάλου του στην καρδιά της Dyesebel.

Η Betty και οι δικοί της μπερδεύονται τόσο πολύ όταν ανακαλύπτουν ότι η Dyesebel δεν είναι αυτό που ήλπιζαν. Αποδεικνύεται ότι είναι κάτι ακόμα πιο μυστηριώδες. Η Betty το σχεδίασε, για να μπορέσει να αποδείξει πραγματικά αν η Dyesebel έχει σχέση με τη μητέρα της Lucia ή όχι. Τώρα οι ειδικοί έχουν διατυπώσει ότι τα αποτελέσματα του DNA έχουν δείξει κάτι διαφορετικό. Έμαθε ότι δεν μπορεί να εντοπίσει το DNA της Dyesebel σε κανέναν άνθρωπο, ακόμη και στη Lucia, την πραγματική της μητέρα. Στην πραγματικότητα, είναι το DNA που έχει κάτι διαφορετικής προέλευσης. Θα ανακαλύψουν την πραγματική ταυτότητα της Dyesebel ως γοργόνας;

Η Banak και η Dyesebel χώρισαν αφού η Lucia ήθελε να περάσει χρόνο με την κόρη της. Ωστόσο, όταν έφτασε στο σπίτι της Λουτσίας, η Μπέτυ δεν μπορεί να δεχτεί ότι το άτομο που ήθελε να βγάλει από τη ζωή της ζει τώρα μαζί τους. Εξαιτίας αυτού, η Μπέτυ ανέβηκε κλαίγοντας. Από την άλλη πλευρά, η Reyna Dyangga και οι στρατοί της είναι αποφασισμένοι να ξεκινήσουν πόλεμο εναντίον των ανθρώπων. Τώρα, ο Liro είναι ο πληροφοριοδότης τους και παρέχει πληροφορίες σχετικά με τη Bantay Sirena με επικεφαλής τον Dante, τον πατέρα του Fredo που τυγχάνει να είναι ο αντίπαλός του στην κατάκτηση της καρδιάς του Dyesebel.

Ο Φρέντο ζητά τελικά από τον Ντάιζεμπελ να τον παντρευτεί και ο τελευταίος το δέχεται με χαρά. Η Λουσία γιορτάζει με τη Ντάιζεμπελ καθώς την καλωσορίζει και τη συστήνει ως την χαμένη από καιρό κόρη της. Η Μπέτυ κάνει σχέδια εναντίον της Ντάιζεμπελ. Της έχει βαρεθεί πολύ γιατί πιστεύει ότι η Dyesebel της έκλεψε τα πάντα. Τώρα βρίσκει έναν τρόπο να απαλλαγεί από τη Dyesebel. Εν τω μεταξύ, ο Liro κάνει έναν τρόπο να πάρει πίσω το Dyesebel και να κλέψει το μαγικό κέλυφος της κόγχης.

Κατά τη διάρκεια του πάρτι των αρραβώνων, η Betty βλέπει τη Dyesebel να έχει μια ουρά γοργόνας, ενώ είναι στην τουαλέτα. Αφού είδε τη Dyesebel, η Betty την εγκαταλείπει αμέσως και ενημερώνει τους πάντες ότι είναι γοργόνα! Ωστόσο, κανείς δεν την πιστεύει ειδικά ότι η Dyesebel έχει πόδια μπροστά τους. Τώρα, η Μπέτυ αποφασίζει να μάθει την αλήθεια. Κάθε φορά που η Dyesebel βγαίνει έξω, την ακολουθεί. Από την άλλη, η Dyesebel δυσκολεύεται ενώ εκείνη και ο Fredo ετοιμάζονται για τα πράγματα που χρειάζονται στον επερχόμενο γάμο τους. Το πρόβλημά της ξεκινά όταν έμαθε από τη Λίρο ότι υπάρχουν δύο γοργόνες που πιάνονται από την Bantay Sirena.

Η Έλενα και η Μπέτυ προσποιούνται ότι είναι καλοί στο Dyesebel. Το κάνουν για να μην μπορεί κανείς να ανακαλύψει τα σχέδιά τους την ημέρα του γάμου του Fredo και της Dyesebel. Ενώ τα σχεδίαζαν κρυφά όλα αυτά, η Λουτσία τώρα μαθαίνει ότι η Λίρο ήταν αυτή που έκανε λάθος πληροφορίες για την κόρη της. Η Liro το σκέφτηκε αυτό για να μην γνωρίσει η Dyesebel την πραγματική της μητέρα. Τώρα που το σχέδιό του απέτυχε, συνεννοείται με το σχέδιο της Έλενας και της Μπέττυ. Όταν η Dyesebel μαθαίνει για αυτό, αντιμετωπίζει τη Liro λέγοντάς του ότι δεν θέλει να τον δει πια.

Ο γάμος του Fredo και της Dyesebel γίνεται επιτέλους. Όλοι είναι παρόντες στην εκκλησία, ειδικά η Φρέντο που περιμένει ενθουσιασμένη τη νύφη της. Όταν φτάνει η Dyesebel, ξεκινά η γαμήλια τελετή. Ωστόσο, ο γάμος εξελίσσεται σε εφιάλτη αφού η Betty ρίχνει θαλασσινό νερό στα πόδια της Dyesebel ενώ παρελαύνει. Όλοι, συμπεριλαμβανομένων των μέσων ενημέρωσης, βλέπουν τη μεταμόρφωση των ποδιών της Dyesebel σε ουρά. Εν τω μεταξύ, η Liro είναι επίσης έτοιμη να πάρει τη γοργόνα μόλις οι άνθρωποι μέσα στην εκκλησία πανικοβληθούν. Τώρα, όλο το σχέδιο λειτουργεί. Τι θα γίνει με την Dyesebel τώρα που αποκαλύφθηκε η ταυτότητά της;

Η ευτυχής περίσταση παίρνει τη στροφή προς το χειρότερο όταν η Betty ορίζει την απόλυτη πράξη της ανταπόδοσης εναντίον της Dyesebel. Σύντομα, η Dyesebel βρίσκεται στη μέση μιας ανυπέρβλητης δοκιμασίας καθώς το μυστικό της αποκαλύπτεται σε όλους. Το Dyesebel βρίσκεται στο εργαστήριο και υποβάλλεται στο μικροσκόπιο και μελετάται από άχρηστους επιστήμονες. Ζητάει την ελευθερία της αλλά δεν μπορεί να ξεφύγει γιατί χρειάζεται να μελετηθεί για να μπορέσουν οι άνθρωποι να αμυνθούν από τις γοργόνες. Ο Λίρο γυρίζει την πλάτη του στη Ρέινα Ντιανγκά και θέλει να τη σώσει. Στο τέλος, ο Fredo και ο πατέρας του Dante κάνουν την κίνηση τους για να σώσουν την όμορφη γοργόνα.

Ο Φρέντο σώζει τη γοργόνα με τον Δάντη τον πατέρα του. Ωστόσο, παρά το πώς φροντίζουν τα πράγματα ιδιωτικά, κάποιος από την αρχή παρατήρησε το σχέδιό τους. Εξαιτίας αυτού, ο Fredo κινδυνεύει από την αρχή. Ο Dante θυσιάζει τη ζωή του για να βοηθήσει τον Fredo και τον Dyesebel να ξεφύγουν από την εγκατάσταση. Από την άλλη πλευρά, όλοι οι στρατοί των μερμανών συνέχισαν το σχέδιό τους να καταστρέψουν τη ζωή κάθε ανθρώπου που συναντούν. Αυτό συμβαίνει όταν ο Menandro, ο θείος του Liro, πιάνεται από την Bantay Sirena και κινδυνεύει πλέον από τα χέρια των ανθρώπων.

Η Lucia, η Banak, ο Fredo και η Dyesebel κρύβονται τώρα μακριά από τις αρχές. Η Έλενα εξακολουθεί να πεινάει για εκδίκηση και αυτή τη φορά βάζει ένα άλλο σχέδιο με τη βοήθεια του Κάνορ. Είναι αποφασισμένη να εκδικηθεί τη γοργόνα, γι' αυτό αποφάσισε να συναναστραφεί με τη Reyna Dyangga. Από την άλλη, η Μπέτυ μαθαίνει ότι η Έλενα τη χρησιμοποιούσε μόνο, οπότε υποσχέθηκε στον εαυτό της ότι έπρεπε να πληρώσει, γιατί η Λουτσία σέρνεται στο λάκκο. Εν τω μεταξύ, η Reyna Dyangga προτείνει ότι πρέπει να αναλάβουν δράση διαφορετικά θα χάσουν τα πάντα.

Καθώς η ενοχή καταλαμβάνει τον Φρέντο, η οργή της Έλενα για τον Ντάιζεμπελ κλιμακώνεται αφού μαθαίνει τι συνέβη. Όλη η οικογένεια θρηνεί ιδιαίτερα, ο Φρέντο που δεν μπορεί να έρθει στην κηδεία για να σώσει τον Ντάιζεμπελ. Όμως, παρά τον κίνδυνο, ο Φρέντο προσπαθεί να δει την τελετή ταφής. Από την άλλη, η Dyesebel αισθάνεται ότι είναι βάρος και έτσι αποφάσισε να το σκάσει. Δυστυχώς, στη διαδρομή συναντά τον Kanor και δύο γοργόνες. Αντιστέκεται, αλλά το μαγικό κέλυφος της κόγχης κλάπηκε. Τώρα, η Dyesebel χρειάζεται να θυσιάσει καθώς σώζει μια οικογένεια που πνίγεται στη θάλασσα.

Η Lucia, η Banak και ο Fredo βρήκαν τη Dyesebel με τη μορφή της γοργόνας της να κρύβεται μέσα σε μια καλύβα, που ανήκει στην οικογένεια που έσωσε από πνιγμό. Τώρα, ο Menandro επέστρεψε στο merkingdom με θυμό εναντίον της Reyna Dyangga, γιατί δεν προσπάθησε καν να τον σώσει ενώ τον έπιασε ο Bantay Sirena. Προτρέπει να κάνει ό,τι είναι σωστό λέγοντας στην Prinsesa Coralia ότι δεν είναι η νόμιμη διάδοχος του θρόνου. Η Πρίνσεσα Κοραλία έρχεται αντιμέτωπη με τη μητέρα της που τελικά της λέει την αλήθεια και ότι έκανε τα πάντα για το καλό της. Εξαιτίας αυτού, η Reyna Dyangga αποφάσισε να απαλλαγεί από τον Menandro. Αλλά πριν πεθάνει, αποκαλύπτει όλα τα μυστικά προσπαθώντας οι στρατοί των γοργόνων να γυρίσουν την πλάτη τους στη βασίλισσα. Η Liro είναι αποφασισμένη να ηγηθεί του στρατού και όλοι πιστεύουν ότι η Dyesebel είναι η πραγματική τους βασίλισσα.

Ο Λίρο μαθαίνει για την πραγματική ταυτότητα του Ντάιζεμπελ ως νόμιμου διαδόχου του θρόνου, αφού ο Μενάντρο πληρώσει το βαρύ τίμημα για να πάει ενάντια στον Ντιανγκά. Μαζί με τον Γκόμπι και τον Οκτάβιο, ο Λίρο οργανώνει ένα πραξικόπημα εναντίον του Ντιανγκά για να τακτοποιήσει τα πράγματα στο βασίλειό τους. Όλοι οι merfolks πιστεύουν ότι είναι καιρός να επαναστατήσουν ενάντια στη βασίλισσα. Τώρα, ο Liro κλέβει το μαγικό κέλυφος από τη Reyna Dyangga και το δίνει πίσω στον Dyesebel ως απόδειξη της πίστης του. Είναι επίσης ο τρόπος του να λέει συγγνώμη για αυτό που της έχει κάνει. Από την άλλη, η Reyna Dyangga τιμωρεί όλους τους γοργόνες που θέλουν να πολεμήσουν εναντίον της. Καθώς η Dyesebel αντιμετωπίζει μια δύσκολη επιλογή, θα σώσει το merkingdom ή θα υποφέρουν από τα χέρια της Dyangga για πάντα;

Η μάχη της Dyesebel για το βασίλειό της ξεκινά. Είναι επίσης η ευκαιρία της Liro να ζητήσει τη συγχώρεση της. Όμως η Dyangga προετοιμάζεται για την επιστροφή της Dyesebel στη θάλασσα καθώς σχεδιάζει να την εξαφανίσει. Στο merkingdom, ο Dyesebel και ο Liro προσπαθούν να σώσουν τους merpeople που είναι εναντίον του Dyangga. Στο τέλος, πιάστηκαν από την παγίδα του Dyangga ενώ προσπαθούν να βοηθήσουν τον Gobi να δραπετεύσει. Καθώς η Μπέτυ συμφιλιώνεται ειλικρινά με τη Λουτσία, η Έλενα βρίσκει έναν τρόπο να διαλύσει τη σχέση τους. Προσποιείται ότι η Μπέτυ είναι ακόμα μαζί της. Τι θα συμβεί τώρα που η αρχή συνέλαβε τη Λουτσία και τον Φρέντο; Θα τα καταφέρουν ο Dyesebel και ο Liro καθώς αντιμετωπίζουν μεγάλο κίνδυνο εναντίον των εχθρών τους;

Αφού έμαθε την αλήθεια, η Dyesebel πρέπει να αναλάβει την ευθύνη της ως βασίλισσά τους για να διορθώσει όλα τα πράγματα. Δεδομένου ότι αυτή και ο Fredo έχουν ήδη ανταλλάξει όρκους, είναι δύσκολο για εκείνη να αποφασίσει τώρα. Αν και είναι μια δύσκολη επιλογή, η Dyesebel επιστρέφει στη θάλασσα καθώς ξεκινά για να νικήσει την Dyangga και να σώσει το βασίλειό της. Αλλά η Dyangga δεν θα σταματήσει ποτέ μέχρι να εξαλείψει τη Dyesebel και να πάρει το μαγικό κέλυφος της κόγχης. Καθώς ο Dyesebel και ο Liro προσπαθούν να ξεφύγουν από την Dyangga, θα αντιμετωπίσουν έναν μεγάλο κίνδυνο από άλλους εχθρούς: τα θαλάσσια τέρατα! Θα αντιμετωπίσουν μια άλλη μάχη ή θα αποκτήσουν νέους συμμάχους για να πολεμήσουν για τον θρόνο;

Κάτω από τη θάλασσα, η Ντάιζεμπελ κερδίζει την πίστη των θαλάσσιων τεράτων και χρησιμοποιεί αυτό το προνόμιο για να πάρει τον θρόνο. Νικά την Dyangga και γιορτάζει τη νίκη ως η νέα βασίλισσα του merkingdom. Στη στεριά, η Στέλλα ρισκάρει τη ζωή της προστατεύοντας τη Λουτσία από τον Μανγκ Κάνορ. Αυτό ωθεί την Έλενα να συμφιλιωθεί με τη Λουτσία. Εν τω μεταξύ, ο Banak πηγαίνει στο merkingdom και ενημερώνει τον Dyesebel ότι η Stella πέθανε. Καθώς η Dyesebel προσπαθεί να φέρει ειρήνη μεταξύ των δύο κόσμων που συγκρούονται, η Dyangga ορκίζεται να φέρει χάος στην ειρήνη που έχει δημιουργήσει η γοργόνα. Αρχίζει ο πόλεμος του ανθρώπου ενάντια στις γοργόνες, που στο τέλος προκαλεί τον θάνατο της Λίρο. Μετά τη μάχη και την αποκατάσταση της ειρήνης, ο Dyesebel και ο Fredo αποχαιρετούν ο ένας τον άλλον. Η βασίλισσα Dyesebel εκπληρώνει το βασιλικό της καθήκον, ενώ ο Fredo γίνεται προστάτης του ωκεανού. Η ιστορία τελειώνει με την Dyesebel να τρέχει στον Fredo στην ακτή.