Changes

  • Legend:
  • A Added
  • C Created
  • D Deleted
  • U Updated

December 2, 2017

Lang Action Key Edit
it-IT u overview

Original Value

All'età di 12 anni Tru perde la madre, assassinata da uno sconosciuto davanti ai suoi occhi (di cui poi in seguito si scoprirà l'identità). Il giorno del funerale sente la voce della madre: «Non preoccuparti, è tutto a posto». La sorella maggiore Meredith e il fratello minore Harrison credono che stia immaginando tutto, invece non è proprio così. All'età di 22 anni Tru sta cercando lavoro: l'unico posto disponibile è all'obitorio alle dipendenze di Davis. Quello stesso giorno viene condotto in obitorio un cadavere morto assassinato. La sera, dalla "cripta" dove sono custoditi tali cadaveri (in attesa di autopsia), Tru sente una voce: «Aiutami». Scopre il corpo e questo apre gli occhi, si gira verso di lei e le ripete «Aiutami». Tru si risveglia e si accorge che sta rivivendo la giornata precedente, e questo le consente di modificare l'andamento degli eventi impedendo la morte di chi le aveva chiesto aiuto. In ogni episodio Tru dovrà salvare una o più vite e fare i conti con il mistero in qui è racchiusa.

Value

All'età di 12 anni Tru perde la madre, assassinata da uno sconosciuto davanti ai suoi occhi (di cui poi in seguito si scoprirà l'identità). Il giorno del funerale sente la voce della madre: «Non preoccuparti, è tutto a posto». La sorella maggiore Meredith e il fratello minore Harrison credono che stia immaginando tutto, invece non è proprio così. All'età di 22 anni Tru sta cercando lavoro: l'unico posto disponibile è all'obitorio alle dipendenze di Davis. Quello stesso giorno viene condotto in obitorio un cadavere morto assassinato. La sera, dalla "cripta" dove sono custoditi tali cadaveri (in attesa di autopsia), Tru sente una voce: «Aiutami». Scopre il corpo e questo apre gli occhi, si gira verso di lei e le ripete «Aiutami». Tru si risveglia e si accorge che sta rivivendo la giornata precedente, e questo le consente di modificare l'andamento degli eventi impedendo la morte di chi le aveva chiesto aiuto. In ogni episodio Tru dovrà salvare una o più vite e fare i conti con il mistero in qui è racchiusa sin da quando era bambina.

u languages

Original Value

["it", "en"]

Value

["en", "it"]

December 1, 2017

Lang Action Key Edit
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Tru Calling", "iso_3166_1"=>"IT"}
it-IT a overview

Value

All'età di 12 anni Tru perde la madre, assassinata da uno sconosciuto davanti ai suoi occhi (di cui poi in seguito si scoprirà l'identità). Il giorno del funerale sente la voce della madre: «Non preoccuparti, è tutto a posto». La sorella maggiore Meredith e il fratello minore Harrison credono che stia immaginando tutto, invece non è proprio così. All'età di 22 anni Tru sta cercando lavoro: l'unico posto disponibile è all'obitorio alle dipendenze di Davis. Quello stesso giorno viene condotto in obitorio un cadavere morto assassinato. La sera, dalla "cripta" dove sono custoditi tali cadaveri (in attesa di autopsia), Tru sente una voce: «Aiutami». Scopre il corpo e questo apre gli occhi, si gira verso di lei e le ripete «Aiutami». Tru si risveglia e si accorge che sta rivivendo la giornata precedente, e questo le consente di modificare l'andamento degli eventi impedendo la morte di chi le aveva chiesto aiuto. In ogni episodio Tru dovrà salvare una o più vite e fare i conti con il mistero in qui è racchiusa.

it-IT a name

Value

Tru Calling

u languages

Original Value

["en"]

Value

["it", "en"]
a translations

Value

it-IT

November 17, 2017

Lang Action Key Edit
u season

Value

{"season_id"=>6703, "season_number"=>2}
u season

Value

{"season_id"=>6702, "season_number"=>1}

June 21, 2017

Lang Action Key Edit
hu u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/s7dOOPRULYcPYqjVCYGpxkadyFx.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/s7dOOPRULYcPYqjVCYGpxkadyFx.jpg", "iso_639_1"=>"hu"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/s7dOOPRULYcPYqjVCYGpxkadyFx.jpg"}}

June 19, 2017

Lang Action Key Edit
u season

Value

{"season_id"=>6703, "season_number"=>2}
u season

Value

{"season_id"=>6702, "season_number"=>1}

May 28, 2017

Lang Action Key Edit
u season

Value

{"season_id"=>6703, "season_number"=>2}
u season

Value

{"season_id"=>6702, "season_number"=>1}
de-DE a overview

Value

Was würden Sie machen, wenn Sie die Möglichkeit hätten, den vergangenen Tag noch einmal zu erleben - und somit die Zukunft veränderbar wäre? Sie könnten Schaden von Menschen abwenden, Morde oder Unfälle verhindern - und hätten damit die Macht, Schicksal zu spielen. Doch mit welchen Folgen? Wie wirkt sich das Retten oder Nicht-Retten auf den Lauf der Dinge aus? Ist diese einzigartige Fähigkeit Segen oder Fluch? Die Mystery-Action-Serie „Tru Calling“ setzt sich mit genau diesen Fragen auseinander und dreht sich um Tru Davies (Eliza Dushku), eine junge Medizinstudentin, die nicht nur die Fähigkeit besitzt, die Toten zu hören, sondern auch deren Schicksal zu beeinflussen. Die junge, attraktive Hochschulabsolventin Tru Davies (Eliza Dushku) möchte Ärztin werden. Als sie ein Praktikum in einer New Yorker Pathologie beginnt, geschieht mit einem Mal Ungeheuerliches: Die Toten sprechen zu ihr und ein aberwitziger Trip reißt Tru aus ihrem Alltag. Jedes Mal, wenn sich ein Toter an sie wendet, erlebt sie schlagartig den gleichen Tag noch einmal - und das nur, um die Morde und Unglücksfälle zu verhindern, die ihr die Toten überhaupt erst in die Pathologie brachten. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt, denn Tru hat immer nur wenige Stunden Zeit, um das Opfer zu finden und das Unglück aufzuhalten. Im Laufe der Serie treten weitere Geheimnisse auf: Ist Tru Davies die einzige Person mit dieser außergewöhnlichen Fähigkeit? Wer trägt die Schuld am Tod ihrer Mutter, die ermordet wurde, als Tru acht Jahre alt war? Und welche Rolle spielt der zwielichtige Jack Harper (Jason Priestley)? Durch sein Auftauchen gerät ein Stein ins Rollen, der das Schicksal auf eine tödliche Probe stellt. Die Serie ist der neue, große Mystery-Hit, mit dem Eliza Dushku ihre durch „Buffy - Im Bann der Dämonen“ erlangte Fangemeinde schlagartig erweiterte. Gleichzeitig bedeutete „Tru Calling“ für Jason Priestley die erfolgreiche Rückkehr ins Seriengeschäft.

de-DE a name

Value

Tru Calling - Schicksal reloaded

de-DE a homepage
a translations

Value

de-DE

November 28, 2016

Lang Action Key Edit
cs-CZ a overview

Value

Tru v sobě objeví schopnost, která by měla zůstat utajena. Tato bystrá a krásná čerstvá absolventka střední školy se chystá na noční "šichtu". Tru totiž pracuje v márnici a hned první noc slyší zoufalé ženské volání o pomoc. Ale další ráno se Tru probudí do téhož dne a má dvanáct hodin na to, aby zachránila život ženy, kterou slyšela v noci umírat. Nejdříve se však Tru bude muset naučit využívat svou nově nabytou schopnost. Své poslání už totiž našla: Tru bude zachraňovat životy druhých lidí ...

cs-CZ a name

Value

Volání mrtvých

a translations

Value

cs-CZ

November 10, 2016

Lang Action Key Edit
zh-TW a overview

Value

Tru Davies是一個波士頓醫學院的學生, 由於失去了獎學金,只好尋找打工機會, 透過學校的幫助卻只找到一個停屍間的工作(還是做大夜班), 在這個工作中,她意外發現自己有重複一天生活的能力, 當意外死去的人進入停屍間, 會突然張開雙眼要求她協助, 然後Tru就被迫重新過那一天。 由於死人開口太快,所以知道的線索很少, 她只能利用這樣有限的線索去挽救枉死的人命。

zh-TW a name

Value

神秘召喚

a translations

Value

zh-TW

October 4, 2016

Lang Action Key Edit
hu-HU a overview

Value

Tru bármit megtenne, hogy visszautazhasson az időben, és megmenthesse anyját, akit kislány korában a szeme láttára öltek meg. Egy nap váratlan ajándékot kap a sorstól: álmaiban egy nappal korábban átéli a megtörtént eseményeket, s ezzel lehetősége nyílik arra, hogy segítsen a bajbajutottaknak. A hullaházban gyakornokként helyezkedik el, és főnöke segítségével versenyre kel az idővel.

hu-HU a name

Value

Őrangyal

a translations

Value

hu-HU

May 11, 2016

Lang Action Key Edit
a translations

Value

pt-BR

March 9, 2016

Lang Action Key Edit
fr u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/3jtZ0TerM2zAYp7fuzpXzXXyYpg.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/3jtZ0TerM2zAYp7fuzpXzXXyYpg.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/3jtZ0TerM2zAYp7fuzpXzXXyYpg.jpg"}}
u season

Value

{"season_id"=>6703, "season_number"=>2}
u season

Value

{"season_id"=>6702, "season_number"=>1}

March 5, 2016

Lang Action Key Edit
fr a overview

Value

Etudiante en médecine, Tru travaille à mi-temps dans une morgue. Parfois, des cadavres lui demandent de les aider. Tru revit alors sa dernière journée, et va tout tenter pour sauver la personne. Mais c'est sans compter sur Jack qui va lui compliquer la tâche...

fr a name

Value

Tru Calling : compte à rebours

a translations

Value

fr

February 21, 2016

Lang Action Key Edit
ru a overview

Value

Странные и опасные приключения случаются не только с супергероями. Юная выпускница университета по имени Тру Дэвис, работая ночной дежурной в нью-йоркском морге, тоже ухитряется стать участницей необычной истории. Все началось с того, что ночью ей привиделось — вернее, прислышилось! — что жертва убийства просит ее о помощи. На следующее утро Тру обнаруживает, что каким-то чудом вернулась во вчерашний день, и до предполагаемого убийства остается ровно 12 часов. Каждая минута приближала момент смерти человека, труп которого Тру уже видела в морге… Пытаясь не сойти с ума, девушка делает все, чтобы предотвратить эту смерть, а заодно и разобраться в собственной жизни.

ru a name

Value

Вернуть из мертвых

a translations

Value

ru

February 13, 2016

Lang Action Key Edit
u season

Value

{"season_id"=>6703, "season_number"=>2}

February 12, 2016

Lang Action Key Edit
u season

Value

{"season_id"=>6703, "season_number"=>2}

February 11, 2016

Lang Action Key Edit
u season

Value

{"season_id"=>6703, "season_number"=>2}

February 10, 2016

Lang Action Key Edit
u season

Value

{"season_id"=>6703, "season_number"=>2}

February 9, 2016

Lang Action Key Edit
u season

Value

{"season_id"=>6702, "season_number"=>1}

February 8, 2016

Lang Action Key Edit
u season

Value

{"season_id"=>6702, "season_number"=>1}

February 7, 2016

Lang Action Key Edit
u season

Value

{"season_id"=>6702, "season_number"=>1}

February 6, 2016

Lang Action Key Edit
u season

Value

{"season_id"=>6702, "season_number"=>1}

February 3, 2016

Lang Action Key Edit
u season

Value

{"season_id"=>6702, "season_number"=>1}

February 2, 2016

Lang Action Key Edit
u season

Value

{"season_id"=>6702, "season_number"=>1}

February 1, 2016

Lang Action Key Edit
u season

Value

{"season_id"=>6702, "season_number"=>1}

January 31, 2016

Lang Action Key Edit
u season

Value

{"season_id"=>6702, "season_number"=>1}

January 30, 2016

Lang Action Key Edit
u season

Value

{"season_id"=>6702, "season_number"=>1}

January 25, 2016

Lang Action Key Edit
u season

Value

{"season_id"=>6702, "season_number"=>1}

January 1, 2016

Lang Action Key Edit
es a overview

Value

Tru Davies, es capaz de revivir el día anterior. Con la ayuda de su jefe en el deposito de cadáveres, trata de salvar a inocentes mientras descubre más sobre sí misma.

es a name

Value

Tru Calling

a translations

Value

es

October 17, 2015

Lang Action Key Edit
u season

Value

{"season_id"=>6702, "season_number"=>1}
a crew

Value

{"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"5622ee2cc3a368240d0052cb", "department"=>"Production", "job"=>"Casting", "person_id"=>1196128, "season_id"=>6703}
a crew

Value

{"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"5622ee1ac3a368240d0052c6", "department"=>"Production", "job"=>"Casting", "person_id"=>1374166, "season_id"=>6703}
a crew

Value

{"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"5622ec50c3a3680e2000d55f", "department"=>"Art", "job"=>"Production Design", "person_id"=>12706, "season_id"=>6703}
a crew

Value

{"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"5622ebe392514127d400119b", "department"=>"Camera", "job"=>"Director of Photography", "person_id"=>1098881, "season_id"=>6703}
u season

Value

{"season_id"=>6703, "season_number"=>2}
d season_regular

Original Value

{"credit_id"=>"525726cf760ee3776a27416e", "person_id"=>"4bc8bfb5017a3c122d07926b", "season_id"=>6703}
d season_regular

Original Value

{"credit_id"=>"525726cf760ee3776a27411c", "person_id"=>"4bc8aefb017a3c122d05450f", "season_id"=>6703}
d season_regular

Original Value

{"credit_id"=>"525726cf760ee3776a27411c", "person_id"=>"4bc8aefb017a3c122d05450f", "season_id"=>6703}
d season_regular

Original Value

{"credit_id"=>"525726cf760ee3776a274100", "person_id"=>"4bc8bff8017a3c122d079c72", "season_id"=>6703}
d season_regular

Original Value

{"credit_id"=>"525726ce760ee3776a2740c8", "person_id"=>"4bc895a7017a3c122d01433f", "season_id"=>6703}
d season_regular

Original Value

{"credit_id"=>"525726ce760ee3776a2740ac", "person_id"=>"52570e49760ee3776a09b6f1", "season_id"=>6703}
u season_regular

Original Value

{"add_to_every_season"=>false, "character"=>"", "credit_id"=>"525726cf760ee3776a274100", "order"=>4, "person_id"=>86929, "season_id"=>6702}

Value

{"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Meredith Davies", "credit_id"=>"525726cf760ee3776a274100", "order"=>4, "person_id"=>86929, "season_id"=>6702}
u season_regular

Original Value

{"add_to_every_season"=>false, "character"=>"", "credit_id"=>"525726cf760ee3776a274138", "order"=>1, "person_id"=>1225993, "season_id"=>6702}

Value

{"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Harrison Davies", "credit_id"=>"525726cf760ee3776a274138", "order"=>1, "person_id"=>1225993, "season_id"=>6702}
d season_regular

Original Value

{"credit_id"=>"525726ce760ee3776a2740ac", "person_id"=>"52570e49760ee3776a09b6f1", "season_id"=>6702}
d season_regular

Original Value

{"credit_id"=>"525726cf760ee3776a27411c", "person_id"=>"4bc8aefb017a3c122d05450f", "season_id"=>6702}
d season_regular

Original Value

{"credit_id"=>"525726ce760ee3776a2740ac", "person_id"=>"52570e49760ee3776a09b6f1", "season_id"=>6702}
d season_regular

Original Value

{"credit_id"=>"525726ce760ee3776a274090", "person_id"=>"4bc8ab4c017a3c122d04c4cb", "season_id"=>6702}
d season_regular

Original Value

{"credit_id"=>"525726cf760ee3776a27416e", "person_id"=>"4bc8bfb5017a3c122d07926b", "season_id"=>6702}
d season_regular

Original Value

{"credit_id"=>"525726cf760ee3776a27416e", "person_id"=>"4bc8bfb5017a3c122d07926b", "season_id"=>6702}

October 16, 2015

Lang Action Key Edit
a created_by

Value

{"person_id"=>155455}
d created_by

Original Value

{"person_id"=>1229780}

August 3, 2015

Lang Action Key Edit
a alternative_titles

Value

{"title"=>"True Calling", "iso_3166_1"=>"US"}

June 26, 2015

Lang Action Key Edit
bs a overview

Value

Glavni lik u seriji je Tru Davies (Eliza Dushku), djevojka koja radi noćnu smjenu u gradskoj mrtvačnici. S vremena na vrijeme, leš skoro umrle osobe, naizgled oživi i traži pomoc od Tru. Ona se potom budi u već proteklom danu, zadužena da pokuša da zaustavi smrt dotične osobe (često koristeci priliku da izmjeni par ličnih situacija, što uključuje njenu porodicu i prijatelje).

bs a name

Value

Tru Calling

a translations

Value

bs

June 10, 2015

Lang Action Key Edit
en u images

Original Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/5SrkwG9U3S3MJOauH7CVmndW5M.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/5SrkwG9U3S3MJOauH7CVmndW5M.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/jsGH0tAQ7gpE8vCnluJxv5vTMzT.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/jsGH0tAQ7gpE8vCnluJxv5vTMzT.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/pUT4XtXwxLZLxUr1VnTTeR2uPbB.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/pUT4XtXwxLZLxUr1VnTTeR2uPbB.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/6O3jB16WpV5o4cacXgSXSbj11Fm.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/6O3jB16WpV5o4cacXgSXSbj11Fm.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
u season

Value

{"season_id"=>6702, "season_number"=>1}

May 28, 2015

Lang Action Key Edit
u season

Value

{"season_id"=>6702, "season_number"=>1}

April 22, 2015

Lang Action Key Edit
en u images

Original Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/vsag1aM8WyK6XuuCoRPzEVkIvzK.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/vsag1aM8WyK6XuuCoRPzEVkIvzK.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}

April 13, 2015

Lang Action Key Edit
a plot_keywords

Value

{"name"=>"psychic power", "id"=>9815}
a plot_keywords

Value

{"name"=>"morgue", "id"=>10326}
a plot_keywords

Value

{"name"=>"saving lives", "id"=>40922}

March 19, 2014

Lang Action Key Edit
u guest_stars

Value

{"season_number"=>1, "episode_number"=>5}

December 31, 2012

Lang Action Key Edit
es-ES u overview

Original Value

Tru Davies, es capaz de revivir el día anterior. Con la ayuda de su jefe en el deposito de cadáveres, trata de salvar a inocentes mientras descubre más sobre sí misma.

Value

Tru Davies, es capaz de revivir el día anterior. Con la ayuda de su jefe en el deposito de cadáveres, trata de salvar a inocentes mientras descubre más sobre sí misma. Recuerda que puedes ver esta serie en http://www.wopelis.com

es-ES d name

Original Value

Tru Calling

d languages

Original Value

["en"]
d episode_run_time

Original Value

[60, 43]
es-ES a homepage

Currently on page: 1 of 1

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.