Professor Chaos returns with brand new, super evil, schemes to wreak havoc on South Park; unfortunately, the Simpsons have already done them all. Meanwhile, a super secret ingredient helps Cartman's "Sea People" evolve at an alarming rate.

Professori Kaaoksen hahmoon eläytynyt Butters janoaa yhä kostoa ihmiskunnalle, mutta vaikuttaa siltä, että kaikki ideat on jo nähty Simpsoneissa. Cartman päättää kasvattaa merikansaa.

Toujours fou de colère envers ses petits camarades, Butters cherche à tout prix à semer « le chaos et la désolation ». Pour y parvenir, le petit garçon se met à inventer des plans inédits, plus ingénieux les uns que les autres. Malheureusement pour lui, les plans en question ont déjà été diffusés dans la série Les Simpson. Pendant ce temps, Stan, Kyle et Cartman sont persuadés d'avoir tué Mme Crockelpaf.

הילדים פורצים לחדר הנתיחות של גב. צ'וקסונדיקס על מנת להשיב את ה-"סי מן" של קרטמן מביטנה. בינתיים, באטרס בתור פרופסור כאוס מתקדם עם תוכניתו הזדונית החדשה להרוס את העולם.

Butters è furibondo perché Tweek è il nuovo Kenny e cerca nuovi modi per annientare l'umanità, ma le sue idee sono già state usate nei Simpson.

混沌教授发现，无论他想出多么巧妙的计划来散步邪恶，《辛普森一家》都做过了！与此同时，卡特曼创造了一个海人的王国……

Butters gonosz terveket eszel ki a világ elpusztítására, de mindegyikről kiderül, hogy a Simpson család című sorozatban már megcsinálták. Cartman eközben saját minitársadalmat hoz létre egy akváriumban.

Nachdem sich Butters zu seiner bösen Seite bekannt hat, ist Tweek als Freund an Kenny's Stelle gewählt worden. Butters schmiedet inzwischen Pläne, wie er die Welt zerstören kann.

Butters (som professor Chaos) har en plan for å skygge for solen, men får vite at det er gjort før, i The Simpsons.

Butters próbuje podbić świat, ale odkrywa, że każdy jego pomysł został już wykorzystany w Simpsonach. W międzyczasie Cartman tworzy imperium ludzi morskich.

Professor Caos volta com novos esquemas para destruir South Park. Infelizmente, os Simpsons já fizeram isso.

Баттерс строит злобные планы, но оказывается, что все они уже описаны в «Симпсонах». Картман загорается идеей завести у себя дома морской народец.

Beşizler, kötü planlarını uygulamak için "Simpsons" dizisinden ilham alır.

Батерс будує злісні плани, але виявляється, що всі вони вже описані в "Сімпсонах". Картман загоряється ідеєю завести у себе вдома морський народ.

Butters v roli profesora Chaose vymýšlí své ďábelské plány, ale je frustrovaný zjištěním, že většina se už objevila v Simpsonových a seriál mu poté začne lézt na mozek. Mezitím si Cartman u sebe v akváriu vytváří království mořských lidí.

Después de haber elegido a quien reemplace a Kenny McCormick, Cartman se entusiasma con una "Gente De Mar" (SeaMen). Por otro lado, Butters como el Profesor Caos junto a El General Desorden trata de hacer maldades, pero todos sus planes ya fueron hechos por "Los Simpson".

Después de haber elegido a quien reemplace a Kenny, Cartman se entusiasma con una "Gente De Mar" (SeaMen).

Butters (som professor Chaos) har en plan som går ut på att skymma solen med en enorm skärm. General Disarray talar emellertid om för honom att det redan gjorts på The Simpsons.