Shinozaki se siente atraído por su superiora en la empresa, Shiori Katase. Katase es muy pequeñita pero tan adorable que Shinozaki no puede evitar ponerse nervioso a su lado.

Cuando Shinozaki se ausenta de la empresa por enfermedad, Katase lo visita en su casa para cuidar de él como si fuera su hermana mayor.

Shinozaki va a comer con su jefe y comienzan a recordar sus primeros días en la empresa y lo emocionada que estaba Shiori con su llegada.

Akina descubre a Hayakawa haciendo cosplay en su día libre y esta le pida que siga manteniéndolo en secreto en la oficina.

Se acerca Año Nuevo y Shinozaki reúne el valor para invitar a Shiori a visitar el templo juntos. La hermana de Shinozaki aprovechará la ocasión para investigar quién es la mujer que le interesa a su hermano.

La hermana de Shinozaki quiere conseguir una foto de Shiori a toda costa y hará lo que sea necesario para lograrlo.

Hayakawa quiere ir de vacaciones a unas aguas termales y termina convenciendo a todos para que vayan unos días.

Katase y Shinozaki se esconden en una taquilla para que no les pillen espiando el romance de sus compañeros. Ese acercamiento hace que Shinozaki empiece a dudar sobre si declararle sus sentimientos.

La empresa va a organizar una competición por el 40.º aniversario en la que los empleados del primer año se juegan un viaje de lujo a Okinawa para todo su departamento.

Se acerca la fecha límite de la competición y Shinozaki se encuentra agotado. Sin embargo, siempre tiene tiempo para preocuparse de sus compañeros.

Tras la competición, Shinozaki vuelve a preguntarse si nunca cambiará su relación con Shiori, mientras que ella está preocupada por si Shinozaki cree que lo ha rechazado.