לא רציונלי (2023)
← Back to main
Translations 18
Bulgarian (bg-BG) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Ирационално |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Алек Мърсър е световноизвестен професор по поведенческа психология с уникален поглед върху човешката природа, който придава своя опит на множество случаи с високи залози, включващи правителства, корпорации и правоприлагащи органи. Въпреки това той среща своя партньор в жена, заподозряна в домашен терор, която преобръща света му с главата надолу. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
非理性 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
故事改编自丹‧艾瑞利Dan Ariely的小说《谁说人是理性的!Predictably Irrational》,由Arika Lisanne Mittman担任编剧,享誉世界的行为科学教授Alec Baker (《闪电侠》Jesse L. Martin)将通过独特、非传统的方式来分析人类的行为,用自己所学与经验帮助政府和执法部门解决一系列的高风险案件 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
無理探案 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
故事改編自丹‧艾瑞利Dan Ariely的小說《誰說人是理性的!Predictably Irrational》,由Arika Lisanne Mittman擔任編劇,享譽世界的行為科學教授Alec Baker (《閃電俠》Jesse L. Martin)將通過獨特、非傳統的方式來分析人類的行為,用自己所學與經驗幫助政府和執法部門解決一系列的高風險案件 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Alec Mercer je světoznámý profesor behaviorální psychologie s jedinečným vhledem do lidské povahy, který své odborné znalosti propůjčuje v řadě případů, v nichž jde o vysoké sázky a které se týkají vlád, společností a orgánů činných v trestním řízení. V podezřelé z domácího teroru však potká svého soupeře, který mu obrátí svět vzhůru nohama. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Alec Mercer is een wereldberoemde professor in de gedragspsychologie met een uniek inzicht in de menselijke natuur. Hij leent zijn expertise voor een reeks belangrijke zaken waarbij overheden, bedrijven en wetshandhavers betrokken zijn. Hij ontmoet echter zijn gelijke in een vrouwelijke binnenlandse terreurverdachte die zijn wereld op zijn kop zet. |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
The Irrational |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Alec Mercer is a world-renowned professor of behavioral psychology with a unique insight into human nature who lends his expertise to an array of high-stakes cases involving governments, corporations and law enforcement. However, he meets his match in a female domestic terror suspect who turns his world upside down. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Käyttäytymistieteiden professori Alec Baker on asiantuntijana rikostutkinnoissa, jotka koskevat hallituksia, poliiseja ja yrityksiä. Hän löytää yhteyksiä, joita kukaan muu ei olisi voinut kuvitellakaan. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Irrational |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Alec Mercer, professeur de sciences du comportement de renommée mondiale, utilise son expertise unique en matière de psychologie et de langage corporel pour résoudre des affaires complexes et à fort enjeu. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Alec besitzt die besondere Gabe, Personen nur anhand ihrer Verhaltensweisen zu lesen. Somit ist er etwa für das FBI eine große Hilfe bei außerordentlich kniffligen Fällen. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
לא רציונלי |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
דרמת מתח העוקבת אחרי המומחה העולמי לניתוח מדעי של התנהגות אנושית, פרופסור אלק מרסר, שמשתף פעולה עם כוחות הביטחון ומייעץ להם בעזרת הידע והמומחיות שצבר, במבחר תיקי חקירה בסיכון גבוה המערבים ממשלות, רשויות חוק ושחיתויות. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
더 이래셔널 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
앨릭 머서 박사는 인간 행동 과학 분야의 세계적인 권위자이다. 앨릭은 윌턴 대학 교수로 재직하는 동시에 각종 고위험 기관의 자문으로도 활약한다. 그리고 살인, 납치, 은폐 등 위험천만한 사건들을 특유의 지식을 활용해 예상치 못한 방법으로 해결해 나간다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Alec Mercer jest światowej sławy profesorem psychologii behawioralnej z wyjątkowym wglądem w ludzką naturę, który wykorzystuje swoją wiedzę w szeregu spraw o wysokiej stawce z udziałem rządów, korporacji i organów ścigania. Spotyka jednak swój odpowiednik w kobiecie podejrzanej o terroryzm domowy, która wywraca jego świat do góry nogami. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Irracional: A Ciência do Crime |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Alec Baker é um professor de ciência comportamental de renome mundial que utiliza a sua compreensão única do comportamento humano para ajudar a resolver casos de alto risco envolvendo governos, autoridades policiais e empresas - de formas que ninguém mais poderia imaginar. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Иррациональный |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Профессор Алекс Мерсер, обладая способностью видеть и понимать человеческое поведение на глубоком уровне, играет важную роль в расследовании преступлений и разгадывании сложных загадок. Его способности позволяют ему и его команде проникать в мотивацию и психологию преступников, раскрывая тайны, которые другим сложно обнаружить. Совместно с полицией, профессор Мерсер и его команда работают над разгадыванием различных криминальных случаев, используя его необычные дары для выявления ключевых подсказок и инсайтов. Это позволяет им разрабатывать стратегии расследования и приходить к решениям, которые могут остаться незамеченными другими. Такой сюжет создает увлекательное исследование человеческой природы и криминальных интриг, и профессор Мерсер играет в нем центральную роль. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
The Irrational |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Alec Mercer utiliza su excepcional conocimiento de la mente humana para resolver casos de alto riesgo que involucran a gobiernos, fuerzas del orden y corporaciones, de la manera más única e inesperada. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Alec Mercer utiliza su excepcional conocimiento de la mente humana para resolver casos de alto riesgo que involucran a gobiernos, fuerzas del orden y corporaciones, de la manera más única e inesperada. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
The Irrational |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Alec Baker är en berömd professor i beteendevetenskap som använder sin förståelse för mänskligt beteende för att lösa avancerade fall – på sätt som ingen annan kan föreställa sig. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Ірраціональний |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Фахівець із людської поведінки нарешті зустрічає суперника, поведінку якого неможливо передбачити. |
|