6. sezóna (2008)
← Zpět na seznam sezón
Epizody 23
Dny slávy
V roce 1973 někdo zavraždil známou fotbalovou hvězdu. Podle tehdy dostupných informací došlo ke zločinu noc před důležitým utkáním. Jenže bývalý přítel a spoluhráč nyní přichází s přesvědčivým důkazem, že oběť ještě ráno před zápasem žila. Tvrdohlavá a důmyslná detektivka Lilly Rush se pouští do hledání nových důkazů a stop, které jí pomohou vyřešit dávno odložený případ...
Číst víceTo pravé povolání
Tým znovu otevírá případ z roku 1991, kdy údajně v důsledku nehody zemřela mladá učitelka Laura. Její bývalý žák Darnell však přesvědčí vyšetřovatele, že tomu tak nemohlo být. Podle slov Lauřina otce si vybrala profesi učitelky na škole pro děti s výchovnými problémy. Práci brala jako své poslání a trpělivě přinášela oběti. Nejpravděpodobnějším pachatelem se policistům jeví bývalý Lauřin žák Ronaldo, který představoval pro všechny velký výchovný problém a i s Laurou měl řadu výstupů.
Číst víceStředeční ženy
Otevírá se případ z roku 1964, kdy mladou ženu údajně odhodilo ze silnice auto a její tělo leželo v příkopu dva dny, než jej někdo našel. Když však její sestra najde ve švagrově pozůstalosti výhrůžný vzkaz napsaný dva dny před ženinou smrtí, je důvod odhalit skutečnou pravdu. Miriam nebyla typickou ženou v domácnosti 60. let, společně se svými přítelkyněmi se věnovaly prodeji, který zároveň využívaly jako zástěrku pro své cesty za černošskými dětmi do Mississippi, kterým se pokoušely tajně poskytnout vzdělání. Ve svých snahách však narážely na odpor, především ze strany Ku-Klux-Klanu.
Číst víceBruslařka
Tým znovu otevírá případ z roku 1978, kdy bylo ve strži nalezeno tělo mladé dívky na kolečkových bruslích. Vyšetřovatelé zjišťují, že se Missy krátkou dobu před svou smrtí skamarádila se starší dívkou Julií, která ji zajistila vstup do světa dospělých, mimo jiné i na party pořádanou na kolečkových bruslích. Policisté postupně prověřují možnou vinu Julie či Missyina nevlastního otce, ale ani jedno podezření se nepotvrdí.
Číst vícePropustka na břeh
Poté, co policisté identifikují lidské ostatky nalezené v naftovém barelu, znovu otevřou případ z r. 1951, který se stal ve Philadelphii. Tehdy se na loď nevrátil Jimmy Tully, a byl označen za dezertéra. Nejdříve se pátrání točí kolem dívky, do které se Tully na místě vylodění okamžitě zamiloval, a jejího žárlivého přítele. Ukazuje se však, že Tullyho zmizení souvisí se zbraní, kterou někdo ukradl jeho kolegovi Snowovi.
Číst víceAutosalon
Poté, co je v kufru auta nalezeno tělo, vyšetřovací tým znovu otevře případ z roku 1981, kdy se ztratila svobodná matka pracující jako asistentka v prodejně aut. Protože její dcera nechce o matce mluvit, pátrání se zaměří především na okruh tehdejších prodejců a případných zákazníků...
Číst víceJeden malý krůček pro lidstvo
Tým znovu otevírá případ chlapce, který zemřel v roce 1969. Detektiv ve výslužbě, jenž původně na případu pracoval, totiž získal novou stopu – hračku rakety se jménem oběti...
Číst víceTrojí ohrožení
Tým se vrací k případu vraždy mladé ruské operní zpěvačky z roku 1989, která s otcem a bratrem zůstala v Americe a našla azyl na policejní stanici, kde měla přislíbenou pomoc. Jenže později byla dívka nalezena v prostorách metra ubitá po údajném přepadení...
Číst víceDěvče z magazínu
V souvislosti s nově vydanou knihou o životě a smrti slavné modelky Rity Flynn se dostaví jeden z jejích fanoušků a přináší detektivům fakta, která je vedou k otevření případu. Muž má totiž ve své sbírce fotku, která přesně odpovídá fotce z místa činu, jež byla v knize po řadě let poprvé zveřejněna...
Číst víceJiná kampaň
Tým znovu otevírá případ vraždy z roku 2005, kdy se obětí stal mladý a slibný afro-americký politik. Ten byl odhodlán vyčistit chudší městské čtvrti od drogových dealerů. Byl ale zavražděn pět dnů před volbami a našla se u něho značná dávka kokainu...
Číst víceLoterijní horečka
V uličce byl nalezen zastřelený muž. Policie zjistila, že mrtvý vyhrál v lotu osm milionů dolarů. Ale protože byl jednoduchý člověk, brzy se na něj nalepilo mnoho příživníků a po šesti měsících z velkého jmění nebylo nic...
Číst víceNejnovější zprávy
Na tým se obrátí pracovnice jedné z velkých televizních stanic. Při archivaci starých televizních nahrávek narazila na telefonní hovor komentátorky, která byla zavražděna. Z něj vyplývá, že se žena pár okamžiků před svou smrtí s někým sešla...
Číst víceProgram ochrany svědků
Tým vyhledá žena, jejíž manžel je už rok nezvěstný a teď se ztratil i syn. Celá rodina byla v programu pro ochranu svědků a je třeba zjistit, proč program selhal...
Číst víceŠakalové
Colin Blake si odpykal třicet let ve filadelfském vězení. Při propuštění zjistí, že mu někdo mezi osobní věci podstrčil fotografii, na níž je jeho dcera Sarah, kterou někdo zavraždil krátce poté, co Colin nastoupil do vězení, ve společnosti nechvalně známého motorkářského gangu Šakalů. Filadelfská policie se tak pouští do vyšetřování třicet let staré vraždy výslechem řady někdejších členů Šakalů, včetně vůdce zvaného Nestyda a jeho hlavní gorily Netvora.
Číst víceJeffriesův boj
Jeffries vchází po cestě domů do místního krámku pro mléko a je vážně raněn výstřelem z pistole. Vera vbíhá dovnitř, ale vraha už nevidí. Ukazuje se, že pachatel ještě předtím zastřelil majitele obchodu, zvaného Taťka. Vše nasvědčuje tomu, že jde o důsledek sporu mezi Taťkou a členy místního gangu, kteří po něm požadovali výpalné. Hlavním podezřelým je Fransisco, který měl s Taťkou v poslední době spory.
Číst víceVnitřní hlas
Na filadelfskou policii přichází muž, který po letech potkal svého spolužáka z fakulty Petea. Ten se však dal na útěk a přitom upustí zápisník, v němž je zmínka o pět let staré vraždě psycholožky Julie Ramirézové. Detektivové zjistí, že doktorka uhořela ve svém domě za záhadných okolností. Zdá se, že dům zapálil Pete. Údajně mu to poradila bytost z jiné dimenze, zvaná Exley. Postupně však vychází najevo, že Exley je zcela pozemský člověk.
Číst víceAmerický sen
Na philadelphskou policii dorazí starší paní a začne hovořit o nevyšetřené vraždě z roku 1958. Tehdy byl po potyčce v luxusním klubu zavražděn za městem nadějný manažer stavební společnosti, která za Philadelphií stavěla první předměstské sídliště pro střední vrstvy. Nejprve se zdá, že jeho smrt byla důsledkem řevnivosti ve firmě. Postupně vycházejí najevo nové skutečnosti...
Číst víceSen o svobodě
Policisté znovu otvírají případ z roku 1999. Tehdy byl zabit kubánský baseballový hráč, který uprchl do USA.
Číst víceDen, kdy došlo k atentátu
Je nalezena zbraň použitá k vraždě v roce 1963, a tak tým otvírá případ vraždy kulečníkového podvodníka, který byl zastřelen ve stejný den, kdy byl spáchán atentát na prezidenta J. F. Kennedyho.
Číst víceKodex cti (1/2)
Tým otevírá případ první ženské kadetky na místní vojenské škole, která byla zavražděna v roce 2005.
Číst víceRodinná tradice (2/2)
V druhé části finále šesté řady tým pokračuje ve vyšetřování vraždy kadetky z roku 2005. Čím více stop tým nachází, tím více se vrah snaží zastavit vyšetřování, aby zůstal skryt.
Číst více