عندما يكتشف الأب والابنة أنهما يعملان سرًا لصالح (وكالة المخابرات المركزية)، تتحول مهمة سرية معقدة بالفعل إلى حدث عائلي مشوّق وغير متوقع.

Όταν ένας πατέρας κι η κόρη του ανακαλύπτουν ότι δουλεύουν κι οι δύο κρυφά για τη CIA, μια ήδη παράτολμη μυστική αποστολή γίνεται μια δυσλειτουργική οικογενειακή υπόθεση.

Cuando padre e hija descubren que ambos trabajan en secreto para la CIA, una operación encubierta de por sí peligrosa se convierte en un enredado asunto familiar.

当一对父女发现他们都秘密为中央情报局工作时，一个已经很危险的卧底任务变成了一个功能失调的家庭事务。

Kada otac i kći otkriju da oboje potajice rade za CIA-u, ionako rizična tajna misija pretvori se u disfunkcionalni obiteljski posao.

Gdy ojciec i córka dowiadują się, że oboje są tajnymi agentami CIA, ich zadanie — już i tak ryzykowne — staje się wewnętrznym problemem dysfunkcyjnej rodziny.

Wanneer een vader en dochter ontdekken dat ze allebei in het geheim voor de CIA werken, verandert een toch al lastige undercovermissie in een disfunctionele familieaangelegenheid.

Um agente da CIA prestes a reformar-se descobre um segredo de família. Forçado a voltar ao terreno para um último trabalho, a série aborda dinâmicas familiares universais num cenário global de espiões, ação e humor.

Quand un père et sa fille découvrent qu’ils travaillent secrètement au sein de la CIA depuis des années, ils réalisent que leur relation entière est un mensonge et qu’ils ne se connaissent pas du tout. Contraint de faire équipe, ce duo improbable est embarqué dans de dangereuses missions sur la scène de l'espionnage international.

Când un tată și o fiică descoperă că amândoi lucrează în secret pentru CIA, o misiune sub acoperire deja capricioasă se transformă într-o aventură de familie disfuncțională.

เจ้าหน้าที่ซีไอเอที่กำลังจะวางมือได้ล่วงรู้ความลับของครอบครัว และจำต้องหวนกลับมาปฏิบัติภารกิจเป็นครั้งสุดท้าย ซีรีส์เรื่องนี้จะนำเสนอความสัมพันธ์ในครอบครัวที่ทุกคนเข้าถึงได้ ท่ามกลางเรื่องราวของสายลับข้ามโลกที่จัดเต็มทั้งแอ็คชั่นและความฮา

Bir baba ve kızı, birbirlerinin gizlice CIA için çalıştığını öğrenince zaten riskli olan bir gizli görev, ailevi sorunlarla iyice çetrefil hâle gelir.

Батько з донькою з’ясовують, що обоє таємно працюють на ЦРУ. І без того ризикована місія під прикриттям перетворюється на сімейний конфлікт.

Der CIA-Agent Luke (Arnold Schwarzenegger) ist in den Ruhestand verabschiedet worden, doch dann wird er gebeten, für einen letzten Fall zurückkehren. Während des Auftrags erfährt Luke schockierende Neuigkeiten: Seine Tochter Emma (Monica Barbaro) ist ebenfalls eine heimliche CIA-Agentin. Obwohl Luke sich schwer tut, die wahre Identität seiner Tochter zu akzeptieren, müssen die beiden für eine gefährliche Mission zusammenarbeiten. Können Vater und Tochter ihre Differenzen überwinden, bevor es zu spät ist?

Agent CIA se po dlouhých letech chystá do penze. Pak ale odhalí rodinné tajemství a musí ještě jednou do akce.