Adam e ocupat până peste cap cu munca și cu nevoile familiei, iar Sarah se zbate să găsească o carieră potrivită.

Adam și Sarah încearcă să-și mențină relația lor profesională.

Sarah își face un nou prieten la locul de muncă, care o ajută s-o impresioneze pe Amber, în timp ce Julia și Joel se gândesc să-și mărească familia.

Adam și Kristina petrec timp împreună, iar Sarah încearcă să-l ajute pe Drew cu viața sa amoroasă.

Kristina și Adam se bazează pe sprijinul altora, iar Zeek și Camille încing puțin atmosfera.

Ne dați sau nu ne dați! Familia Braverman sărbătorește Halloween-ul!

Adam se confruntă cu o dilemă majoră la muncă, Jasmine și Crosby își anunță planurile de viitor, iar Sarah are probleme personale și profesionale.

Adam este implicat într-o altercație, Crosby ia o decizie importantă, iar Sarah și Gordon își analizează relația.

Sarah o ajută pe Amber, Kristina descoperă o prietenie neașteptată, situația între Zeek și Camille este tensionată, iar Crosby și Joel își explorează creativitatea.

Adam descoperă vești surprinzătoare la locul de muncă.

Crosby se confruntă cu probleme cu copiii, în timp ce Drew are parte de propria dilemă.

Adam are o întâlnire interesantă cu nouă său șef, în timp ce Amber, Haddie și Crosby se confruntă cu propriile lor probleme.

Kristina, Adam și Sarah își testează abilitățile de părinți, în timp ce Jabbar se confruntă cu tracul.

Haddie ia o decizie curajoasă, Crosby și Jasmine ajung la o cotitură în relația lor, în timp ce Drew își surprinde mama cu niște vești.

Max dă o petrecere aniversară, Seth și Drew se apropie, în timp ce relația lui Crosby și a lui Jasmine ia o turnură neașteptată.

Crosby plătește pentru greșeala sa, Adam și Kristina se confruntă cu o problemă majoră, Seth dezamăgește din nou, iar Sydney ia o decizie.

Adam și Kristina se străduiesc să vorbească cu Max, Crosby intră în belele, iar Sarah găsește o nouă pasiune.

Adam și Kristina se confruntă cu o decizie dificilă, Crosby încearcă să reaprindă relația cu Jasmine, Joel și Julia primesc vești tulburătoare, iar un vechi prieten de-al lui Zeek le face o vizită.

Crosby face o achiziție surprinzătoare, Haddie merge la bal, iar Amber și Julia primesc vești dezamăgitoare.

Amber face față cu greu dezamăgirii, Crosby face o încercare disperată de a se împăca cu Jasmine, iar relația lui Haddie și a lui Alex evoluează.

În finalul de sezon, Amber este implicată într-un accident, cariera lui Adam e afectată, iar Sarah își lansează piesa.