Щоб повернути велосипед, Стену доводиться тренувати хокейну команду з дитсадка, в складі якої - хлопчик, який хворіє на рак.

Картман розуміє, що в майбутньому йому не вдасться пограти в Nintendo Wii, і намагається змінити минуле, щоб не дати себе заморозити.

Картман заморожує себе, щоб швидше дочекатися виходу консолі Nintendo Wii, але розморожують його тільки через 540 років. Місіс Гаррісон бореться з теорією еволюції.

Сатана влаштовує вечірку на землі з приводу Гелловіну. Хлопчики перевіряють, чи можна викликати за допомогою дзеркала мертвого репера.

Айк і його вчителька крутять любовний роман. Картмана наділяють владою коридорного наглядача, і він допомагає Кайлу боротися з небезпечним захопленням Айка.

Пан Мекі намагається дізнатися, хто напаскудив у пісуар. Розслідування цієї історії стараннями Картмана несподівано перетинається з розслідуванням подій 11 вересня.

Хлопці грають у «World of Warcraft», при цьому персонажів невпинно хтось вбиває. Вони вирішують виправити ситуацію ціною величезних зусиль.

Мама Картмана розуміє, що більше не контролює свого сина, і вдається до допомоги фахівців.

Друзі застрягають у Печері вітрів через спроби Альберта Гора вбити ВедмеСвиноЛюда - вигадану істоту, за допомогою якої віце-президент намагається привернути до себе увагу.

У Рушничка закінчилися гроші, і він вирішує опублікувати мемуари, сховавшись під «людським» псевдонімом Стівен Рушничок.

Картман добирається до студії FOX. Він намагається домовитися з президентом телемережі, але спочатку йому треба переконати авторів серіалу в необхідності цензури.

Серіал «Гріфіни» хоче пустити в ефір зображення Мухаммеда. Ісламський світ в люті, місцеві мешканці панікують. Кайл погоджується допомогти Картману зняти небезпечну серію з ефіру.

Сім'я Кайла користується гібридними автомобілями і вирішує переїхати в Сан-Франциско. Стен намагається повернути друга, але в підсумку, світу загрожують куди більш небезпечні вихлопи.

Шеф їде з Південного Парку і вступає в «Суперклуб мандрівників». Коли він повертається, друзі помічають, що з ним щось не так.