Właściwe użycie kondomu (2001)
← Back to episode
Translations 53
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 7 |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 7 |
|
Overview |
—
|
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
性教育 |
|
Overview |
孩子们帮狗打飞机的行为引起了大人的担心,于是孩子们将要接受“真正”的性教育!男孩的性教育由麦奇老师负责,而女孩们由乔克森迪克女士负责,以女人的方式。而加里森老师将会教给幼儿园的孩子怎样“正确的”戴安全套。根据南方公园的传统,事情又一次失控了…… |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 7 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 7 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
第 7 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 7 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Sexuální výchova |
|
Overview |
V southparské škole se začne vyučovat sexuální výchova. Chlapecké osazenstvo si vezme na starosti pan Mackey a dívky zase paní Choksondiková. Pan Garrison zase začne učit děti ve školce, jak správně používat kondom. Nakonec výchova u dětí vyvolá strach z opačného pohlaví. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 7 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 7 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 7 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Proper Condom Use |
|
Overview |
Thanks to Stan's "handy" work, the children of South Park must endure sex education from the unlikely duo of Mr. Mackey and Ms. Choksondik. While the two adults take their lessons to heart, the children are left frightened, mis-informed, and armed for battle against the opposite sex. Much hilarity ensues. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Seksivalistusta |
|
Overview |
Vanhemmat vaativat lapsilleen koulussa pidettävää seksivalistusta, josta syntyneet väärinkäsitykset johtavat poikien ja tyttöjen väliseen sotaan. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Du bon usage du préservatif |
|
Overview |
Les parents prouvent une fois de plus leur maturité en demandant que l'école donne des cours d'éducation sexuelle aux enfants à la suite d'une affaire de mœurs (la « traite » d'un chien). On charge Mme Crockelpaf, M. Mackey et M. Garrison de donner les cours. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Hundemelken |
|
Overview |
Cartman spielt mit seinem Hund ein Spiel, das im weitesten Sinne etwas mit "melken" zu tun und dem Hund viel Spaß macht. Als seine Eltern merken, was es mit dem Spiel auf sich hat, verlangen sie, dass im Kindergarten Sexualkunde eingeführt wird. |
|
German (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-CH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 7 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 7 |
|
Overview |
תודות לפועלו של סטן, הילדים צריכים לסבול שיעור בחינוך מיני שמועבר על ידי מר מאקי וגב צ'וקסונדיק. בזמן שהמורים מעבירים את השיעור ברצינות, הילדים נותרים מפוחדים, ללא ידע וחמושים לקרב נגד המין השני. |
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Szexuális felvilágosítás óra |
|
Overview |
Az iskolában egyre fiatalabb korban világosítják fel a gyerekeket, de a tanárok alkalmatlansága miatt hamarosan kitör köztük a nemek harca. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
L'uso appropriato dei profilattici |
|
Overview |
I ragazzi vengono visti mentre 'mungono' dei cani e la scuola e i genitori decidono di organizzare delle lezioni di educazione sessuale. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第7話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 7 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Epizode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 7 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Malay (ms-SG) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Proper Condom Use |
|
Overview |
Takket være Stans "håndarbeid" må barna i South Park holde ut seksualundervisning fra den usannsynlige duoen Mr. Mackey og Ms. Choksondik. |
|
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 7 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Właściwe użycie kondomu |
|
Overview |
Chłopcy uczęszczają na lekcje wychowania seksualnego w szkole. Po kilku lekcjach decydują się kupić prezerwatywy. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Use Camisinha Adequadamente |
|
Overview |
Graças ao trabalho "manual" dos garotos no cachorro, as crianças devem aguentar uma palestra sobre educação sexual. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 7 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Правильное использование презерватива |
|
Overview |
Школа вынуждена преподавать половое воспитание в младших классах после того, как мальчики стали «доить» собак. Но дети неправильно понимают новую информацию. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 7 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 7 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El uso apropiado del condón |
|
Overview |
Después de encontrar a los niños "ordeñando" a los perros, la escuela se ve obligada a enseñar educación sexual a los estudiantes a una edad más joven. Esto lleva a una guerra de los sexos, debido a los métodos de enseñanza incompetentes. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
El Uso Apropiado Del Condón |
|
Overview |
Unos chicos mayores le enseñan a Cartman a masturbar a un perro diciéndole que es ordeñarlo; cuando los padres de los chicos ven esto le piden a la escuela que les enseñe educación sexual. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Proper Condom Use |
|
Overview |
Tack vare Stan måste barnen i South Park stå ut med sexualundervisning från den osannolika duon Mr Mackey och Ms Choksondik. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Proper Condom Use |
|
Overview |
Okul, cinsel eğitim konusunda bir seminer düzenler ve çocuklar doğru prezervatif kullanımını öğrenir. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Правильне застосування презервативів |
|
Overview |
Школа змушена викладати статеве виховання в молодших класах після того, як хлопчики стали «доїти» собак. Але діти неправильно розуміють нову інформацію. |
|
Uzbek (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|