Patrick Mahomes et les Chiefs éliminent un rival, Marcus Mariota fait ses débuts au sein des Falcons et Kirk Cousins réalise que le temps lui est compté.

La rencontre entre deux grandes équipes de l'AFC finit mal pour Mahomes. Cousins espère que les Vikings seront aussi chanceux contre son ancienne équipe.

Mahomes dévoile sa stratégie pour affronter une équipe dotée d'une solide défense. La rencontre entre les Vikings et les Bills ne s'annonce pas de tout repos.

Un lancer incroyable scelle la victoire des Vikings. Lors d'un match tendu pour Mahomes, rien ne sert de courir, sauf si nécessaire. La roue semble tourner pour Mariota.

Mariota et sa femme préparent tranquillement l'arrivée de leur bébé. Après une défaite, Mahomes se détend en famille. Cousins parvient à se racheter.

En période d'incertitude, Mariota noue des liens avec sa fille. Julie Cousins assiste de justesse à une sacrée remontée. Une équipe semble avoir trouvé comment battre les Chiefs.

Après une défaite, Cousins se détend en famille et en chanson. Mahomes dévoile son rituel d'avant-match... avant de quitter le terrain en boitant.