混沌教授在 Facebook 上散布有关男孩们的谣言。马克·扎克伯格在学校集会上为他的公司辩护，随后还赖着不走。

Kluci se pokoušejí prodat Netflixu nápad na seriál založený na jejich superhrdinských alter egách a vše pěkně rozplánují do tří fází. Butters alias Chaos o skupině superhrdinů začne šířit přes sociální síť lži, co jejich plány zkříží. Rodiče jsou zděšeni zprávami z Facebooku, a tak se rozhodnou pozvat do South Parku Marka Zuckerberga. To však velmi rychle olitují, protože se jim Mark začne montovat do jejich životů a nikdo ho není schopen zablokovat.

Facebook er det ultimative våben for Professor Chaos.

Facebook is the ultimate weapon for Professor Chaos.

Facebook on professori Kaaoksen täydellinen ase.

Facebook devient l'arme ultime du Professeur Chaos.

Facebook ist die ultimative Waffe für Professor Chaos.

החבר'ה מנסים ליצור זיכיון גיבורי על אך נתקלים בקשיים כאשר הם מגלים שמישהו מפרסם עליהם סיפורים בדויים בפייסבוק.

A Mosómedve és Társai saját történetüket akarják eladni a Netflixnek, hogy az filmesítse meg, ezért kidolgozzák a komplett franchise-t. Eközben az emberek megutálják őket, mert valaki - mint később kiderül, Káosz Professzor - álhíreket terjeszt róluk, amit mindenki el is hisz. Káosz Professzor fizetett ezért a Facebooknak, így Mark Zuckerberg South Parkba jön, hogy védelmezze őt.

La puntata parla di come il Procione e i suoi Amici si siano formati nel tentativo comune di avere un franchise dei loro personaggi. Il primo passo è avere una serie su Netflix che in questo momento è propensa a produrre tutto ciò che arriva.

プロフェッサー・カオスがFacebookにカートマン率いるヒーロー集団の中傷記事を投稿。町に招かれたマーク・ザッカーバーグは会社への批判をそらす。

페이스북에서 루머를 퍼뜨리는 버터스. 덕분에 꼬마들의 프랜차이즈 계획에 차질이 생긴다. 연설에서 엉뚱한 말만 하던 마크 저커버그는 마을에 눌러앉아 민폐 짓을 해댄다.

Facebook er det ultimate våpenet for professor kaos.

Wprowadzenie do fabuły gry South Park: The Fractured but Whole. Cartman i pozostali chłopcy, jako Szop i Przyjaciele, chcą stworzyć własną franczyzę superbohaterską, próbując sprzedać prawa do inicjującego ją serialu Netfliksowi. Ich plany sabotuje Butters, publikując na ich temat nieprawdziwe informacje na Facebooku. Rodzice, przerażeni wiadomościami o grupie superbohaterów, którzy defekują dziewczynkom do ust, postanawiając sprowadzić do miasta Marka Zuckerberga, żeby rozwiązał problem.

O Facebook é a arma suprema do Professor Caos.

O Professor Caos espalha mentiras acerca dos rapazes no Facebook. Mark Zuckerberg defende a sua empresa numa reunião da escola e depois recusa ir-se embora.

Фейсбук становится мощным оружием профессора Хаоса для распространения лжи и дезинформации о компании «Енота и друзей». Пытаясь спасти свою репутацию, ребята сталкиваются лицом к лицу с Марком Цукербергом.

El Profesor Caos difunde noticias falsas en Facebook sobre Coon y Amigos para evitar que puedan sacar su propia franquicia de superhéroes.

Coon ve Arkadaşları, film endüstrisinde süper kahraman filmlerinin haklarını almak için savaşır.

Професор хаос знаходить ідеальний інструмент для поширення брехні і дезінформації про компанію «Єнота і друзів». Намагаючись врятувати свою репутацію, хлопці стикаються віч-на-віч з Марком Цукербергом.