卡特曼的妈妈要出门，找来雪莉照顾卡特曼，结果这一天卡特曼受尽欺负。而在试图反抗的过程中卡特曼发现雪莉也受到了她男朋友的背叛伤心欲绝。那么他会采取什么立场呢？同时卡特曼的宠物猫猫咪先生似乎发春了。

Stanova starší sestra Shelly hlídá Cartmana, zatímco jeho matka jde na večírek. Shelly si ke Cartmanovým pozve svého přítele, což se Ericovi nelíbí. Mezitím jeho kočka hárá a hledá nějaké kocoury z města.

Shelly Marsh is babysitting Cartman. Shelly invites her boyfriend over and he in turn invites his band. Cartman has to prove that Shelly has violated the rules. Meanwhile, the Cartman's cat is in heat, searches for a good time and invites all the cats in the neighborhood back to the empty Cartman house for an orgy.

Stanin sisko Shelley on Cartmanin lapsenvahtina. Paikalle ilmaantuu myös Shelleyn poikaystävä bändeineen ja kaiken kukkuraksi Kisukin on kiimassa.

Mme Cartman va à la fête donnée chez M. Mackey et laisse son fils sous la garde de Shelley Marsh.

Shelly Marsh ist die Babysitterin für Cartman. Shelly lädt ihren Freund ein, der wiederum seine Band einlädt. Cartman muss beweisen, dass Shelly gegen die Regeln verstoßen hat. Währenddessen ist die Katze der Cartman's läufig, sucht nach einer guten Zeit und lädt alle Katzen in der Nachbarschaft in das leere Haus der Cartman's zu einer Orgie ein.

שלי מארש עושה בייביסיטר לקרטמן. שלי מזמינה את החבר שלה לבית והוא בתורו מזמין את הלהקה להצטרף. קרטמן צריך להוכיח ששלי עברה על החוקים. בינתיים, החתולה של קרטמן מיוחמת ומזמינה את כל חתולי השכונה הביתה.

Shelley vigyáz Cartmanre, amíg Mrs. Cartman a meteoreső partin van. Cicus, Cartman macskája tüzel, ezért megszökik, hogy más macskákkal találkozzon.

La madre di Cartman deve uscire, e chiede a Shelley di badare al figlio. Shelley infrange le regole e invita a casa il fidanzato, ma la serata non va secondo i piani.

Shelley passer Cartman og inviterer kjæresten sin, og Cartmans katt har løpetid.

Cartman szantażuje opiekunkę, z którą zostaje, gdy jego matka wychodzi na imprezę.

Shelly Marsh vira babá para Cartman enquanto sua mãe vai a uma festa de chuva de meteoros. Além disso, a Sr. Kitty está no cio.

Мама Картмана отправляется на вечеринку, а Эрику приходится нелегко со своей няней — Шелли Марш. У его кошки Китти течка.

Cartman se encuentra encerrado en su casa con Shelley, la hermana de Stan, que hace de niñera mientras que su madre está en la fiesta de la lluvia de meteoritos. Al mismo tiempo, Kitty, la gatita de Cartman, está en celo y se va de casa en busca de sexo.

La señora Cartman se va a una fiesta por la lluvia de meteoritos y deja a su hijo a cuidado de Shelley. Ahora Cartman tiene que lidiar con los abusos de Shelley, su novio de 22 años y su gata que está celo.

Shelley sitter barnvakt för Cartman och bjuder in sin olämplige pojkvän att hålla henne sällskap. Samtidigt löper Cartmans katt.

Şehirde bir kedi orgisi düzenlenirken, Stan'ın evcil kedisi Sparky çiftleşmek için çılgına döner.

Мама Картмана відправляється на вечірку, а Еріку доводиться нелегко зі своєю нянею - Шеллі Марш. У його кішки Кітті тічка.