Die Polizei schafft es endlich, die Identität der Leiche im Wald zu ermitteln. Es handelt sich um Professor Kern. Declan, Lori und Kyle fahren zur Universität nach Washington, um herauszufinden, ob Kyle irgendetwas mit Kern verbindet. Dort entdeckt Kyle ein Bild von einem Studenten, der genauso aussieht wie er. Sein Name ist Adam Baylin und er ist seit 20 Jahren als vermisst gemeldet. Außerdem findet Kyle dort eine Zeichnung mit jenem Logo, dass auch er beständig zeichnet.

Après une séance d'hypnose peu concluante, Kyle est déterminé à retrouver la mémoire. Il accompagne Lori et Declan à l'université de Washington pourrechercher quelques indices sur le Professeur Kern disparu. Le jeune homme est persuadé être lié à lui d'une façon ou d'une autre...

קייל נוסע עם דקלן לאוניברסיטת וושינגטון בסיאטל, שם לימד הפרופ' המנוח קרן, שחקר את מיקסום כוח המוח. בהמשך קייל מוצא תמונה שבה נראה מישהו שמאד דומה לו ושנעדר משנות ה-80.

Miután Kyle felismeri az újságban a professzor arcképét, elmegy, hogy hipnotizálják, hátha több dologra is visszaemlékszik. Sajnos a múltbéli emlékekhez azonban nem férnek hozzá. Kyle később Lori és Josh társaságában látogat el az egyetemre, ahol Kent professzor dolgozott. Egy teszten Kyle hihetetlen eredményt produkál, és találnak egy fényképet is, amin Kyle is rajta van. A kép pedig 1985-ben készült...

After an unusual hypnosis session, Kyle is determined to unlock his memory, so he accompanies Lori and Declan to the University of Washington to search for clues about the missing Professor Kern and how his relationship ties in with Kyle.

Na een ongewone hypnose-sessie is Kyle vastbesloten om zijn geheugen te openen. Zodoende vergezelt hij Lori en Declan op weg naar de Universiteit van Washington om te zoeken naar aanwijzingen over de vermiste professor Kern.

Kyle ze wszystkich sił próbuje odblokować swoją pamięć. Wyrusza z Declanem i Lori na uniwersytet stanu Waszyngton, by dowiedzieć się, kim był zaginiony profesor Kern.

Sem obter sucesso na sessão de hipnose, Kyle aproveita que Declan vai até a Faculdade de Washington e pede carona ao amigo para investigar o professor Kern, que sempre está presente em seus sonhos.

После необычного сеанса гипноза Кайл полон решимости разблокировать свою память, поэтому он сопровождает Лори и Деклана в Вашингтонский университет, чтобы найти подсказки о пропавшем профессоре Керне и о том, как его отношения связаны с Кайлом.