Viesnīcas īpašniekam Verneram Džilenmarkam aprit 60 gadi, un uz svinībām ir ieradusies viņa ģimene un draugi.. Bet ir atbraucis arī viņa sāncensis Egils. Tikmēr piekrastes kopienā ierodas jaunais administrators Lojšāns.

Marianna sēro par Egila pēkšņo nāvi, bet Džūlija neapzinās, ka viņa nāve bija zāļu izraisīta kļūda. Verners atklāj, kuru viņš vēlas iecelt par viesnīcas jauno izpilddirektoru.

Petra ir satriekta par Vernera izpilddirektora izvēli. Džūlija ir vērsusies policijā, lai uzzinātu vairāk par Egila lietotajām zālēm. Tiek nolasīts Egila testaments, un atklājas kāds šokējošs noslēpums.

Kkad Sebastians ir pieņēmis izpilddirektora amatu, Sebastians un Širina iekārtojas uz dzīvi Saltševikā, un Sebastians vēlas nodibināt ciešu sadarbību ar Mistrālu.

Šķiet, ka Petra pēkšņi ir pazudusi, tāpēc Džūlija vēršas pie Sebastiana, lai noskaidrotu, vai viņš var uzzināt ko vairāk par Rebekas māti. Lojšānam ir problēmas ar viesi, kas atsauc atmiņā kādu senu nepatīkamu notikumu.

Petra ir pazudusi, un policija izsauc APB, bet Verners domā, ka zina Petras pazušanas iemeslu. Kad Svante apņemas tikt galā ar Lojšanu, atkal parādās sena mīlestība.

Aksels vēlas, lai viņi policijai ziņotu, ko ir atklājuši par Sebastianu, taču Džūlija vilcinās. Notiek Aksela un Sebastiana sadursme. Verners lūdz Toni spiegot viņa vārdā, un Vendela nostājas pret savu māti Inezu.