Jimmy začne trénovat pro nadcházející speciální olympiádu a je odhodlaný vyhrát za každou cenu. Mezitím se Cartman vydává za handicapované dítě, aby se také mohl olympiády zúčastnit.

吉米和提米一道报名参加了2004年丹佛特殊奥运会，并为此开始特训。而内森却告诉他除了训练之外，还有“捷径”可走。而卡特曼也知道了这个消息，并认为他只要装作残障儿童，获得参加特奥会的资格，就可以轻松取得第一名的1000美元奖金。

ג'ימי מתאמן לקראת אירוע הספורט הגדול בו הוא מוכרח לנצח בכל מחיר. קרטמן מרגיש שהוא יכול לנצח באירוע בקלות ולקחת את המקום הראשון מג'ימי. כל מה שעליו לעשות הוא לשכנע את וועדת ההרשמה שהוא סובל מנכות.

Jimmy is in training for an upcoming sporting event and he’s determined to win at any cost. Cartman feels he can easily take first place against Jimmy. He just has to convince the qualifying committee he’s handicapped.

Vammaisten olympialaisiin valmistautuva Jimmy turvautuu steroideihin parantaakseen tuloksiaan. Samoihin kisoihin haluava Cartman keksii oman suunnitelmansa.

Alors que les Jeux olympiques spéciaux commencent à Denver, Cartman, voyant qu'il y a de l'argent en jeu, décide de se faire passer pour un handicapé pour empocher la cagnotte. Jimmy décide quant à lui de tout faire pour gagner les jeux, quitte à prendre des stéroïdes.

Jimmy stählt sich wacker für den Behinderten-Sportcontest. Als er realisiert, dass die Konkurrenz einfach zu stark ist, kommt der Typ mit den Stereoiden gerade richtig…

Timmy e Gimmy vogliono partecipare alle paraolimpiadi di South Park e qualcuno consiglia a Gimmy di prendere steroidi per essere più competitivo.

Jimmy szteroidokat szed, hogy megnyerje a Speciális Olimpiát, Eric Cartman pedig szellemileg visszamaradottnak tetteti magát, hogy részt vehessen a versenyen és megszerezze az első helyért járó pénzjutalmat.

Det er tid for 'Special Olympics' i South Park, og Cartman må overbevise kvalifiseringskomiteen om at han er funksjonshemmet, så han kan slå Jimmy.

Jimmy i Timmy biorą udział w olimpiadzie specjalnej, ale Jimmy oszukuje przy pomocy sterydów. Cartman próbuje wziąć udział w olimpiadzie dla nagrody.

Jimmy começa a usar Esteroides para ficar mais forte para um evento esportivo. Cartman acha que pode facilmente tirar o primeiro lugar das crianças doentes.

Джимми и Тимми участвуют в специальных олимпийских играх. Чтобы выиграть, Джимми принимает стероиды, а Картман притворяется умственно отсталым, чтобы участвовать и выиграть приз.

Jimmy y Timmy entrenan para participar en las Olimpiadas Especiales de Denver, y Jimmy acepta esteroides que le ofrece Nathan. Mientras tanto, Cartman se disfraza de retrasado para poder participar y así ganar el premio.

Det är dags för Special Olympics i South Park. Cartman måste övertyga kvalificeringskommittén om att han är handikappad så att han kan slå Jimmy i det kommande evenemanget.

Timmy, Engelli Olimpiyatları'na katılmak için doping yapar.

Джиммі і Тіммі беруть участь в спеціальних олімпійських іграх. Щоб виграти, Джиммі приймає стероїди, а Картман прикидається розумово відсталим, щоб брати участь і виграти приз.