Eric ed i suoi amici fondano una start-up per non dover fare più nulla nella vita e vivere in totale cazzeggio. Sembra andare tutto per il meglio ma dovranno fare i conti con un presidente della NFL ed il solito ipervolubile popolo americano.

Il mondo odierno è complicato. Cartman e amici sono in crisi con la loro identità sessuale. Cartman non sa se entrare nella toilette dei maschi o delle femmine... il "transgenderismo" sembra dare loro delle risposte.

Timmy trova un'idea per fare soldi dal campo estivo: un trasporto di tendenza. Il suo successo genera inimicizie che porteranno ad un bagno di sangue di proporzioni epiche!

Cartman e Butters vengono in possesso di un drone e pensano bene di utilizzarlo per farsi un giro nel vicinato.

Stan è ossessionato dall'ultima app di Trombino e Pompadour i quali si rendono conto che il denaro che stanno guadagnando con il loro videogame non può comprare la felicità.

Cartman fa credere a Butters che ciò che sta vivendo sia realtà virtuale, invece Butters sta semplicemente vedendo il mondo attraverso una normale maschera da sub.

Kenny è osannato dai ragazzi perché è bravissimo giocare a Magic: l'Adunanza. Presto però una variante del gioco avrà la meglio.

Kyle vuole soltanto giocare ai videogiochi con il suo fratellino. Ma, quando Ike non vuole più giocare con lui, Kyle inizia a temere che la nuova generazione lo stia lasciando indietro.

Ancora scottato dalla rottura con Ike, Kyle collabora alla realizzazione dello Speciale Vacanze in tv, convinto che questo possa nuovamente riunire le famiglie, ma alcuni ologrammi si aggirano per South Park.