Traduções 2
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Jedna rodina |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Petra a Karel Tejkalovi se společně střídavě starají o čtyři děti. Dvě má Petra s Filipem, Tomáš zase dvě s Klárou. Ta svého nového partnera, stále hledá, i když na ně má trochu smůlu. I proto je pro ni možná celé nové uspořádání leckdy obtížné vstřebat. Filip má zase se svou novou manželkou Norikou miminko Mikeše. O které se pomáhá starat jeho tatínek, u kterého s Norikou žijí, Bob. Všichni s větším či menším úspěchem čelí nástrahám společné střídavé péče, pevným pravidlům i časovým, logistickým nebo finančním obtížím. |
|
Inglês (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
One Family |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Divorce doesn't have to spell disaster. Even with alternating care, it can be fun. Especially when such quirky characters as ours are involved. Sure, even in One Family, things get rough sometimes, but love always wins in the end. Because more parents mean more love. |
|