8. évad (2004)
← Vissza az évadhoz
Fordítások 53
Bokmal, norvég, norvég bokmal (nb-NO) |
||
|---|---|---|
| Név |
Season 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
angol (en-US) |
||
|---|---|---|
| Név |
Season 8 |
|
| Összefoglaló |
Join Stan, Kyle, Cartman and Kenny as they witness the girls’ celebrity-worship of ditzy, rich, sex-tape-making socialites and take part in an awesome anime battle with Professor Chaos. For them, it’s all part of growing up in South Park! |
|
arab (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Név |
الموسم 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
arab (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Név |
الموسم 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
bolgár (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Név |
Сезон 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
bosnyák (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Név |
Season 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
cseh (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Név |
8. sezóna |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
dán (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Név |
Sæson 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
finn (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Név |
Kausi 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
francia (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Név |
Saison 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
francia (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Név |
Saison 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
grúz (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Név |
Season 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
hindi (hi-IN) |
||
|---|---|---|
| Név |
Season 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
holland, flamand (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Név |
Seizoen 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
holland, flamand (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Név |
Seizoen 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
horvát (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Név |
Season 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
héber (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Név |
עונה 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
indonéz (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Név |
Musim ke 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
japán (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Név |
シーズン8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
koreai (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Név |
시즌 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
kínai (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Név |
第 8 季 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
kínai (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Név |
第 8 季 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
kínai (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Név |
第 8 季 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
kínai (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Név |
第 8 季 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
lengyel (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Név |
Sezon 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
lett (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Név |
8. sezona |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
litván (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Név |
Sezonas 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
luxemburgi (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Név |
Season 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
magyar (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Név |
8. évad |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
maláj (ms-MY) |
||
|---|---|---|
| Név |
Season 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
maláj (ms-SG) |
||
|---|---|---|
| Név |
Season 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
modern görög (1453-) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Név |
8ος κύκλος |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
norvég (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Név |
Sesong 8 |
|
| Összefoglaló |
Sesong 8 av South Park hadde premiere 17 April, 2004. |
|
norvég nynorsk; nynorsk, norvég (nn-NN) |
||
|---|---|---|
| Név |
Season 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
német (de-AT) |
||
|---|---|---|
| Név |
Staffel 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
német (de-CH) |
||
|---|---|---|
| Név |
Staffel 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
német (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Név |
Staffel 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
olasz (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Név |
Stagione 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
orosz (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Név |
Сезон 8 |
|
| Összefoglaló |
Восьмой сезон был показан на телеканале Comedy Central в период с 17 марта 2004 по 15 декабря 2004 года и содержит 14 эпизодов. |
|
perzsa (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Név |
فصل 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
portugál (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Név |
Temporada 8 |
|
| Összefoglaló |
Stan decide formar um grupo de dança para competir contra os rivais de Orange County. Cartman finge ser um robô para descobrir os segredos de Butters. Todas as crianças da cidade querem ser amigas do novo vizinho investigado pela polícia. |
|
portugál (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Név |
Temporada 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
román (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Név |
Sezonul 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
spanyol, kasztíliai (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Név |
Temporada 8 |
|
| Összefoglaló |
Stan, Kyle, Kenny y Cartman se ven metidos en ardientes asuntos políticos y picardías de famosos. La temporada ocho está rematada con un episodio de Navidad muy especial, ¡hecho en la forma en que solo South Park se toma las Navidades! Para estos cuatro chicos, ¡todo eso forma parte de crecer en South Park! |
|
spanyol, kasztíliai (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Név |
Temporada 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
svéd (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Név |
Säsong 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
szerb (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Név |
Сезона 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
szlovák (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Név |
Séria 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Név |
Season 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
török (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Név |
Sezon 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
ukrán (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Név |
Сезон 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
vietnami (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Név |
Season 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|
üzbég (uz-UZ) |
||
|---|---|---|
| Név |
Season 8 |
|
| Összefoglaló |
—
|
|