مامان اجارهای (2023)
← Back to main
Translations 4
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Úspešný gynekolog a spolumajitel prestižní porodní kliniky Martin Toman sám se svým otcem Edou vychovává školačku Hanku. Její matka od nich odešla tak dávno, že si ji Hanka vůbec nepamatuje. Martin Hance neuváženě slíbil, že na její šesté narozeniny máma přijde a teď netuší, jak svůj slib splní. Nečekanou záchranu najde v Naďe Vernerové, která spolu se svým otcem Dušanem a sourozenci Beátou a Jurajom provozuje rodinnou restauraci. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Mom for rent |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Abandoned by his wife, Martin is lying to his daughter not to be upset. But as Hanka grows, these lies become unbearable. Martin meets Nada unexpectedly, asked her to be a rent-a-mother and all lives are completely changed. |
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
مامان اجارهای |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
مارتین که توسط همسرش رها شده است به دخترش دروغ میگوید تا ناراحت نشود. اما با رشد هانکا، این دروغها غیرقابل تحمل میشوند. مارتین بهطور غیرمنتظرهای با نادا ملاقات میکند، از او میخواهد که یک مادر اجارهای شود و زندگی همه بهکل تغییر میکند. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Mama na prenájom |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mama na prenájom je dojímavým aj napínavým príbehom, v ktorom sa cesty dvoch rodín pretnú vďaka náhode a želaniu malého dievčatka spoznať svoju mamu... Úspešný gynekológ a spolumajiteľ prestížnej pôrodníckej kliniky Martin Toman sám so svojím otcom Edom vychováva škôlkarku Hanku. Jej mama od nich odišla tak dávno, že Hanka si ju vôbec nepamätá. Martin však Hanke neuvážene sľúbil, že na jej šieste narodeniny mama príde a teraz netuší, ako svoj sľub naplní. Nečakanú záchranu nájde v nespútanej a trochu bláznivej Nadi Vernerovej. Stretnutie Nadi a Martina spustí sled nečakaných zvratov a udalostí a zároveň dajú Hanke nádej, že jedného dňa naozaj nájde svoju vysnívanú mamu. (TV Markíza) |
|