Translations 19
Bosnisch (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgaars (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinees (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinees (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Duits (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ich bin cooler, als du denkst! |
|
| Overview |
Zwischen Sarah und Amber herrscht dicke Luft: Sarah hat das Gefühl, nicht mehr zu ihrer Tochter durchzudringen. In ihrer Verzweiflung kommt ihr ihr netter Arbeitskollege Mike zu Hilfe, der angeblich Beziehungen zu einem Club hat, in dem eine neue Band auftreten soll. Während Haddie für das Amt der Klassensprecherin kandidiert, kommt es zwischen ihren Eltern wegen Max’ Verhalten erneut zum Streit. |
|
Engels (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
I'm Cooler than You Think |
|
| Overview |
Amber starts spending a lot of time with her new friend Kelsey which makes Sarah jealous. Sarah’s coworker, Mike, gives her advice on the situation. Elsewhere, Julia pushes Joel for another baby. Meanwhile, Adam struggles with his relationship with Max. |
|
Frans (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebreeuws (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hongaars (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italiaans (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Koreaans (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Oekraïens (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portugees (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portugees (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Roemeens (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sunt mai de gașcă decât crezi |
|
| Overview |
Sarah își face un nou prieten la locul de muncă, care o ajută s-o impresioneze pe Amber, în timp ce Julia și Joel se gândesc să-și mărească familia. |
|
Russisch (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spaans; Castiliaans (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Soy más guay de lo que crees |
|
| Overview |
Sarah está pasando por una etapa de celos cuando ve que Amber pasa gran parte del tiempo con su nuevo amigo Kelsey. Mientras, Julia intenta convencer a Joel para tener otro niño y Adam busca nuevo métodos para mejorar su relación con Max. |
|
Tsjechisch (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Turks (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|