Épisodes 23

1

Nouveau regard

77%
28 septembre 200346m

Il y a 27 ans, Bonita, employée de maison d'une famille fortunée, a été témoin du meurtre de la jeune Jill Shelby. Craignant de perdre sa place, Bonita n'en a jamais soufflé mot mais aujourd'hui, condamnée par un cancer, elle veut que le meurtrier soit traduit en justice...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

2

Le Feu aux poudres

75%
5 octobre 200345m

La fiancée de Rob Deamer, un pompier, demande à Lilly d'ouvrir une ancienne enquête afin de prouver qu'Albert Miller, sur le point de bénéficier d'une libération conditionnelle, est responsable du meurtre de la première femme de Rob. La jeune mère a été tuée par une bombe faite à la maison empaquetée dans une boîte de détergent. Et ceci s'est passé peu avant qu'elle aille témoigner devant un tribunal.

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

3

Sous les yeux du chat

78%
12 octobre 200344m

Lilly Rush reprend un ancien dossier initialement confié au détective Vera mais jamais élucidé — celui d'un auteur de viols en série s'en prenant à des femmes seules. Lorsque le violeur annonce par courrier à la brigade qu'il est revenu à Philadelphie après cinq années d'absence et qu'il a l'intention de frapper à nouveau, les détectives Rush et Vera s'évertuent à le coincer avant qu'il ne passe à l'acte...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

4

Des gens bien

66%
19 octobre 200345m

Atteinte de la maladie d'Alzheimer, Caroline Bayes se remémore le meurtre de son mari commis en 1990, les événements lui revenant en mémoire par flashes. Lilly Rush rouvre le dossier et ne tarde pas à comprendre que quelque chose ne colle pas dans la scène du meurtre : le corps de la victime, Mitchell Bayes, organiste d'église, a été découvert dans une allée au beau milieu d'un tas de vêtements, de sachets de cocaïne et de revues pornographiques...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

5

Une course sans fin

78%
26 octobre 200344m

Lilly Rush se penche sur un dossier classé sans suite en 1973, celui du meurtre jamais élucidé d'un jeune officier de police dans une cité chaude. Elle décide de rouvrir l'enquête après qu'une toxicomane a versé de nouvelles pièces au dossier.

Lilly Rush ne tarde pas à découvrir que l'officier Joe Washington dissimulait son passé à ses collègues et à sa jeune épouse ; il avait notamment grandi dans une cité de la banlieue de Philadelphie et s'était retrouvé mêlé à un gang de dealers. Mais cette quête de la vérité finit par agacer les anciens collèges de Joe Washington, qui craignent que Lilly Rush ne salisse la mémoire de l'un des leurs...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

6

Comme une comète

77%
9 novembre 200344m

Lilly Rush rouvre le dossier du meurtre d'une adolescente de 16 ans, suite à la confession d'un détenu.

Alors qu'il négocie une réduction de peine, celui-ci fait en effet mention d'une conversation surprise 22 années auparavant qui pourrait laisser croire qu'un innocent est actuellement derrière les barreaux.

Lilly trouve des preuves qui semblent indiquer qu'un certain Will Harell, un marginal, serait le meurtrier. Après avoir retrouvé des traces de sang appartenant à la jeune fille dans le véhicule de Harell, revendu quelques jours après le meurtre, Lilly Rush et son nouvel équipier, le détective Scotty Valens, interrogent le suspect qui affirme posséder un excellent alibi pour la nuit en question. Cette piste les mène à une ex-vedette du monde sportif et à sa petite amie étudiante qui, de leur côté, semblent avoir eu un motif pour commettre le crime...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

7

Le Temps de la haine

63%
16 novembre 200346m

Lilly Rush reçoit la visite d'une frêle vieille dame de 75 ans réclamant justice pour son fils décédé en 1964, victime de discrimination homosexuelle.

Cette femme, dont les jours sont comptés, est convaincue que la police n'a jamais véritablement recherché les coupables, en raison d'une part de son propre embarras à l'égard des mœurs de son fils, et d'autre part des préjugés sociaux de l'époque.

Dans le cadre de son enquête, Lilly Rush perce à jour un univers clandestin à l'intérieur duquel les homosexuels étaient contraints de vivre comme des criminels. S'adjoignant l'aide d'un flic à la retraite qui, dans les années 1960, faisait partie d'une société secrète anti-gay, elle part à la recherche des voyous responsables de ce crime motivé par la haine...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

8

Des bleus et des papillons

77%
30 novembre 200346m

Les détectives Rush et Valens reprennent une affaire impliquant Rosie Miles, une jeune femme qui, après deux années de coma, n'a gardé aucun souvenir du meurtre de sa fille, Toya. Seules pistes pour les policiers : un inconnu prenant la fuite après la chute mortelle de l'enfant et une description partielle du fugitif donnée par téléphone par un anonyme. L'enquête prend une tournure inattendue lorsque Lilly Rush met la main, dans la chambre de la victime, sur un vieil enregistrement d'une caméra de sécurité. Mais seule Rosie pourra lui fournir les détails qui lui manquent sur la nuit de l'accident...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

9

Remords

80%
7 décembre 200346m

Lilly Rush rouvre un dossier classé sans suite le jour où elle reçoit un mystérieux coup de fil anonyme d'un homme qui prétend avoir assassiné sa grand-mère en 1989 et l'avoir ensevelie dans les fondations de son ancien pavillon. Après avoir retrouvé le corps et identifié ce mystérieux interlocuteur, un certain James Hogan, Lilly Rush tente de faire avouer à James les raisons de cette confession soudaine, quatorze ans après le meurtre...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

10

Coup de pouce

83%
21 décembre 200344m

Non loin d'Atlantic City, un autostoppeur a été retrouvé assassiné en 1997. Après réexamen du dossier, le détective Rush et ses collègues de la brigade criminelle sont tout d'abord convaincus que la victime, Matt Mills, qui venait de toucher le jackpot au casino, a certainement été assassinée par un routier. Ce dernier pourrait avoir commis d'autres crimes. Mais, au terme d'une enquête approfondie, ils découvrent que Matt avait un passé plutôt trouble...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

11

Ophélie

77%
11 janvier 200446m

Ex-professeur, Roy Minard demande à Rush de rouvrir l'enquête sur un meurtre. Suspect no 1 du meurtre particulièrement violent de l'une de ses étudiantes, Holly Rickter, Minard avait dû mettre un terme à sa carrière d'enseignant. S'il reconnaît avoir eu une liaison avec Holly, il n'a de cesse de clamer son innocence. Il expose à Rush et Valens sa propre théorie sur cette affaire, espérant ainsi laver son honneur et pouvoir exercer à nouveau son métier...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

12

Le Secret de la confession

95%
18 janvier 200446m

Le lieutenant Stillman demande à Rush d'enquêter sur le meurtre non élucidé d'un garçon de 8 ans, commis en 1980. Chargé de l'enquête à l'époque du drame, Stillman n'a depuis cessé d'être hanté par cette affaire. Si les soupçons se sont portés dans un premier temps sur un voyou du voisinage qui a déménagé peu après les événements, la propre mère de la victime a ensuite été suspectée. Les détectives interrogent un ancien prêtre, aujourd'hui à la retraite. Ils s'aperçoivent que celui-ci a entendu le meurtrier en confession, mais refuse d'en dévoiler l'identité...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

13

Petits mots

63%
25 janvier 200445m

Rush et Valens rouvrent le dossier d'une femme noire de 25 ans, tuée en 1939. Sa petite-fille apporte de nouveaux éléments à l'affaire. Cette femme était une prostituée. Elle est supposée avoir été assassinée par une certaine personne mais des lettres écrites par la victime indiquent qu'elle avait en fait peur du laitier...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

14

Les Orphelins

77%
15 février 200443m

Le cas de la mort, en 1958, d'un garçon inconnu de 6 ans, dont le corps avait été retrouvé dans une boîte en carton dans un champ, est réexaminé après qu'une petite valise avec la photo de l'enfant et son chapeau de cow-boy ont été abandonnés devant une église. Cette nouvelle enquête révèle que le garçon chahuteur vivait dans un orphelinat catholique et qu'il avait été adopté deux jours avant sa mort...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

15

Disco inferno

83%
22 février 200446m

Les restes d'un corps sont retrouvés enterrés sous l'ancien salon VIP d'une discothèque ravagée par un incendie qui avait causé la mort de 23 personnes en 1978. Mais la victime semble avoir reçu une balle dans la tête. Rush et Valens en déduisent qu'elle n'est pas morte des suites de l'incendie et que celui-ci a probablement été déclenché pour masquer le meurtre...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

16

L'Indic

80%
7 mars 200446m

Des restes humains sont retrouvés dans les fondations d'un immeuble en construction. Lilly Rush et Scott Valens enquêtent alors sur la mort non élucidée d'un homme et d'une femme d'une vingtaine d'années, disparus en 1969. Après avoir identifié les corps, les deux détectives se plongent dans la vie privée du couple et découvrent qu'au moment de leur disparition ils faisaient tous les deux partie du mouvement contestataire en vogue dans les années 60...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

17

L'Héritier

85%
14 mars 200446m

Le lieutenant Stillman demande à Rush et Valens de reprendre l'affaire Herman Lester, star de l'équipe de basket de l'université de Philadelphie, tué à l'arme blanche quelques heures après avoir conduit son équipe au championnat national en 1987. Le fils de Lester, star montante dans la même équipe que son père, reçoit également une menace de mort...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

18

Résolutions

75%
28 mars 200443m

Rush et Valens enquêtent sur la mort de Craig Cardiff, renversé par un chauffard qui a pris la fuite dans la nuit du réveillon de l'an 2000. Leurs investigations les amènent à rencontrer Tami Franklin, alcoolique repentie, qui reconnaît avoir perdu conscience cette nuit-là au volant et avoir tué la victime. Pourtant, il apparaît bientôt que Tami n'est pas responsable de la mort de Craig...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

19

Les Liens du sang

75%
4 avril 200444m

Quand un homme est retrouvé tué par balle dans l'allée de son garage, Rush et Valens doivent rouvrir une affaire close en 1992, celle du meurtre d'une employée de la campagne du Parti démocrate tuée à la sortie d'un meeting politique la nuit même des élections.

Dans le même temps, Lilly découvre que Kite flirte avec l'une de ses collègues...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

20

Cupidité

80%
18 avril 200443m

Rush et Valens rouvrent le dossier du meurtre d'un riche agent de change, Charles Danville, tué en 1985 lors d'un carjacking qui aurait mal tourné. En enquêtant sur la vie de Danville, les détectives apprennent que cet homme marié utilisait son argent et son pouvoir pour forcer de jeunes agents de change en mal de réussite à avoir des relations sexuelles avec lui...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

21

Instinct maternel

80%
25 avril 200444m

Un psychologue expert auprès des tribunaux contacte Rush au sujet de l'un de ses patients, Sean, un jeune homme tourmenté de 17 ans. Ballotté d'une famille d'accueil à l'autre depuis que sa mère a été assassinée sous ses propres yeux il y a quatorze ans, Sean est depuis peu en proie à d'affreux cauchemars...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

22

Le Plan

90%
2 mai 200446m

Rush, Valens et Vera enquêtent sur le meurtre d'un maître-nageur de l'armée, Nash Cavanaugh, retrouvé assassiné dans la piscine d'une école militaire en 1999. Les trois détectives, qui s'aperçoivent grâce à des analyses de sang que la victime était ivre au moment des faits, mettent également au jour son passé pédophile...

Lire la suite

Équipe technique 2

Une réalisation de : Agnieszka Holland

Un scénario de : Veena Sud

Vedettes invitées 12 Distribution des rôles et équipe technique au complet

  1. Noel Fisher

    Jerry Kasher

  2. Spencer Daniels

    Young Jerry Kasher

  3. Robert Rusler

    Lt. Nash Cavanaugh

  4. Tequan Richmond

    Young R.J. Holden

  5. Jason Dohring

    Dominic LaSalle

  6. Alec Medlock

    Young Dominic LaSalle

  7. Sam Witwer

    James Creighton

  8. Nate Parker

    R.J. Holden

  9. Jordan Moser

    Boy #6

  10. Derek Ringold

    Company Commander #2

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

23

Premier amour

57%
Clôture
23 mai 200444m

Un homme inculpé pour le meurtre d'Eve Kendall, une adolescente de 15 ans tuée en 1986, est innocenté par des tests ADN. Rush et Valens rouvrent le dossier et s'aperçoivent que la jeune fille avait de nombreux prétendants, plus ou moins jeunes...

Lire la suite

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Retour vers le haut

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion