Les meilleurs scientifiques de la nation se sont mis d'accord pour stopper l'affluence d'hommes célèbres et riches qui veulent d'un coup faire l'amour à de nombreuses femmes. Après des tests intensifs, certains CM1 de l'école élémentaire de South Park sont diagnostiqués comme étant « accros au sexe ».

Les enfants doivent lire L'Attrape-cœurs de J. D. Salinger, un livre controversé. Ce livre les excite et leur inspire l'écriture de leur propre ouvrage. Quand les enfants apprennent que la mère de Stan a découvert leur « chef d'œuvre », ils cherchent à se sortir de ce pétrin par n'importe quel moyen.

Une nouvelle loi du Colorado dit qu’il est légal de fumer de l’herbe si on a un avis médical. Randy est le premier à vouloir en acheter, cependant, n’ayant aucune raison médicale qui l'y autorise, il va tout faire pour avoir un cancer. Pendant ce temps, Cartman fait tout pour retrouver les produits du KFC, son restaurant préféré, qui a été remplacé par une boutique de « cannabis thérapeutique ».

Les enfants sont pris dans la mode Facebook. Alors que Stan est plus ou moins forcé d'y adhérer, Kyle prend un garçon solitaire pour ami, ce qui jette sur lui le discrédit et lui fait perdre les siens.

Stan insulte Tom Cruise une fois de trop. South Park en subira les conséquences puisqu'en guise d'excuse, Tom Cruise veut voir Mahomet à South Park, ce qui pose un sérieux problème.

Alors que Cartman est à deux doigts de découvrir qui est son père, les enfants jouent la montre avec Mahomet quand les célébrités et les rouquins veulent absolument se prévaloir de son pouvoir anti-moquerie.

Jimmy et Timmy participent à une compétition sportive pour handicapés sur le lac Tardicaca, mais Nathan et son complice Mimsy veulent tuer Jimmy. Entretemps Servietsky fait l'objet d'une « intervention » de la part de ses camarades qui en ont marre de le voir se détruire.

Cartman rêve de devenir conducteur de NASCAR, persuadé que cet avenir est réservé aux personnes extrêmement pauvres et stupides. Il tente alors de devenir le plus pauvre et stupide possible afin de réaliser son rêve, attirant l'attention des médias sur la stupidité de ses prouesses. Kenny refuse alors de voir le NASCAR être ridiculisé et décide de tout faire pour l'arrêter.

Alors que de plus en plus d'habitants du New Jersey s'installent à South Park, leur insupportable arrogance les rend vite indésirables aux yeux des autochtones. Randy apprend alors aux habitants que tout ce qui est à l'est des montagnes Rocheuses est déjà envahi par les Jersiais. La ville de South Park décide alors de résister à l'envahisseur.

À la demande de Wendy Testaburger, Stan accepte de ranger son casier avec l'aide d'un groupe de « spécialistes ». Mais, face à son casier, il est incapable de jeter quoi que ce soit, et est envoyé chez M. Mackey, qui souffre du même syndrome. Les experts voient dans leur passé une source possible de leurs problèmes actuels et décident de les y envoyer via une machine qui permet de pénétrer dans les rêves des autres...

Suite de l'épisode Le Coon, Captain Konstadt est le second épisode d'une série de quatre : le Coon est de retour et a formé une bande avec ses amis : Le Coon et sa bande dont Mystérion fait également partie. Ils souhaitent s'attaquer au problème pétrolier du golfe du Mexique, mais doivent d'abord résoudre un problème au sein de leur organisation secrète.

Suite des épisodes Le Coon, Captain Konstadt et L'Éveil de Mystérion. Le Coon et sa bande sont en mauvaise posture face à Cthulhu et Cartman. Mystérion, dont on sait à présent l'identité, tente alors de les sauver malgré le poids de la malédiction que lui impose son pouvoir.

Pendant que Randy Marsh, obsédé par les chaînes de cuisine, décide de devenir le cuisinier de l'école, son épouse Sharon Marsh tente de perdre du poids pour regagner son intérêt. Elle achète alors un Shake Weight. Mais ce « sport » envahit vite sa vie...