Matt and Jay begin planning their stage introduction and how they'll deliver their band package.

Matt and Jay create a plan to break into Vince Valence's office and book themselves.

Matt and Jay find themselves trapped in Vince Valence's basement.

Matt and Jay attempt to return the booking book to the Rivoli, a task made more difficult by Matt's temporary blindness.

Matt and Jay track down the owner of the Treasure Island book.

After a falling out, Matt and Jay work separately with other musicians in preparation for a local Battle of the Bands contest on Halloween.

It's Christmas Eve. Matt and Jay have wiretapped Vince Valence's phone, and attempt to turn Rivoli employees against him. Meanwhile, Jay is shaken by a hostile interaction with a passerby.

Matt and Jay receive a cease and desist letter from a band that shares its name with part of their own. They attempt to get the rights to the name for themselves.

Matt and Jay make final preparations for their show at the Rivoli.

Jay attempts to write a spec score for the second 'Madagascar' film while Matt takes a trip to Cuba in search of the Buena Vista Social Club.