Episodes 23

1

Pour l'équipe

70%
September 28, 200844m

Un ancien camarade d'université de Will prend contact avec la police criminelle. Ce fan des Warriors, l'équipe locale de football américain, a trouvé un papier signé par une ancienne star évoluant au poste de quarterback, tuée en 1973. L'enquête avait conclu que la mort datait du vendredi soir, veille d'un grand match de championnat. Mais le document retrouvé, daté du samedi, laisse supposer que le joueur était encore vivant ce matin-là. Selon les premiers témoignages de l'enquête, la victime, Mike McShane, était une personne agréable et mesurée. Mais un de ses anciens entraîneurs évoque la consommation de vitamines, et les inspecteurs se demandent s'il ne faut pas entendre plutôt stéroïdes...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

2

Histoire de prof

60%
October 5, 200844m

En 1991, une jeune diplômée idéaliste de Harvard, devenue professeur dans les quartiers difficiles de Philadelphie, est tuée. A l'époque, les enquêteurs avaient conclu à un vol de voiture qui aurait mal tourné. Mais un nouvel indice est rapporté par un ancien étudiant de la victime : ses clés de voiture, trouvées dans le lycée. Si l'enseignante n'avait pas ses clés sur elle en sortant du lycée, c'est qu'elle était sortie précipitamment et que le danger venait sans doute de l'intérieur...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

3

Les Écoles de la liberté

70%
October 12, 200845m

L'équipe reçoit de nouvelles preuves se rapportant à une affaire datant de 1964. À l'époque, la thèse de l'accident avait été retenue par les enquêteurs après la découverte du corps d'une jeune femme au bord de la route. Elle aurait été renversée par un chauffard. Une lettre de menace liée à cette ancienne affaire incite la brigade à rouvrir le dossier.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

4

Roller Girl

0%
October 19, 200845m

Une détenue livre un élément nouveau concernant une affaire datant de plus de trente ans : une adolescente, patineuse à roulettes, avait été retrouvée morte dans un parc. Lilly Rush et ses collègues retracent les faits qui ont émaillé cette nuit du 4 août 1978, depuis le domicile de la victime jusqu'au fameux parc, en passant par une boîte de nuit.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

5

Nuit sans escale

0%
October 26, 200845m

Au cours de la vente d'un terrain, un squelette est découvert au fond d'un baril de déchets toxiques. Les plaques autour de son cou permettent d'identifier la victime : il s'agit d'un marine jamais revenu de permission en 1951 et considéré depuis lors comme un déserteur par l'armée américaine. Lilly Rush et son équipe s'attachent à élucider le mystère de sa mort afin de rétablir son honneur.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

6

La Mort en prime

0%
November 2, 200845m

Le cadavre d'une femme, Donna d'Amico, mère célibataire de 22 ans, vient d'être découvert dans une casse de voiture. Le corps se trouvait dans le coffre d'une Eldorado de 1973. Pour seul indice, Lilly Rush dispose d'un bout de papier qu'elle vient de retrouver dans le manteau de la victime. On peut y lire : « Lester, 1 200 dollars ».

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

7

Rocket Boy

70%
November 9, 200845m

20 juillet 1969. Solitaire et passionné par les sciences, Danny Finch cherche à se lier d'amitié avec les enfants de son quartier. Il leur propose de construire une fusée. Son cadavre est retrouvé dans une rivière, le jour même où l'homme posa pour la première fois le pied sur la Lune. Aujourd'hui retraité, Tom McAvoy, qui s'était occupé de l'affaire, incite Lilly Rush et son équipe à rouvrir le dossier. Les soupçons se portent sur les anciens camarades de Danny...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

8

De l'or dans la voix

0%
November 16, 200845m

En août 1989, la jeune Nadia, chanteuse d'opéra âgée de 17 ans, interprète « Carmen » de Bizet sur la scène de l'opéra de Philadelphie. La représentation terminée, accompagnée de son père et de son frère, elle se rend au poste de police pour demander l'asile politique sur le sol américain. Quatre mois plus tard, le corps de l'adolescente est découvert sans vie. Vingt ans après, Dimitri, le frère de Nadia, vient de retrouver le sac de sa sœur et sollicite l'aide de Lilly Rush et de son équipe. Ils rouvrent le dossier...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

9

Dernière pose

0%
November 23, 200845m

8 juin 1953. Âgée d'une vingtaine d'années, Rita, une pin-up, est assassinée. Après avoir reçu la visite d'un fan de Rita en possession d'une photo prise quelques minutes avant le drame, Lilly Rush et ses collègues décident de rouvrir l'enquête plus de cinquante-cinq ans plus tard. Les enquêteurs découvrent qu'en dépit de sa popularité Rita avait décidé de changer de métier et de devenir photographe.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

10

Scrutin à vendre

0%
November 30, 200845m

Philadelphie, août 2005. Dexter Collins, qui brigue un poste au conseil municipal, promet s'il est élu d'éradiquer le trafic de drogue dans les quartiers nord de la ville. Il est bientôt retrouvé mort. Trois ans après les faits, un détenu confie que son ancien compagnon de cellule, décédé depuis, lui aurait dit avoir été témoin du meurtre de Collins. Lilly Rush et ses équipiers rouvrent l'affaire.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

11

Le Plus Beau Métier du monde

0%
December 21, 200845m

Novembre 1960. Après avoir décroché un poste d'hôtesse de l'air dans une compagnie nouvellement créée — la Global World Airlines —, Allison Thurston est portée disparue. Cinquante ans après les faits, son cadavre est retrouvé à la faveur d'un chantier de démolition à Philadelphie. Lilly Rush et son équipe rouvrent l'enquête. Les premiers soupçons se portent sur son ancien petit ami, Bert Walters.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

12

Mauvaise fortune

60%
January 4, 200945m

En 2007, Ed Dubinski, un mécanicien très généreux, voit sa vie changer du jour au lendemain lorsqu'il remporte une cagnotte de huit millions de dollars. Quelque temps après, il est retrouvé mort. La police conclut à un vol qui a mal tourné. Lorsque sa carte de crédit est utilisée dans une boutique de sandwiches, Lilly et son équipe rouvrent l'enquête. Ils découvrent rapidement que la vie d'Ed s'était compliquée après son gain. Entre un gestionnaire corrompu, une fiancée intéressée et une famille avide, les suspects ne manquent pas. De son côté, Valens fait une découverte concernant Frankie...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

13

Flash info

0%
January 11, 200945m

En 1988, Jane Everett, une ravissante et prometteuse présentatrice d'une chaîne d'information, voit sa carrière s'arrêter brutalement lorsqu'elle est retrouvée étranglée dans un parc. Les inspecteurs concluent alors à une mauvaise rencontre fortuite. Mais un assistant ambitieux découvre des images non diffusées de Jane, tournées le soir du meurtre : Lilly et son équipe rouvrent aussitôt l'enquête. Lilly découvre que Jane travaillait sur un sujet sensible : une entreprise de plastique avait, a priori, sciemment exposé ses employés à de l'amiante. De son côté, Scotty Valens renoue avec Frankie...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

14

Derrière la façade

80%
January 25, 200945m

En mai 1967, un représentant en balais et brosses fait du porte-à-porte dans une banlieue tranquille. En 2009, des ossements sont mis au jour dans une zone en construction par des ouvriers qui drainent une mare. Sur le cadavre est retrouvée une montre portant l'inscription « Roy W. Dunn, meilleur vendeur, 1966 ». En possession de ces indices, Lilly Rush et son équipe décident d'enquêter sur la mort mystérieuse de ce monsieur Dunn, employé de la société de brosses Stanley et porté disparu depuis plus de quarante ans. Les premiers éléments leur indiquent qu'il était très connu et très apprécié dans le quartier où il travaillait...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

15

Protection trop rapprochée

0%
February 15, 200945m

Leigh Feldman sollicite l'aide de Lilly Rush et de son équipe pour retrouver Jeff, son fils disparu. Jeff, Leigh et son mari Ben, comptable d'un parrain de la mafia locale, faisaient partie du programme de protection depuis que Ben avait passé un accord avec le FBI pour témoigner au cours d'un procès. La famille Feldman avait alors dû déménager et adopter un autre patronyme. Très vite, un lien est établi entre le corps d'un inconnu retrouvé en 2008 à Philadelphie et celui du père porté disparu, lui aussi, quelques mois auparavant. Selon Leigh, Jeff serait devenu la cible des assassins de son mari...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

16

Entre chacals

70%
March 8, 200945m

À sa sortie de prison, après trente ans passés derrière les barreaux, Colin Blake demande à Lilly et son équipe de rouvrir l'enquête sur le meurtre de sa fille, Sarah, assassinée en 1976. Il a en effet retrouvé dans ses affaires un mystérieux cliché de l'époque, montrant Sarah sur une moto. Scotty part interroger les responsables d'un gang de motards, tandis que Lilly se rend chez une ancienne camarade de Sarah.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

17

Un officier à terre

70%
March 15, 200945m

Un soir tard, Will décide de s'arrêter dans une épicerie pour acheter du lait. Nick l'attend dans la voiture. Peu après, deux coups de feu retentissent. Nick se précipite à l'intérieur et découvre le propriétaire de la boutique et Will baignant dans leur sang. Ils sont transportés d'urgence à l'hôpital, où l'épicier succombe à ses blessures. Will, lui, doit être opéré car une balle a touché son poumon.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

18

Confusion mentale

85%
March 22, 200945m

Un jeune homme vient faire des révélations à Lilly. La veille, dans la rue, il a reconnu, sous les trais d'un sans-abri, son ancien colotaire, Pete Scanell, qu'il croyait reparti vivre dans l'Oregon depuis des années. Quand il l'a appelé par son nom, Pete a pris la fuite, abandonnant derrière lui son journal intime. A l'intérieur, un passage fait mention de la mort de la psychiatre de Pete dans un incendie, en 2004.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

19

Libertyville

50%
March 29, 200945m

En 1958, Julian Bellowes, un promoteur immobilier, était retrouvé mort, égorgé. Cinquante ans plus tard, Lilly Rush récolte le témoignage d'une ancienne femme de ménage, qui raconte avoir entendu la victime se battre, la veille du crime, dans un club huppé de la ville. Scotty et Lilly se rendent sur place et retrouvent, par miracle, des morceaux de verre brisé, avec des traces de sang. L'enquête est rouverte.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

20

Promesse de sable

0%
April 12, 200945m

En octobre 1999, Gonzalo Luque, un exilé cubain d'une vingtaine d'années, joueur de base-ball prometteur, est assassiné. Dix ans plus tard, un témoin affirme à Lilly Rush que le corps n'a en fait pas été retrouvé sur le lieu où a été commis le crime. L'enquête est rouverte. Tour à tour, Jaime Reyes, l'agent du joueur, Piedad, la veuve de Gonzalo, et Juan, son cousin, sont interrogés.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

21

Un arnaqueur au tapis

0%
April 26, 200945m

L'équipe rouvre l'enquête sur le meurtre d'un joueur de billard, tué en novembre 1963, le jour de l'assassinat du président Kennedy. Le nouveau propriétaire d'une ancienne salle de jeux vient en effet d'y retrouver l'arme du crime. Les policiers découvrent bientôt que la victime avait une fille de 11 ans. Pour Lilly, ce rebondissement fait ressurgir des souvenirs enfouis et complique les relations avec son père.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

22

Bleus, pairs et passe

0%
May 3, 200945m

Le cadavre de Kate Butler, première femme admise à l'académie militaire de Pennsylvanie, est retrouvé dans une malle enterrée dans un cimetière, trois ans après sa disparition. Lilly et son équipe interrogent les parents de la victime. Hank, son père, lui-même ancien militaire, désapprouvait la volonté de sa fille de se lancer dans cette voie. Frankie annonce à Scotty que son divorce a été prononcé.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

23

Au fond des choses

0%
Season Finale
May 10, 200945m

Alors qu'elle était sur le point de résoudre le meurtre de Kate Butler, assassinée trois ans auparavant, Lilly a été victime d'une sortie de route. Le véhicule qui a provoqué l'accident est retrouvé dans l'enceinte de l'académie militaire à laquelle appartenait le cadet Butler. Lilly est convaincu que le meurtrier est Lawrence Gardner. Mais quand Scotty et elle arrivent pour l'interroger, ils le retrouvent pendu.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Back to top

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login