Afleveringen 8
Engaged, Focused and Ridiculously Sane
Na een vreemde ontdekking in Ellis' kelder blijft Jackson langer in L.A. Als Jackson zijn grenzen aangeeft, raakt Ellis geïnspireerd om op te staan tegen het bestuur.
Lees meerThe Wizard of OddThe Wizard of Odd
Ellis is vastbesloten om zijn leven en bedrijf te transformeren en vraagt een verslaggever om hem te schaduwen. Anna probeert alles op haar werk normaal te laten ogen.
Lees meerPilgrims and Sex Parties
Ellis ondervindt de gevolgen van de Time-cover en vreest voor zijn afzetting. Hij krijgt steun van een oude vriend. Anna doet een belastende ontdekking over de tweeling.
Lees meerBeautiful Birthday Bastards
Als de tweeling met aangifte dreigt, plannen Anna en Ellis een verjaardagsverrassing. Jackson en de Red Lab-crew bezoeken een bar, waar gevoelens boven komen drijven.
Lees meerThe Ballad of Eduardo
Jackson zit in een lastig parket na een belletje van een oude professor. De Red Lab-crew moet de harde waarheid onder ogen zien. Ellis speelt hoog spel bij zijn bijbaan.
Lees meerRoasting For Beginners
Ellis en Jackson brengen de dag door met tuinieren. Hun vader-zoonactiviteit loopt echter uit op een roast. Leslie blijft ondertussen te lang in het huis.
Lees meerA Dragon’s Fire
Ellis' baan staat op het spel na een spoedvergadering. Door een schokkende ontdekking voelt Jackson zich gedwongen het bedrijf en zijn vader van de ondergang te redden
Lees meer