Sponsored Content (2015)
← אחורה אל פרק
תרגומים 53
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
שם |
Sponsored Content |
|
תקציר |
Jimmys integritet som nyhetsmann krasjer rett inn i PC Principals ideologi. |
|
אוזבקית (uz-UZ) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 8 |
|
תקציר |
—
|
|
אוקראינית (uk-UA) |
||
---|---|---|
שם |
Спонсорський контент |
|
תקציר |
Джиммі відправляють до директора за непристойне слово в шкільній газеті. Його журналістська об'єктивність не вписується в світогляд П. К. Директора. Чи погубить Джиммі П. К. Директора? |
|
איטלקית (it-IT) |
||
---|---|---|
שם |
Contenuto sponsorizzato |
|
תקציר |
Jimmy viene spedito nell'ufficio del preside per aver permesso, in quanto responsabile del giornale della scuola, che in un articolo venisse usata la parola "ritardato". |
|
אינדונזית (id-ID) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 8 |
|
תקציר |
—
|
|
אנגלית (en-US) |
||
---|---|---|
שם |
Sponsored Content |
|
תקציר |
Jimmy is sent to the principal’s office for using an inappropriate word in the school paper. His integrity as a newsman runs head on into PC Principals ideology. Will Jimmy be the undoing of PC Principal? |
|
בולגרית (bg-BG) |
||
---|---|---|
שם |
Епизод 8 |
|
תקציר |
—
|
|
בוסנית (bs-BS) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 8 |
|
תקציר |
—
|
|
גרמנית (de-DE) |
||
---|---|---|
שם |
Gesponserte Inhalte |
|
תקציר |
Jimmys Integrität als Nachrichtenredakteur gerät in Konflikt mit der Ideologie von PC Principal. |
|
גרמנית (de-AT) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 8 |
|
תקציר |
—
|
|
גרמנית (de-CH) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 8 |
|
תקציר |
—
|
|
גרמנית (ka-GE) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 8 |
|
תקציר |
—
|
|
דנית (da-DK) |
||
---|---|---|
שם |
Afsnit 8 |
|
תקציר |
—
|
|
הולנדית; פלמית (nl-NL) |
||
---|---|---|
שם |
Aflevering 8 |
|
תקציר |
—
|
|
הולנדית; פלמית (nl-BE) |
||
---|---|---|
שם |
Aflevering 8 |
|
תקציר |
—
|
|
הונגרית (hu-HU) |
||
---|---|---|
שם |
Szponzorált tartalom |
|
תקציר |
Jimmyt beküldik az igazgatóhoz, mert leírt egy helytelen kifejezést a suliújságban. Újságírói tisztessége kerül szembe az igazgató ideológiájával. Vajon Jimmy lesz PC Igazgató végzete? |
|
הינדי (hi-IN) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 8 |
|
תקציר |
—
|
|
וייטנאמית (vi-VN) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 8 |
|
תקציר |
—
|
|
טורקית (tr-TR) |
||
---|---|---|
שם |
Sponsored Content |
|
תקציר |
South Park'ta, reklamların yaşamı kontrol ettiği bir dünya ortaya çıkar. |
|
יוונית (el-GR) |
||
---|---|---|
שם |
Επεισόδιο 8 |
|
תקציר |
—
|
|
יפנית (ja-JP) |
||
---|---|---|
שם |
人類の新たな敵 |
|
תקציר |
学校新聞で差別的な表現が使われていたため、PC校長が発行前の検閲を要求。ギャリソンは大統領候補討論会でヒラリー・クリントンに食ってかかる。 |
|
לוקסמבורגית (lb-LB) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 8 |
|
תקציר |
—
|
|
לטבית (lv-LV) |
||
---|---|---|
שם |
Epizode 8 |
|
תקציר |
—
|
|
ליטאית (lt-LT) |
||
---|---|---|
שם |
Epizodas 8 |
|
תקציר |
—
|
|
מלאית (ms-MY) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 8 |
|
תקציר |
—
|
|
מלאית (ms-SG) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 8 |
|
תקציר |
—
|
|
נורווגית חדשה (nn-NN) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 8 |
|
תקציר |
—
|
|
נורווגית ספרותית (nb-NO) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 8 |
|
תקציר |
—
|
|
סינית (zh-CN) |
||
---|---|---|
שם |
软文 |
|
תקציר |
吉米因在校报中用了不当用词而被送进校长办公室。他作为一名新闻工作者的正直与政确校长的意识形态相冲突。吉米是否会成为政确校长的克星? |
|
סינית (zh-TW) |
||
---|---|---|
שם |
第 8 集 |
|
תקציר |
—
|
|
סינית (zh-HK) |
||
---|---|---|
שם |
第 8 集 |
|
תקציר |
—
|
|
סינית (zh-SG) |
||
---|---|---|
שם |
第 8 集 |
|
תקציר |
—
|
|
סלובקית (sk-SK) |
||
---|---|---|
שם |
Epizóda 8 |
|
תקציר |
—
|
|
ספרדית (es-ES) |
||
---|---|---|
שם |
Contenido patrocinado |
|
תקציר |
El Director PC está extremadamente enfadado porque uno de sus alumnos menciona la palabra "Retardado" que se utiliza en un artículo de opinión y esa palabra no estaba permitida en las normas políticamente correctas, la persona que se hace cargo de editar y publicar artículos en los periódicos escolares es Jimmy Valmer, él reunido con el Director PC en la oficina. |
|
ספרדית (es-MX) |
||
---|---|---|
שם |
Episodio 8 |
|
תקציר |
—
|
|
סרבית (sr-RS) |
||
---|---|---|
שם |
Епизода 8 |
|
תקציר |
—
|
|
עברית (he-IL) |
||
---|---|---|
שם |
תוכן שיווקי |
|
תקציר |
המנהל פי-סי זועם על השימוש במילה "מפגר" בעיתון בית הספר, אך הוא מתקשה להעניש את התלמיד האחראי לאחר שמתברר לו שמדובר בג'ימי. אט אט הולכת ונחשפת המזימה הגדולה שהובילה לשינויים בסאות'פארק. |
|
ערבית (ar-SA) |
||
---|---|---|
שם |
الحلقة 8 |
|
תקציר |
—
|
|
ערבית (ar-AE) |
||
---|---|---|
שם |
الحلقة 8 |
|
תקציר |
—
|
|
פולנית (pl-PL) |
||
---|---|---|
שם |
Treść sponsorowana |
|
תקציר |
Jimmy prowadzący szkolną gazetkę staje się solą w oku dla nowego dyrektora, mającego inne poglądy. |
|
פורטוגזית (pt-PT) |
||
---|---|---|
שם |
Conteúdo patrocinado |
|
תקציר |
Quando um termo ofensivo é usado num artigo de opinião, o Diretor PC exige supervisionar o jornal da escola. O Sr. Garrison atira-se a Hillary Clinton durante um debate. |
|
פורטוגזית (pt-BR) |
||
---|---|---|
שם |
Conteúdo Patrocinado |
|
תקציר |
Jimmy é enviado para a sala do diretor por ter usado uma palavra inadequada no jornal da escola |
|
פינית (fi-FI) |
||
---|---|---|
שם |
Jakso 8 |
|
תקציר |
Jimmyn rehellisyys toimittajana joutuu törmäyskurssille rehtorin ideologian kanssa. |
|
פרסית (fa-IR) |
||
---|---|---|
שם |
قسمت 8 |
|
תקציר |
—
|
|
צ'כית (cs-CZ) |
||
---|---|---|
שם |
Sponzorovaný obsah |
|
תקציר |
Jimmyho novinářská čest vlepí ideologii PC ředitele jednu mezi oči. |
|
צרפתית (fr-FR) |
||
---|---|---|
שם |
Contenu de marque |
|
תקציר |
Jimmy est journaliste, et son intégrité est mise à l'épreuve par le Principal PC. |
|
צרפתית (fr-CA) |
||
---|---|---|
שם |
Épisode 8 |
|
תקציר |
—
|
|
קוריאנית (ko-KR) |
||
---|---|---|
שם |
스폰서 기사 따위 집어치워 |
|
תקציר |
학교 신문에 이런 말을 쓰다니! 결국 검열의 잣대를 들이대는 교장. 문제의 신문은 광고가 없어 선풍적인 인기를 끈다. 한편 개리슨은 토론에서 힐러리를 신나게 깔아뭉개고. |
|
קרואטית (hr-HR) |
||
---|---|---|
שם |
Epizoda 8 |
|
תקציר |
—
|
|
רומנית (ro-RO) |
||
---|---|---|
שם |
Episodul 8 |
|
תקציר |
—
|
|
רוסית (ru-RU) |
||
---|---|---|
שם |
Спонсорский контент |
|
תקציר |
Джимми отправляют к директору за неприличное слово в школьной газете. Его журналистская объективность не вписывается в мировоззрение П. К. Директора. Погубит ли Джимми П. К. Директора? |
|
שבדית (sv-SE) |
||
---|---|---|
שם |
Avsnitt 8 |
|
תקציר |
—
|
|
תאילנדית (th-TH) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 8 |
|
תקציר |
—
|
|